Translation of "Federal food, drug and cosmetic act" in German
We
comply
with
each
country’s
laws
and
regulations
that
govern
how,
where
and
when
we
are
permitted
to
promote
our
products,
such
as
the
United
States
Federal
Food,
Drug,
and
Cosmetic
Act.
Wir
halten
uns
in
jedem
Land
an
alle
Gesetze
und
Vorschriften,
die
regeln,
wie,
wo
und
wann
wir
für
unsere
Produkte
werben
dürfen,
wie
beispielsweise
den
Federal
Food,
Drug,
and
Cosmetic
Act
in
den
USA.
ParaCrawl v7.1
The
Anabolic
Steroids
Control
Act
of
1990,
an
amendment
to
the
Federal
Food,
Drug,
and
Cosmetic
Act,
changed
the
legal
status
of
testosterone
in
the
United
States.
Die
anabole
Steroide
Control
Act
von
1990,
eine
Änderung
der
Bundesministerium
Ernährung,
Medikament,
und
Cosmetic
Act,
änderte
den
rechtlichen
Status
von
Testosteron
in
den
Vereinigten
Staaten.
CCAligned v1
Selected
styles
of
Tyvek®
such
as
1059B,
1073B,
1058C,
2058C
and
2025B
meet
the
requirements
of
the
Federal
Food
Drug
and
Cosmetic
Act
(FDA)
requirements
of
Title
21
for
food
contact
applications.
Bestimmte
Ausführungen
von
Tyvek®
wie
1059B,
1073B,
1058C,
2058C
und
2025B
erfüllen
die
Anforderungen
des
Federal
Food
Drug
and
Cosmetic
Act
(FDA)
von
Titel
21
und
können
daher
in
der
Lebensmittelindustrie
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
We
comply
with
each
country's
laws
and
regulations
that
govern
how,
where
and
when
we
are
permitted
to
promote
our
products,
such
as
the
United
States
Federal
Food,
Drug,
and
Cosmetic
Act.
Wir
halten
uns
in
jedem
Land
an
alle
Gesetze
und
Vorschriften,
die
regeln,
wie,
wo
und
wann
wir
für
unsere
Produkte
werben
dürfen,
wie
beispielsweise
den
Federal
Food,
Drug,
and
Cosmetic
Act
in
den
USA.
ParaCrawl v7.1
Section
303
of
the
"Federal
Food,
Drug,
and
Cosmetic
Act"
states
under
paragraph
E
section
2:
Sektion
303
des
"Federal
Food,
Drug,
and
Cosmetic
Act"
bestimmt
unter
Paragraph
E
Abschnitt
2:
ParaCrawl v7.1
As
a
dietary
supplement
Serotonin
Brain
Food’s
package
labeling,
ingredients,
and
manufacturing
quality
are
regulated
by
the
FDA
pursuant
to
the
Federal
Food,
Drug
and
Cosmetic
Act.
Als
Nahrungsergänzungsmittel
werden
die
Verpackung,
Inhaltsstoffe
und
Herstellungsqualität
von
Serotonin
Brain
Food
von
der
FDA
gemäß
dem
Federal
Food,
Drug
and
Cosmetic
Act
reguliert.
ParaCrawl v7.1
The
sale
and
marketing
of
CBD
products
is
a
violation
of
the
Federal
Food,
Drug
and
Cosmetic
Act
and
could
pose
a
significant
health
risk
if
the
products
prevent
patients
with
cancer
from
receiving
proper
medical
treatment.
Der
Verkauf
und
die
Vermarktung
von
CBD-Produkten
stellt
eine
Verletzung
des
Bundesgesetzes
zu
Lebensmitteln,
Medikamenten
und
Kosmetika
dar
und
könnte
ein
signifikantes
Gesundheitsrisiko
darstellen,
wenn
die
Produkte
Patienten
mit
Krebs
daran
hindern,
eine
angemessene
medizinische
Therapie
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
When
people
are
allowed
to
illegally
market
agents
that
deliver
no
established
benefit
they
may
steer
patients
away
from
products
that
have
proven,
anti-tumor
effects
that
could
extend
lives."
The
sale
and
marketing
of
CBD
products
is
a
violation
of
the
Federal
Food,
Drug
and
Cosmetic
Act
and
could
pose
a
significant
health
risk
if
the
products
prevent
patients
with
cancer
from
receiving
proper
medical
treatment.
Wenn
Menschen
erlaubt
wird,
illegal
Substanzen
zu
vermarkten,
die
keinen
etablierten
Nutzen
erbringen,
können
sie
Patienten
von
Produkten
abhalten,
die
erwiesene
Antitumorwirkungen
besitzen
und
ihr
Leben
verlängern
könnten.“
Der
Verkauf
und
die
Vermarktung
von
CBD-Produkten
stellt
eine
Verletzung
des
Bundesgesetzes
zu
Lebensmitteln,
Medikamenten
und
Kosmetika
dar
und
könnte
ein
signifikantes
Gesundheitsrisiko
darstellen,
wenn
die
Produkte
Patienten
mit
Krebs
daran
hindern,
eine
angemessene
medizinische
Therapie
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
Federal
Food,
Drug
and
Cosmetics
Act
(FFDCA)
defines
cosmetics
as
"articles
intended
to
be
rubbed,
poured,
sprinkled,
or
sprayed
on,
introduced
into,
or
otherwise
applied
to
the
human
body...for
cleansing,
beautifying,
promoting
attractiveness,
or
altering
the
appearance.
"
Das
Federal
Food,
Drug
and
Cosmetics
Act
(FFDCA,
US-Bundesgesetz
zur
Lebensmittelüberwachung,
Arzneimittel
und
Kosmetika)
definiert
Kosmetika
als
"Artikel,
die
dazu
dienen,
auf
den
menschlichen
Körper
gerieben,
gegossen,
gestreut
oder
gesprüht
zu
werden,
in
ihn
eingeführt
oder
auf
andere
Weise
aufgetragen
zu
werden...
zwecks
Reinigung,
Verschönerung,
Förderung
der
Attraktivität
oder
Veränderung
des
Aussehens"
.
ParaCrawl v7.1