Translation of "Filing patent" in German
In
Austria
the
fee
for
filing
a
patent
is
ATS
700
or
€50.88.
Die
Gebühr
für
die
Patentanmeldung
beträgt
in
Österreich
700
ATS
bzw.
50,88
€.
EUbookshop v2
With
the
filing
of
the
patent
application,
the
designation
fee
for
the
United
Kingdom
was
paid.
Die
Benennungsgebühr
für
das
Vereinigte
Königreich
wurde
bei
Einreichung
der
Patentanmeldung
entrichtet.
ParaCrawl v7.1
By
filing
a
patent
application
he
agrees
to
the
publication
of
his
invention.
Mit
der
Patentanmeldung
stimmt
er
zu,
dass
seine
Erfindung
veröffentlicht
wird.
ParaCrawl v7.1
The
cost
of
filing
an
OAPI
patent
application
is
relatively
high.
Die
Kosten
für
die
Hinterlegung
einer
OAPI
Patentanmeldung
sind
relativ
hoch.
ParaCrawl v7.1
Next
stage
reached
in
the
international
patent
filing
»
Nächste
Stufe
bei
Internationaler
Patentanmeldung
erreicht
»
CCAligned v1
Are
there
any
reasons
to
advise
against
filing
for
patent?
Gibt
es
auch
Gründe,
die
gegen
eine
Patentanmeldung
sprechen?
CCAligned v1
Thus,
filing
an
electronic
patent
application
costs
only
40
euros.
So
kostet
die
Anmeldung
eines
Patents
in
elektronischer
Form
nur
40
Euro.
ParaCrawl v7.1
Previously,
the
deadline
was
only
five
years
from
filing
the
patent
application.
Bisher
lief
die
Frist
erst
fünf
Jahre
ab
Einreichung
der
Patentanmeldung
ab.
ParaCrawl v7.1
There
are
several
options
for
the
first
filing
of
a
patent
application:
Zur
ersten
Einreichung
einer
Patentanmeldung
gibt
es
mehrere
Möglichkeiten:
ParaCrawl v7.1
German
patents
generally
come
into
being
by
filing
a
patent
application
to
the
German
Patent
Office.
Deutsche
Patente
entstehen
in
der
Regel
durch
Anmeldung
beim
Deutschen
Patentamt
auf
Antrag.
ParaCrawl v7.1
We
assist
clients
in
filing
trademark,
patent
and
industrial
design
applications
in
Nigeria.
Wir
unterstützen
unsere
Kunden
bei
der
Einreichung
Marke,
Patent-und
Industrie-Design-Anwendungen
in
Nigeria.
ParaCrawl v7.1
The
filing
of
the
patent
in
France
followed
on
25
March
of
the
same
year.
Am
25.
März
des
gleichen
Jahres
folgt
die
Patentanmeldung
in
Frankreich.
ParaCrawl v7.1
After
filing
your
patent
application
you
will
receive
an
acknowledgement
of
receipt
with
your
file
number.
Nach
Ihrer
Patentanmeldung
erhalten
Sie
eine
Empfangsbestätigung
mit
Ihrem
Aktenzeichen.
ParaCrawl v7.1
The
declaration
of
priority
shall
preferably
be
made
on
filing
the
European
patent
application.
Die
Prioritätserklärung
soll
bei
Einreichung
der
europäischen
Patentanmeldung
abgegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Patent
filing
can
be
done
in
parallel
with
the
submission
of
a
manuscript.
Die
Patenteinreichung
kann
parallel
zur
Einreichung
eines
Manuskripts
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
above
fees
are
due
within
one
month
of
filing
the
European
patent
application.
Diese
Gebühren
sind
innerhalb
eines
Monats
nach
Einreichung
der
europäischen
Patentanmeldung
zu
entrichten.
ParaCrawl v7.1
Searches
after
filing
of
the
patent
are
mandatory
in
most
countries
and
are
carried
out
by
the
patent
offices.
Recherchen
nach
der
Hinterlegung
sind
in
gewissen
Ländern
obligatorisch
und
werden
von
den
jeweiligen
Patentämtern
erstellt.
ParaCrawl v7.1
You
can
even
turn
to
these
pen
and
paper
drawings
when
you're
filing
a
patent.
Sie
können
sogar
auf
diesen
Stift
und
Papier
Zeichnungen
drehen,
wenn
Sie
eine
Patentanmeldung
sind.
ParaCrawl v7.1
Yes,
you
can
claim
priority
when
filing
a
patent
application
in
India.
Ja,
Sie
können
bei
Einreichung
einer
Patentanmeldung
in
Indien
eine
Priorität
in
Anspruch
nehmen.
ParaCrawl v7.1
However,
protection
begins
with
the
date
of
filing
the
patent
and
runs
for
a
period
of
20
years.
Der
Schutz
beginnt
mit
dem
Datum
der
Patenteinreichung
und
läuft
für
eine
Dauer
von
20
Jahren.
ParaCrawl v7.1
The
filing
fee
and
search
fee
shall
be
paid
within
one
month
of
filing
the
European
patent
application.
Die
Anmeldegebühr
und
die
Recherchengebühr
sind
innerhalb
eines
Monats
nach
Einreichung
der
europäischen
Patentanmeldung
zu
entrichten.
ParaCrawl v7.1