Translation of "Facilitation of workshops" in German

Facilitation of intercultural workshops is also a part of Kirti's repertoire.
Moderation von interkulturellen Workshops gehört ebenfalls zu ihrem Leistungsumfang.
ParaCrawl v7.1

Pragmatically she supports companies in the development of results and their implementation, as well as through the facilitation of workshops on top management level.
Auf pragmatische Art und Weise unterstützt sie Unternehmen bei der Erarbeitung der Ergebnisse und deren Umsetzung, sowie durch die Moderation von Workshops auf Topmanagement-Ebene.
ParaCrawl v7.1

Consultative help may include technical or best practice briefings, DevOps coaching and thought leadership, help interpreting DevOps assessment insights or actions, facilitation or oversight of workshops, pattern distillation and other forms of assistance.
Zur Beratung können Erläuterungen zu technischen Zusammenhängen oder Best Practices, Coaching und Thought Leadership zu DevOps, Hilfe bei der Interpretation von DevOps-Bewertungsergebnissen oder -Maßnahmen, Unterstützung oder Leitung von Workshops, Erkennung von Ablaufmustern und andere Arten der Unterstützung gehören.
ParaCrawl v7.1

I want to warmly thank you for your very good facilitation of the Innovation Workshop!
Ich möchte mich ganz herzlich für Deine sehr gute Moderation des Innovationsworkshops bedanken!
ParaCrawl v7.1

I want to warmly thank you for your very good facilitation of the Innovation Workshop !
Ich möchte mich ganz herzlich für Deine sehr gute Moderation des Innovationsworkshops bedanken!
CCAligned v1

The Head of Control and Prevention of Illicit Traffic of Cultural Property, Eduardo Hernandez was one of the facilitators of the workshop together with Eva Cisneros, official of the Public Prosecutor.
Der Leiter der Kontrolle und Prävention von unerlaubten Verkehr von Kulturgütern, Eduardo Hernandez war einer der Moderatoren des Workshops zusammen mit Eva Cisneros, Beamter der Staatsanwaltschaft.
CCAligned v1

Thanks to the support and facilitation of our workshop within the board of shareholders in anticipation of the conversion we were able to win 100 % of the votes for the conversion.
Dank Ihrer UnterstÃ1?4tzung und Moderation unseres Workshops im Vorgriff auf die Wandlung im Gesellschafterkreis haben wir es geschafft, mit 100 % der Stimmen, die Wandlung zu beschließen.
ParaCrawl v7.1

Organization and facilitation of Open Space meetings with more than 200 participants and various facilitations of workshops – all services were on a professionally strong level.
Organisation, Moderation von Open Space Meetings mit über 200 Teilnehmenden und diverse Moderationen von Workshops – alle Services waren auf einem professionell starken Level.
ParaCrawl v7.1

In June, we facilitated a workshop of analysis of the reality with more than 200 church representatives from the parish of Altamirano.
In der Pfarrgemeinde Altamirano leiteten wir im Juni eine Analyse der Realität mit mehr als 200 kirchlichen VertreterInnen.
ParaCrawl v7.1

The main objective of this project was to conduct a process of policy reflection through a professionally facilitated series of three workshops, including a fundamental pre- and after-workshop phase.
Hauptziel dieses Projekts war die Organisation eines politischen Reflektionsprozesses durch eine Serie von drei Workshops, die durch eine Vor- und Nachbereitungsphase ergänzt wurde.
ParaCrawl v7.1