Translation of "Fiber food" in German
Fiber
Food
helps
to
get
rid
of
problems
such
as
constipation
and
stomach
ulcers.
Fiber
Nahrung
hilft
bei
loszuwerden
Probleme
wie
Verstopfung
und
Magengeschwüren.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
because
the
fiber
is
food
symbiotic
intestinal
bacteria,
thereby
normalizing
the
microflora
of
the
whole
organism.
Insbesondere
weil
die
Faser
Lebensmittel
symbiotischen
Darmbakterien,
wodurch
die
Mikroflora
des
gesamten
Organismus
zu
normalisieren.
ParaCrawl v7.1
Veggies
like
cabbage
and
okra
can
also
be
great
fiber
food
items
which
can
help
the
procedure.
Gemüse
wie
Kohl
und
Okra
können
auch
große
Faser
Lebensmittel,
die
das
Verfahren
helfen
kann.
ParaCrawl v7.1
Fiber
in
food
products,
another
product,
which
helps
suppress
appetite.
Fiber
in
Lebensmitteln
ist
ein
weiteres
Produkt,
das
den
Appetit
zu
unterdrücken
hilft.
ParaCrawl v7.1
And
it’s
true
that
fiber
helps
usher
food
through
the
body
in
an
efficient
way.
Und
es
ist
wahr,
dass
Ballaststoffe
helfen,
Nahrung
effizient
durch
den
Körper
zu
leiten.
ParaCrawl v7.1
These
add
fiber
to
the
food
through
the
intestinal
tract
and
ultimately
helps
to
provide
constipation
relief.
Diese
fügen
Faser
auf
die
Nahrung
durch
den
Verdauungstrakt
und
letztlich
hilft
zu
schaffen
Verstopfung
Linderung.
ParaCrawl v7.1
Fiber-rich
food,
water
and
green
tea
and
natural
herbs
can
help
aid
bowel
movement.
Ballaststoffreiche
Nahrungsmittel,
Wasser
und
grünen
Tee,
sowie
natürliche
Kräuter
können
Beihilfen
Stuhlgang.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
easiest
ways
to
lose
10
pounds
in
order
to
increase
the
fiber
in
food.
Eine
der
einfachsten
Möglichkeiten
zu
verlieren
10
Pfund
auf
die
Fasern
in
Ihrer
Nahrung
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
We
obviously
use
cropland,
grazing
land,
forests,
and
fishing
grounds
to
produce
our
food,
fiber,
and
timber,
and
we
need
space
for
our
houses,
roads,
and
cities.
Offenkundig
brauchen
wir
Ackerflächen,
Weideland,
Wälder
und
Fischgründe,
um
unsere
Nahrung,
Kleidung
und
Baumaterialen
zu
produzieren
und
wir
brauchen
Platz
für
unsere
Häuser,
Straßen
und
Städte.
News-Commentary v14
Greece,
for
example,
would
need
the
total
ecological
resources
and
services
of
three
Greeces
in
order
to
meet
its
citizens’
demand
on
nature
for
food,
fiber,
timber,
housing,
urban
infrastructure,
and
carbon
sequestration.
Um
beispielsweise
den
Bedarf
der
griechischen
Bürger
nach
Nahrung,
Textilien,
Holz,
Wohnraum,
städtischer
Infrastruktur
und
Kohlenstoffbindung
zu
decken,
wären
die
ökologischen
Ressourcen
dreier
Griechenlands
erforderlich.
News-Commentary v14
Fiber-reinforced
food
casings
based
on
regenerated
cellulose
having
a
poly(vinylidene
chloride)
(PVDC)
coating
applied
to
the
outside
or
inside
are
known.
Faserverstärkte
Nahrungsmittelhüllen
auf
Basis
von
regenerierter
Cellulose
mit
einer
auf
der
Außen-
oder
Innenseite
aufgebrachten
Schicht
aus
Polyvinylidenchlorid
(PVDC)
sind
bereits
bekannt.
EuroPat v2
A
fiber-reinforced
food
casing
as
claimed
in
claim
1,
wherein
the
second
component
comprises
1
to
20%
by
weight
based
on
the
weight
of
cellulose
of
facts.
Faserverstärkte
Nahrungsmittelhülle
auf
Cellulosebasis,
die
dadurch
gekennzeichnet
ist,
daß
sie
3
bis
25
Gew.-%
an
Alginsäure
oder
Alginat
sowie
1
bis
20
Gew.-%,
jeweils
bezogen
auf
das
Gewicht
der
Cellulose,
an
Fetten,
fettähnlichen
Verbindungen
oder
Ölen
enthält.
EuroPat v2
A
fiber-reinforced
food
casing
as
claimed
in
claim
1,
wherein
the
content
of
the
second
component
is
2
to
12%
by
weight
based
on
the
weight
of
the
cellulose.
Faserverstärkte
Nahrungsmittelhülle
gemäß
Anspruch
1
oder
2,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
der
Gehalt
an
Fetten,
fettähnlichen
Verbindungen
oder
Ölen
2
bis
12
Gew.-%,
bezogen
auf
das
Gewicht
der
Cellulose,
beträgt.
EuroPat v2
A
fiber-reinforced
food
casing
as
claimed
in
claim
9,
wherein
the
copolymer
is
a
quaternized
copolymer
comprising
units
of
the
formulae
I
and
II.
Faserverstärkte
Nahrungsmittelhülle
gemäß
Anspruch
4,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
das
Copolymer
ein
quaternisiertes
Copolymer
ist
und
Einheiten
der
Formeln
I
und
II
enthält.
EuroPat v2
Fiber-reinforced
food
casings
are
obtained
by
coating
one
or
both
sides
of
a
web-like
or
tubular
fiber
framework
with
a
viscose
solution,
impregnating
it
and
then
treating
with
a
coagulation
solution
and
regeneration
solution.
Indem
eine
oder
beide
Seiten
eines
bahn-
oder
schlauchförmigen
Fasergerüstes
mit
einer
Viskoselösung
beschichtet,
imprägniert
und
anschließend
mit
einer
Koagulations-
und
Regenerierlösung
behandelt
werden,
erhält
man
faserverstärkte
Nahrungsmittelhüllen.
EuroPat v2
Ideally,
if
you
eat
protein
and
fiber-rich
food
products,
your
metabolism
will
increase
and
you
will
have
a
healthy
stool.
Im
Idealfall,
wenn
Sie
essen,
Proteinen
und
Ballaststoffen
reiche
Nahrungsmittel,
wird
Ihr
Stoffwechsel
und
Sie
werden
gesunde
Stuhlgang
haben.
ParaCrawl v7.1
Everyone
knows
that
the
consumption
of
natural,
fiber-rich
food
gets
very
good
results
without
complications
and
without
the
depletion
of
the
wallet.
Jeder
weiß,
dass
der
Verzehr
von
Natur-,
Faser-reiche
Nahrung
bekommt
sehr
gute
Ergebnisse
ohne
Komplikationen
und
ohne
Abbau
der
Brieftasche.
ParaCrawl v7.1
Because
the
fiber-rich
food
is
filling
and
generally
low
in
fat,
you'll
feel
more
satisfied
with
less
food
and
lose
weight
easier.
Da
die
Faser-reichen
Lebensmitteln
füllen
und
in
der
Regel
wenig
Fett,
Sie
'll
fühlen
sich
mehr
mit
weniger
Nahrung
zufrieden
und
Abnehmen
leichter.
ParaCrawl v7.1