Translation of "Feast your eyes" in German

Ladies, feast your eyes on our Quality Woman.
Ladys, gönnen Sie Ihren Augen unsere Quality-Frau.
OpenSubtitles v2018

You can just feast your beady little eyes on my... endoskeleton!
Du kannst dich sattsehen an meinem... Endoskelett.
OpenSubtitles v2018

Kimberlina, feast your eyes upon the most beautiful ice cream cake for our most beautiful daughter.
Kimberlina, ergötze dich an dieser wunderschönen Eistorte für unsere ebenso wunderschöne Tochter.
OpenSubtitles v2018

All right, boys, get ready to feast your eyes on this.
In Ordnung, Jungs, macht euch bereit eure Augen hieran zu ergötzen.
OpenSubtitles v2018

Before we settle in, feast your eyes on these.
Bevor wir anfangen, geniessen Sie noch diesen Anblick.
OpenSubtitles v2018

Just feast your eyes on this Northen Eye-talian beauty.
Lassen Sie Ihre Augen an dieser nordischen Schönheit weiden.
OpenSubtitles v2018

Gather around, me buckoes, and feast your eyes on this.
Kommt her, meine Freibeuter, und weidet euch die Augen daran.
OpenSubtitles v2018

Feast your eyes on the comeback of the century!
Erfreut euch am Comeback des Jahrhunderts!
OpenSubtitles v2018

The typical colour contrasts in many of the recipes are a feast for your customers’ eyes.
Die bei vielen Rezepten typischen Farbkontraste verwöhnen so auch die Augen Ihrer Kunden.
ParaCrawl v7.1

Browse, feast your eyes, make arrangements and have a good time!
Durchsuche, Fest Ihre Augen, Vorkehrungen treffen und eine gute Zeit haben!
ParaCrawl v7.1

A feast for your eyes, inside as well as the panoramic view overlooked.
Ein Fest für die Augen, sowohl innerhalb als auch der Panoramablick übersehen.
CCAligned v1

Feast your eyes on this wackadoo trainwreck of a scoring play:
Genießen Sie Ihre Augen auf dieser Wackadoo trainwreck eines Scoring spielen:
ParaCrawl v7.1

Along the water, the descent of the Ardèche will continue to feast your eyes.
Entlang des Wassers wird der Abstieg der Ardèche weiterhin Ihre Augen schmeicheln.
ParaCrawl v7.1

Truly, this is a feast for your eyes.
Wahrlich, das ist ein Fest für ihre Augen.
ParaCrawl v7.1

Another helping male sex machines to feast your eyes upon.
Noch mehr männliche Sexmaschinen, an denen sich Deine Augen weiden können.
ParaCrawl v7.1

So feast your eyes on modern architecture, then visit a Baroque palace.
Bestaunen Sie moderne Architektur und besichtigen Sie anschließend einen barocken Palast.
ParaCrawl v7.1

Feast your eyes on blooming pyramids, stars, igloos, and hearts.
Bestaunen Sie die blühenden Pyramiden, Sterne, Iglus und Herzen.
ParaCrawl v7.1