Translation of "Explicitely" in German
This
experiment
is
explicitely
not
recommended
for
reproduction!!!
Das
Experiment
ist
zur
Nachahmung
ausdrücklich
nicht
empfohlen!!!
CCAligned v1
The
programs
listed
below
are
in
regular
use
by
blechtrottel.net
and
explicitely
recommended.
Die
folgenden
programme
sind
bei
blechtrottel.net
regelmäßig
im
einsatz
und
werden
ausdrücklich
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
It
is
explicitely
not
necessary
to
always
use
the
statr
page.
Es
ist
ausdrücklich
nicht
erforderlich,
nur
über
die
Startseite
zu
gehen.
ParaCrawl v7.1
The
Herz-Kreislauf-Netz
explicitely
dissociates
from
all
contents
of
linked
foreign
websites.
Das
Herz-Kreislauf-Netz
distanziert
sich
ausdrücklich
von
allen
Inhalten
aller
gelinkten/verknüpften
Seiten.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
use
of
the
contents
in
the
wikipedia
is
explicitely
allowed.
Darüberhinaus
ist
eine
Nutzung
in
der
Wikipedia
zu
den
dortigen
Lizenzbedingungen
ausdrücklich
erlaubt.
CCAligned v1
All
photos
and
pictures
are
explicitely
NOT
available
under
the
terms
of
this
GNU
license.
Fotos
und
Bilder
stehen
ausdrücklich
NICHT
unter
dieser
GNU-Lizenz.
CCAligned v1
This
website
will
only
set
tracking
cookies
if
you
explicitely
accept
them.
Diese
Website
setzt
nur
dann
Trecking-Cookies
ein,
wenn
Sie
diese
ausdrücklich
erlauben.
CCAligned v1
Everything
not
allowed
explicitely,
is
forbidden!
Alles,
was
nicht
explizit
erlaubt
ist,
ist
verboten!
CCAligned v1
The
paths
are
using
explicitely
the
command
Z
to
close
the
path.
Die
Pfade
verwenden
explizit
das
Kommando
Z,
um
den
Pfad
zu
schließen.
ParaCrawl v7.1
We,
the
Sport-Tiedje
team,
do
explicitely
recommend
it.
Wir,
das
Sport-Tiedje-Team,
können
dies
nur
ausdrücklich
befürworten.
ParaCrawl v7.1
The
SRU
warns
explicitely
against
such
misinterpretations.
Der
SRU
warnt
ausdrücklich
vor
solchen
Fehldeutungen.
ParaCrawl v7.1
We,
the
T-Fitness
team,
do
explicitely
recommend
it.
Wir,
das
T-Fitness-Team,
können
dies
nur
ausdrücklich
befürworten.
ParaCrawl v7.1
We,
the
Fitshop
team,
do
explicitely
recommend
it.
Wir,
das
Fitshop-Team,
können
dies
nur
ausdrücklich
befürworten.
ParaCrawl v7.1
Few
larger
perturbations
can
sometimes
be
taken
into
account
explicitely.
Einige
wenige,
größere
Störungen
des
Systems
lassen
sich
eventuell
explizit
berücksichtigen.
ParaCrawl v7.1
Gaguik
Mouradian
refers
explicitely
to
Avet
Terterian
in
his
music:
Gaguik
Mouradian
bezieht
sich
in
seiner
Musik
explizit
auf
Avet
Terterian:
ParaCrawl v7.1
By
checking
this
paragraph
I
explicitely
declare
the
following:
Ich
bestätige
durch
Ankreuzen
dieses
Absatzes
ausdrücklich
folgendes:
ParaCrawl v7.1
It
must
be
explicitely
added
and
very
likely
the
name
has
to
be
adjusted.
Es
muss
also
explizite
hinzugefügt
und
gegebenenfalls
im
Namen
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Issuing
of
invoice
takes
place
on
day
of
shipment,
unless
explicitely
agreed
otherwise.
Die
Rechnungsstellung
erfolgt,
soweit
nichts
anderes
ausdrücklich
vereinbart
ist,
am
Versandtag.
ParaCrawl v7.1
In
all
aspects
not
explicitely
mentioned
the
relevant
clauses
of
Swiss
law
apply.
In
allen
nicht
explizit
erwähnten
Punkten
gelten
die
einschlägigen
Bestimmungen
des
schweizerischen
Rechts.
ParaCrawl v7.1
Performance
attributes
are
explicitely
requested
by
customers
and
have
direct
impact
on
their
satisfaction.
Leistungsmerkmalehingegen
werden
von
Kunden
explizit
nachgefragt
und
haben
direkten
Einfluss
auf
die
Zufriedenheit.
ParaCrawl v7.1
You
are
explicitely
allowed
to
link
UnitJuggler
from
out
of
your
website/blog.
Es
ist
Ihnen
ausdrücklich
gestattet
UnitJuggler
von
ihrer
Webseite
aus
zu
verlinken.
ParaCrawl v7.1