Translation of "Fee invoice" in German
The
application
fee
invoice
will
be
sent
soon
after
the
initial
acceptance
letter.
Die
Rechnung
für
die
Bewerbungsgebühr
wird
Ihnen
bald
nach
der
Erstaufnahme.
ParaCrawl v7.1
Many
accountants
working
at
Hungarian
subsidiaries
are
certainly
familiar
with
the
feeling
of
receiving
an
annual
management
fee
invoice
at
the
end
of
the
year.
Viele
Buchhalter,
die
für
eine
ungarische
Tochtergesellschaft
arbeiten,
kennen
sicherlich
das
Gefühl,
wenn
sie
am
Jahresende
die
Rechnung
für
die
jährliche
Managementgebühr
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Once
you
closed
your
reservation
process,
you
can
change
the
billing
information
for
a
fee
of
[invoice-change]
through
the
Wizz
Air
Call
Centre
Â
within
6
months
of
your
flight.
Wenn
der
Buchungsvorgang
bereits
abgeschlossen
ist,
können
Sie
die
Rechnungsdaten
gegen
eine
Gebühr
von
[invoice-change]
über
das
Wizz
Air
Callcenter
innerhalb
von
6
Monaten
nach
Ihrem
Flug
ändern.
ParaCrawl v7.1
A
prerequisite
for
the
latter
is
presentation
of
a
veterinary
certificate
of
non-pregnancy
by
1
December
of
the
preceding
year
and
proof
of
payment
of
the
stud
fee
invoice
within
the
previous
year.
Voraussetzung
dafür
ist
Vorlage
einer
tierärztlichen
Bescheinigung
über
Nichtträchtigkeit
bis
zum
01.12.
des
Vorjahres
und
der
Nachweis
der
Bezahlung
der
Deckgeldrechnung
innerhalb
des
Vorjahres.
ParaCrawl v7.1
Once
you
closed
your
reservation
process,
you
can
change
the
billing
information
for
a
fee
of
[invoice-change]
through
the
Wizz
Call
Centre
within
6
months
of
your
flight.
Wenn
der
Buchungsvorgang
bereits
abgeschlossen
ist,
können
Sie
die
Rechnungsdaten
gegen
eine
Gebühr
von
[invoice-change]
über
das
Wizz
Air
Callcenter
innerhalb
von
6
Monaten
nach
Ihrem
Flug
ändern.
ParaCrawl v7.1
For
members
with
their
own
legal
form,
who
are
using
Freedom
Coop
in
benefit
of
the
circular
economy,
the
fee
for
each
invoice
will
be
5%
in
general
and
2%
in
case
of
goods
with
reduced
VAT
in
their
country.
Für
Mitglieder
mit
einer
eigenen
Rechtsform,
die
Freedom
Coop
zugunsten
der
Kreislaufwirtschaft
nutzen
möchten,
beträgt
die
Gebühr
für
jede
Rechnung
allgemein
5%
und
2%
für
Waren
mit
reduzierter
Mehrwertsteuer
im
jeweiligen
Land.
ParaCrawl v7.1
Management
fee
Many
accountants
working
at
Hungarian
subsidiaries
are
certainly
familiar
with
the
feeling
of
receiving
an
annual
management
fee
invoice
at
the
end
of
the
year.
Viele
Buchhalter,
die
für
eine
ungarische
Tochtergesellschaft
arbeiten,
kennen
sicherlich
das
Gefühl,
wenn
sie
am
Jahresende
die
Rechnung
für
die
jährliche
Managementgebühr
erhalten
.
ParaCrawl v7.1
In
any
of
the
above-mentioned
cases,
a
prerequisite
is
presentation
of
a
veterinary
certificate
of
non-pregnancy
by
no
later
than
1
December
and
proof
of
payment
of
the
stud
fee
invoice
within
the
previous
year.
Voraussetzung
ist
in
jedem
der
vorliegenden
Fälle
die
Vorlage
einer
tierärztlichen
Bescheinigung
über
Nichtträchtigkeit
bis
spätestens
zum
1.12.
und
der
Nachweis
der
Bezahlung
der
Deckgeldrechnung
innerhalb
des
Vorjahres.
ParaCrawl v7.1
Should
the
room
be
rented,
the
hotel
reserves
the
right
to
charge
the
guest
to
provide
€
25,00
handling
fee
in
the
invoice,
possibly
augmented
by
a
damage
compensation
in
the
amount
of
the
difference
to
a
lesser
subleases
price.
Sollte
das
Zimmer
anderweitig
vermietet
werden,
behält
sich
das
Hotel
das
Recht
vor,
dem
Gast
€
25,00
Abwicklungsentgelt
in
Rechnung
zu
stellen,
gegebenenfalls
zuzüglich
eines
Schadenausgleichs
in
Höhe
der
Differenz
zu
einem
geringeren
Weitervermietungspreis.
ParaCrawl v7.1
The
registration
fee
and
mandatory
communication
fee
are
invoiced
to
the
main
exhibitor.
Anmeldegebühr
und
obligatorischer
Kommunikationsbeitrag
werden
dem
Hauptaussteller
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Transaction
fees
are
invoiced
separately
by
FCM24!
Transaktionsgebühren
werden
von
FCM24
separat
in
Rechnung
gestellt!
CCAligned v1
An
express
flat-rate
fee
will
be
invoiced
in
addition
to
the
regular
reactivation
fee.
Die
Expresspauschale
wird
zusätzlich
zur
regulären
Wiederaufschaltgebühr
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
Service
Fee
is
invoiced
to
the
Charters
for
each
booking.
Die
Servicegebühr
wird
den
Chartern
für
jede
Buchung
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
fee
will
be
invoiced
yearly
in
advance.
Die
Gebühr
wird
jährlich
im
Voraus
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
administration
fee
will
be
invoiced.
Der
Betrag
wird
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
This
fee
will
be
invoiced
separately.
Die
Beiträge
werden
getrennt
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
processing
fee
for
every
invoiced
ticket
is
2
euro.
Die
Bearbeitungsgebühr
für
jede
in
Rechnung
gestellte
Eintrittskarte
beträgt
jeweils
2
Euro.
ParaCrawl v7.1
An
applicant
may
appeal
against
the
invoiced
fees
and
charges
to
the
Board
of
Appeal.
Ein
Antragsteller
kann
die
in
Rechnung
gestellten
Gebühren
und
Entgelte
bei
der
Beschwerdekammer
anfechten.
DGT v2019