Translation of "Festival site" in German
From
the
Leuven
railway
station
there
is
a
shuttle
bus
service
running
to
and
from
the
festival
site.
Vom
Bahnhof
Leuven
gibt
es
einen
Shuttle-Bus-Service
läuft
vom
und
zum
Festivalgelände.
CCAligned v1
Free
car
and
bicycle
parking
is
available
opposite
the
festival
site.
Gratis
Auto-
und
Fahrradparkplätze
stehen
gegenüber
dem
Festivalgelände.
CCAligned v1
There
is
a
free
shuttle
bus
between
the
campsite
and
the
festival
site..
Es
gibt
einen
kostenlosen
Bus-Shuttle
zwischen
dem
Campingplatz
und
dem
Festivalgelände.
CCAligned v1
This
applies
to
the
entire
festival
site
including
the
restaurants.
Dies
gilt
für
das
gesamte
Festivalgelände
inklusive
Restaurants.
ParaCrawl v7.1
Free
drinks
are
available
at
the
artist
lounges
at
the
festival
site.
Kostenfreie
Getränke
stehen
in
den
Aufenthaltsräumen
auf
dem
Festivalgelände
ständig
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
Tønder
Festival
Camp
Site
is
adjacent
to
the
Festival
site.
Der
Campingbereich
liegt
in
Verbindung
mit
dem
Festivalplatz.
ParaCrawl v7.1
Thank
God
they
sold
ear-plugs
for
one
Euro
on
the
festival
site.
Gott
sei
dank,
wurden
auf
dem
Gelände
Ohrstöpsel
für
einen
Euro
verscherbelt.
ParaCrawl v7.1
The
festival
site
can
be
reached
easily
by
public
transport.
Das
Festivalgelände
kann
leicht
mit
öffentlichen
Verkehrsmitteln
erreicht
werden.
CCAligned v1
Which
items
are
forbidden
at
the
festival
site?
Welche
Gegenstände,
sind
auf
dem
Festivalgelände
verboten?
CCAligned v1
There
is
a
bus
stop
right
outside
the
festival
site.
Es
gibt
eine
Bushaltestelle
direkt
vor
dem
Festivalgelände.
CCAligned v1
Two
reasonably
priced
properties
close
to
the
festival
site
are:
Zwei
preiswerte
Eigenschaften
der
Nähe
des
Festivalgelände
sind:
CCAligned v1
Please
do
not
bring
your
own
drinks
to
the
festival
site.
Bitte
bringt
keine
eigenen
Getränke
mit
aufs
Festivalgelände.
CCAligned v1
What
and
where
can
I
eat
on
the
Tønder
Festival
site?
Wann
und
wo
kann
ich
auf
dem
Festivalplatz
essen?
ParaCrawl v7.1
Is
the
festival
site
accessible
for
wheelchairs?
Ist
das
Gelände
für
Rollstuhlfahrer
geeignet?
CCAligned v1
Bus:
Shuttle
buses
run
from
the
Niverdal
train
station
to
the
festival
site.
Bus:
Shuttlebusse
fahren
vom
Bahnhof
Niverdal
zum
Festivalgelände.
CCAligned v1
Unfortunately
it
is
not
permitted
to
bring
animals
with
you
to
festival
site.
Nein,
das
Mitbringen
von
Tieren
ist
auf
dem
Festivalgelände
nicht
erlaubt.
CCAligned v1
Women
with
handicaps,
storekeepers
and
musicians
are
allowed
to
drive
on
the
festival
site.
Frauen
mit
Behinderungen,
Standfrauen
und
Musikerinnen
dürfen
auf
das
Festivalgelände
fahren.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
roundabout
turn
left
(go
downhill)
to
the
festival
site.
Im
folgenden
Kreisverkehr
nach
links
(bergab)
zum
Festplatz
fahren.
ParaCrawl v7.1