Translation of "Experience working" in German
We,
in
Slovenia,
have
had
a
good
experience
of
working
in
collaboration
with
Austrian
diplomats.
Wir
in
Slowenien
haben
gute
Erfahrungen
mit
der
Zusammenarbeit
mit
österreichischen
Diplomaten
gemacht.
Europarl v8
He
has
ministerial
experience,
as
well
as
experience
of
working
in
the
private
sector.
Er
hat
Erfahrung
als
Ministerialbeamter
und
ebenso
Berufserfahrung
in
der
Privatwirtschaft.
Europarl v8
One
of
the
key
issues
is
the
lack
of
working
experience.
Eines
der
Schlüsselprobleme
ist
die
fehlende
Arbeitserfahrung.
TildeMODEL v2018
Mr.
Public,
have
you
had
any
experience
working
in
an
office
before?
Mr.
Public,
haben
Sie
schon
Erfahrungen
mit
Büroarbeiten?
OpenSubtitles v2018
It
also
enabled
Member
States
to
gain
experience
in
working
together.
Außerdem
hatten
die
Mitgliedstaaten
Gelegenheit,
Erfahrungen
mit
der
grenzübergreifenden
Zusammenarbeit
zu
sammeln.
TildeMODEL v2018
I
think
you
should
beta
test
the
full
experience
we're
working
on.
Sie
sollten
die
Vollversion
testen,
an
der
wir
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
But
I'm
a
businessman
with
35
years'
experience
working
in
China.
Aber
ich
habe
35
Jahre
Erfahrung
als
Geschäftsmann
in
China.
OpenSubtitles v2018
You
have
experience
working
in
secret.
Sie
haben
Erfahrung
darin,
im
Geheimen
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
And
it
was
such
a
great
experience
working
with
him
in
Madison.
Und
es
war
eine
tolle
Erfahrung,
mit
ihm
in
Madison
zusammenzuarbeiten.
OpenSubtitles v2018
Poland
isn’t
my
first
experience
working
abroad.
Polen
ist
nicht
meine
erste
Arbeitserfahrung
im
Ausland.
EUbookshop v2
What
was
your
experience
of
working
with
a
transfercompany?
Welche
Erfahrungen
haben
Sie
bei
der
Zusammenarbeitmit
einer
Transfergesellschaft
gemacht?
EUbookshop v2