Translation of "Experimental group" in German

Black Dice is an experimental electronic music group currently based in Brooklyn, New York, United States.
Black Dice ist eine experimentelle Noise-Gruppe aus Brooklyn, New York City.
Wikipedia v1.0

I was part of an experimental Special Forces group.
Ich war Teil einer experimentellen Spezialtruppe.
OpenSubtitles v2018

I was part of an experimental special forces group.
Ich war Teil einer experimentellen Spezialtruppe.
OpenSubtitles v2018

I was part of an experimental Special forces group.
Ich war Teil einer experimentellen Spezialtruppe.
OpenSubtitles v2018

Between 1986 and 1995 he was member of experimental post-punk group Der Marabu.
Zwischen 1986 und 1995 war er Mitglied der experimentellen Post-Punk-Gruppe Der Marabu.
Wikipedia v1.0

10 animals were used for each experimental group.
Pro Versuchsgruppe wurden 10 Tiere verwendet.
EuroPat v2

The average for each experimental group is indicated in each case.
Es wird jeweils der Durchschnittswert für jede Versuchsgruppe angegeben.
EuroPat v2

Experimental group consisted of 10 mice.
Die Kontrollgruppe bestand aus 10 Mäusen.
EuroPat v2

Mean numbers and standard deviations for each experimental and control group are also listed.
Außerdem sind für jede Versuchs- und Kontrollgruppe die Mittelwerte und die Standardabweichungen anzugeben.
EUbookshop v2

Hotel Pro Forma is Denmark's most important experimental theatre group.
Hotel Pro Forma ist die wichtigste experimentelle Theatergruppe Dänemarks.
ParaCrawl v7.1

8 to 10 animals were used per experimental group.
Pro Versuchsgruppe wurden 8-10 Tiere eingesetzt.
EuroPat v2

Experimental group 1 also completes the questionnaire on subjective training evaluation.
Experimentalgruppe 1 bearbeitete zusätzlich den Fragebogen zur subjektiven Trainingsevaluation.
ParaCrawl v7.1

Each week the partners changed within the experimental group.
Jede Woche wechselten die Partner in der Versuchsgruppe.
ParaCrawl v7.1

As an experimental pop group, Mouse on Mars offers some starting points.
Als experimentelle Popgruppe bieten sich bei Mouse on Mars einige Anknüpfungspunkte.
ParaCrawl v7.1

Experimental Group – The group of subjects in an experimental study that receives a treatment.
Experimentalgruppe – Die Probandengruppe einer experimentellen Studie, die eine Behandlung erhält.
ParaCrawl v7.1

Clipping (stylized as clipping.) is an American experimental hip hop group from Los Angeles, California.
Clipping (stilisiert als clipping.) ist ein US-amerikanisches experimentelles Hip-Hop-Trio aus Los Angeles.
WikiMatrix v1

The volume administered was 10 ml./kg. body weight. 8 animals were used per experimental group.
Das Applikationsvolumen betrug 10 ml/kg Körpergewicht. Pro Versuchsgruppe wurden 8 Tiere verwendet.
EuroPat v2

In the experimental group and the positive control group, these symptoms improved significantly during the 8 weeks of treatment.
In der Versuchsgruppe und der positiven Kontrollgruppe besserten sich diese Symptome unter der 8-wöchigen Behandlung signifikant.
EuroPat v2