Translation of "Exciting for me" in German

That's what is so exciting for me about this prime number.
Das ist es, was für mich so spannend an dieser Primzahl ist.
TED2020 v1

It's been a very exciting day for me and I'm a little tired.
Es war ein sehr aufregender Tag für mich und ich bin müde.
OpenSubtitles v2018

That was pretty exciting for me.
Das war sehr aufregend für mich.
OpenSubtitles v2018

Well, it was pretty exciting for me because it was hope.
Das war ziemlich aufregend für mich, denn es gab wieder Hoffnung.
OpenSubtitles v2018

An exciting day for me is when I watch wheelchair porn.
Für mich ist es ein aufregender Tag, wenn ich Rollstuhlporno schaue.
OpenSubtitles v2018

And it was an exciting moment for me.
Und das war für mich sehr aufregend.
GlobalVoices v2018q4

You know, it's exciting for me to experience you like this.
Es ist aufregend, dich so zu erleben.
OpenSubtitles v2018

I remember a real exciting first time for me.
Ich erinnere mich an ein 1. Mal, das sehr aufregend war.
OpenSubtitles v2018

Now this was a really exciting experience for me.
Für mich war das ein echt aufregendes Erlebnis.
QED v2.0a

The most exciting for me was to be on my way and heading forward.
Am aufregendsten war es für mich, mich weiter nach vorne zu bewegen.
QED v2.0a

There are many things happening right now, which is very exciting for me.
Es passieren momentan sehr viele Dinge, was unheimlich spannend für mich ist.
ParaCrawl v7.1

It was exciting for me to take a contrasting perspective.
Es hat mich gereizt, die Gegenperspektive einzunehmen.
ParaCrawl v7.1

This is why the evaluation was especially exciting for me.
Deswegen war die Jurierung sehr spannend für mich.
ParaCrawl v7.1

Everything coming from the west was very exciting for me.
Alles was aus dem Westen kam war für mich sehr aufregend.
ParaCrawl v7.1

It’s been an exciting journey for me.
Es war eine aufregende Reise für mich.
CCAligned v1

It has been a very successful and exciting year for me so far – but there is still a few highlights come!
Es war ein sehr erfolgreiches und spannendes Jahr bisher für mich!
CCAligned v1

Seeing the world through someone else’s eyes is exciting for me.
Die Welt durch die Augen eines anderen zu sehen ist für mich spannend.
CCAligned v1

London continues to be one of the most exciting cities for me.
London ist für mich nach wie vor eine der spannendsten Städte.
CCAligned v1

It was very exciting for me to conduct this project by myself.
Es war sehr interessant für mich, dieses Projekt allein zu bewältigen.
ParaCrawl v7.1

It’s exciting for me to visit different places.
Es ist aufregend für mich verschiedene Orte zu besuchen.
ParaCrawl v7.1

Those offers were really exciting for me.
Diese Angebote waren sehr aufregend für mich.
ParaCrawl v7.1

That's what makes The Mirai so exciting for me.
Das macht The Mirai so spannend für mich.
ParaCrawl v7.1

This makes working here very vivacious, varied and exciting for me.
Das macht für mich das Arbeiten hier sehr lebhaft, abwechslungsreich und spannend.
ParaCrawl v7.1