Translation of "Ferric oxide" in German

Iron(III)oxide (ferric oxide) is a red solid substance.
Eisen (III) oxid (Eisenoxid) ist eine rote feste Substanz.
ParaCrawl v7.1
The oxygen introduced is degraded to hydrogen and ferric oxide (acid attack).
Der mit eingebrachte Sauerstoff wird zu Wasserstoff und Eisenoxyd abgebaut (Säurekorrosion).
ParaCrawl v7.1
Carbon black and ferric oxide are the most important black pigments.
Ruß und Eisenoxid sind die wichtigsten Schwarzpigmente.
ParaCrawl v7.1
Due to the strong thermal lift this ferric oxide is emitted as fine dust.
Aufgrund der starken Thermik wird dieses Eisenoxid als Feinstaub emittiert.
ParaCrawl v7.1
The explanation for red soil is a high concentration of Ferric oxide in the area.
Eine Theorie zur Erklärung des roten Bodens ist eine hohe Konzentration an Eisenoxid in der Gegend.
WikiMatrix v1
Pigments: Ferric oxide and organic pigments, titanium dioxide-white pigment, all permitted in the food sector.
Pigmente: Eisenoxyd- und organische Pigmente, Titandioxyd-Weißpigment, sämtlich für den Nahrungsmittelsektor zugelassen.
ParaCrawl v7.1
The 60- and 120-mg tablets also contain indigo carmine lake (E132) and yellow ferric oxide (E172).
Die 60-mg- und 120-mg-Filmtabletten enthalten ferner Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O (E 172) und Indigocarmin, Aluminiumsalz (E 132).
ELRC_2682 v1
The film-coating consists of hypromellose, macrogols (8000), titanium dioxide (E171), talc and ferric oxide red (E172).
Der Filmüberzug besteht aus Hypromellose, Macrogol (8000), Titandioxid (E171), Talkum und Eisen(III)-oxid (E172).
ELRC_2682 v1
In addition residue depletion data generated with a product containing a colourant specifically aimed at marking the injection site (ferric oxide), injection sites were not clearly identifiable in all animals and could not be completely removed.
In zusätzlichen Daten, die mithilfe eines Produkts gewonnen wurden, das einen Farbstoff zur Markierung der Injektionsstelle (Eisenoxid) enthielt, waren die Injektionsstellen nicht bei allen Tieren eindeutig zu erkennen und konnten somit nicht vollständig entfernt werden.
ELRC_2682 v1
Carnauba wax Lactose monohydrate Hypromellose Titanium dioxide (E171) Triacetin The 30-, 60- and 120-mg tablets also contain indigo carmine lake (E132) and yellow ferric oxide (E172).
Die 30-mg, 60-mg- und 120-mg-Filmtabletten enthalten ferner Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O (E 172) und Indigocarmin, Aluminiumsalz (E 132).
EMEA v3
The 30-, 60- and 120-mg tablets also contain indigo carmine lake (E132) and yellow ferric oxide (E172).
Die 60-mg- und 120-mg-Filmtabletten enthalten ferner Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O (E 172) und Indigocarmin, Aluminiumsalz (E 132).
ELRC_2682 v1
The film-coating consists of Opadry 00F44042 [hypromellose, macrogols (8000), titanium dioxide (E171), talc and ferric oxide red (E172)].
Der Filmüberzug besteht aus Opadry 00F44042 [Hypromellose, Macrogol 8000, Titandioxid (E171), Talkum und Eisen(III)-oxid (E172)].
EMEA v3
The Croatian, Czech and French language versions of Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2330 contain an error in Article 3 as regards the use of ferric oxide in animal nutrition.
Die französische, die kroatische und die tschechische Sprachfassung der Durchführungsverordnung (EU) 2017/2330 der Kommission enthalten einen Fehler in Artikel 3 in Bezug auf die Verwendung von Eisen(III)-oxid in Futtermitteln.
DGT v2019
The other ingredients are mannitol, fumaric acid, hydroxypropylcellulose, low substituted hydroxypropylcellulose, calcium carbonate, magnesium stearate and ferric oxide yellow (E172).
Die sonstigen Bestandteile sind: Mannitol, Fumarsäure, Hyprolose, niedrigsubstituierte Hyprolose, Calciumcarbonat, Magnesiumstearat und Eisen(III)-hydroxid-oxid x H2O (E 172).
TildeMODEL v2018
When you file it down to a powder, add some ferric oxide, your rusted iron, mix it, tamp it down tight, you've turned an expensive bike into a torch.
Wenn man ihn mit Hilfe der Feile zu Spänen verarbeitet, etwas Eisenoxid beimengt, Eisenrost... und dann die Mischung fest zusammenpresst, wird aus einem teuren Fahrrad eine Fackel.
OpenSubtitles v2018
The requirements for a process which would effectively handle larger gas flows with less labour involvement resulted in a wet washing process using an alkaline suspension of ferric oxide.
Die Suche nach einem Verfahren zur wirksamen Behandlung grösserer Gasmengen bei gerin gerem Arbeitsaufwand führte zu einem Nassverfahren, bei dem man mit einer alkalischen Suspension von Eisenoxid arbeitete.
EUbookshop v2

Related phrases