Translation of "False accusation" in German
In
addition
she
makes
a
false
accusation...
Darüber
hinaus
erhebt
sie
eine
falsche
Anschuldigung
...
Europarl v8
Do
not
compound
it
with
false
accusation.
Verschlimmere
sie
nicht
mit
falschen
Anschuldigungen.
OpenSubtitles v2018
I
made
a
false
accusation.
Ich
habe
eine
falsche
Anschuldigung
gemacht.
OpenSubtitles v2018
So,
Detective,
what
false
accusation
have
you
prepared
for
us
now?
Also,
Detective,
welche
falsche
Anschuldigung
haben
Sie
diesmal
für
uns
vorbereitet?
OpenSubtitles v2018
You
made
a
false
accusation
against
your
sergeant.
Sie
haben
Ihren
Sergeant
zu
Unrecht
beschuldigt.
OpenSubtitles v2018
The
unfounded
accusation
is
false
and
unjust
accusation:
lack
of
evidence.
Der
unbegründete
Vorwurf
ist
falsch
und
ungerecht
Vorwurf:
Mangel
an
Beweisen.
ParaCrawl v7.1
Do
not
draw
conclusions
that
could
lead
to
false
accusation.
Zieht
keine
Rückschlüsse,
die
zu
einer
falschen
Beschuldigung
führen.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
a
false
accusation.
Aber
das
ist
eine
falsche
Anschuldigung.
ParaCrawl v7.1
Why
did
you
choose
to
suffer
the
false
accusation?
Warum
wollten
sie
lieber
unter
der
falschen
Anschuldigung
leiden?
ParaCrawl v7.1
Later
her
husband,
Ye
Lunu,
was
exiled
on
a
false
accusation.
Später
wurde
Xiao
Yixins
Ehemann
wegen
einer
falschen
Anschuldigung
ins
Exil
verbannt.
ParaCrawl v7.1
The
Holy
Father,
however,
was
not
intimidated
by
the
false
accusation.
Aber
der
Heilige
Vater
hat
sich
durch
diese
haltlosen
Anschuldigungen
nicht
einschüchtern
lassen.
ParaCrawl v7.1
We
made
a
false
accusation!
Wir
haben
sie
fälschlich
beschuldigt!
ParaCrawl v7.1
Investigation
of
the
UNMIK
police
proved
the
Albanian
accusation
false.
Die
Ermittlung
der
UNMIK
Polizei
stellte
allerdings
fest,
dass
die
albanischen
Vorwürfe
falsch
seien.
ParaCrawl v7.1