Translation of "Exonerate" in German
I
am
confident
that
that
will
exonerate
Susie.
Ich
bin
zuversichtlich,
dass
das
Susie
entlasten
wird.
OpenSubtitles v2018
How
could
this
exonerate
you?
Und
wie
kann
Sie
das
entlasten?
OpenSubtitles v2018
We're
way
past
trying
to
exonerate
him.
Es
ist
zu
spät,
ihn
zu
entlasten.
OpenSubtitles v2018
That's
enough
to
exonerate
John.
Das
ist
genug,
um
John
zu
entlasten.
OpenSubtitles v2018
But
it
won't
necessarily
exonerate
him.
Aber
das
wird
ihn
nicht
unbedingt
entlasten.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
witness
who
can
exonerate
me.
Ich
habe
einen
Zeugen,
der
mich
entlastet.
OpenSubtitles v2018
I've
got
all
we
need
to
exonerate
John.
Ich
habe
alles,
was
wir
brauchen,
um
John
zu
entlasten.
OpenSubtitles v2018
I'm
the
only
one
who
can
exonerate
Barbie.
Ich
bin
die
einzige,
die
Barbie
entlasten
kann.
OpenSubtitles v2018
I'm
in
possession
of
the
only
thing
that
could
one
day
exonerate
you...
Ich
kann
das
bieten,
was
Sie
eines
Tages
entlasten
könnte.
OpenSubtitles v2018
I
didn't.
So
Larkin
can
only
help
to
exonerate
me.
Also
kann
Larkin
mir
nur
helfen,
mich
zu
entlasten.
OpenSubtitles v2018
You
need
me
to
exonerate
Peter
Declan.
Sie
brauchen
mich,
um
Peter
Declan
zu
entlasten.
OpenSubtitles v2018
You're
trying
to
exonerate
Cameron,
I
see
that.
Du
versuchst,
Cameron
zu
entlasten,
ich
merke
das.
OpenSubtitles v2018
We
want
you,
our
lawyer,
to
exonerate
Craig.
Wir
wollen,
dass
Sie,
als
unser
Anwalt,
Craig
entlasten.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
will
do
our
best
to
exonerate
A'Yan,
all
right?
Wir
werden
unser
bestes
geben
um
A'Yan
zu
entlasten,
ok?
OpenSubtitles v2018
He
won't
be
around
long
enough
to
exonerate
you.
Er
wird
nicht
lange
genug
hier
sein,
um
dich
zu
entlasten.
OpenSubtitles v2018
We
feel
the
child
must
testify
in
order
to
exonerate
himself.
Er
soll
aussagen,
um
sich
selbst
zu
entlasten.
OpenSubtitles v2018
He's
gonna
show
us
something
that's
going
to
exonerate
him?
Wird
er
uns
etwas
zeigen,
das
ihn
entlastet?
OpenSubtitles v2018
Charges
which
may
very
well
exonerate
you.
Diese
Anklage
wird
Sie
wohl
entlasten.
OpenSubtitles v2018
Both.
If
we
exonerate
him
then
his
wife
and
daughter
will
get
the
death
benefits
they
deserve.
Wenn
wir
ihn
entlasten,
erhalten
Frau
und
Tochter
die
verdiente
Rente.
OpenSubtitles v2018
Kate,
incriminating
her
doesn't
exonerate
Schilz.
Kate,
sie
zu
beschuldigen
entlastet
Schilz
nicht.
OpenSubtitles v2018