Translation of "Family hotel" in German
Today
it
is
a
small
family-run
hotel.
Heute
ist
es
ein
kleines
Familienhotel.
WikiMatrix v1
How
do
you
get
from
Brenner
station
to
the
Feuerstein
family
hotel?
Wie
kommt
man
vom
Bahnhof
Brenner
ins
Familienhotel
Feuerstein?
CCAligned v1
This
family-run
hotel
offers
quiet
accommodation
and
a
cosy
terrace.
Das
familiengeführte
Hotel
bietet
ruhige
Unterkünfte
und
eine
gemütliche
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
Sils-Maria
We
are
a
family
hotel
in
the
Engadine
style.
Sils-Maria
Wir
sind
ein
familiäres,
fröhliches
Hotel
im
Engadinerstil.
ParaCrawl v7.1
This
family-friendly
hotel
is
situated
at
the
quiet
end
of
International
Drive.
Das
familienfreundliche
Hotel
ist
am
ruhigen
Ende
des
International
Drive
gelegen.
ParaCrawl v7.1
This
family-run
hotel
is
located
in
Holzkirchen.
Dieses
familiengeführte
Hotel
erwartet
Sie
in
Holzkirchen.
ParaCrawl v7.1
Then
Finca
Hotel
Son
Sampoli
is
the
right
family
hotel
for
you.
Dann
ist
das
Fincahotel
Son
Sampoli
das
passende
Familienhotel
für
dich.
ParaCrawl v7.1
This
family-run
hotel
is
quietly
located
in
Raunheim,
between
Frankfurt
and
Mainz.
Dieses
familiengeführte
Hotel
in
Raunheim
genießt
eine
ruhige
Lage
zwischen
Frankfurt
und
Mainz.
ParaCrawl v7.1
Set
in
Oedelsheim,
the
family-run
Hotel
Kronenhof
features
free
WiFi
access
and
free
private
parking.
Das
familiengeführte
Hotel
Kronenhof
befindet
sich
in
Oedelsheim
und
bietet
Ihnen
kostenfreies
WLAN.
ParaCrawl v7.1
This
family-run
hotel
features
a
swimming
pool
and
a
restaurant.
Das
familiengeführte
Hotel
verfügt
über
einen
Pool
und
ein
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
This
family-run
hotel
offers
a
large,
riverside
terrace
and
free
parking.
Dieses
familiengeführte
Hotel
bietet
eine
große
Terrasse
am
Flussufer
sowie
kostenlose
Parkplätze.
ParaCrawl v7.1
The
family-run
Hotel
Zwergschlösschen
is
situated
in
the
Untermhaus
district
of
Gera,
next
to
the
forest.
Das
familiengeführte
Hotel
Zwergschlösschen
im
Stadtteil
Untermhaus
von
Gera
liegt
direkt
am
Wald.
ParaCrawl v7.1
Book
this
family
hotel
offering
the
best
entertainment
in
Cala
Millor.
Buchen
Sie
dieses
Familienhotel
mit
dem
besten
Freizeit-
und
Unterhaltungsangebot
in
Cala
Millor.
CCAligned v1
Children
are
welcome,
but
Son
Cardaix
is
not
a
typical
family
hotel.
Kinder
sind
willkommen,
das
Son
Cardaix
ist
jedoch
kein
typisches
Familienhotel.
CCAligned v1
Hotel
Gudhjem
is
a
family-managed
hotel
with
personal
service
and
cosy
atmosphere.
Hotel
Gudhjem
ist
ein
familiengeführtes
Hotel
mit
persönlicher
Bedienung
und
freundlicher
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Westport
is
a
4-star
family-owned
hotel
in
Westport's
centre.
Das
Hotel
Westport
ist
ein
familiengefÃ1?4hrtes
4-Sterne-Hotel
im
Zentrum
von
Westport.
ParaCrawl v7.1
Just
ask
for
a
non-binding
holiday
offer
in
our
family
hotel.
Fordern
Sie
einfach
ein
unverbindliches
Urlaubsangebot
in
unserem
Familienhotel
an.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
family
hotel
because:
Wir
sind
ein
Familienhotel,
weil:
CCAligned v1
The
Hotel
Maddalena
is
a
modern
family
hotel
only
a
few
metres
from
the
sea.
Das
Hotel
Maddalena
ist
ein
modernes
Family
Hotel
nur
wenige
Meter
vom
Meer.
CCAligned v1
The
family-run
Hotel
Sole
Castello
welcomes
you.
Das
familiengeführte
Hotel
Sole
Castello
heißt
Sie
willkommen.
CCAligned v1