Translation of "Excel filter" in German

In excel, we can filter top n items quickly and easily by using the Filter function.
In Excel können wir Top-N-Elemente schnell und einfach mit der Filter-Funktion filtern.
ParaCrawl v7.1
In Excel, the Filter function is used widely in our daily work.
In Excel wird die Filterfunktion häufig in unserer täglichen Arbeit verwendet.
ParaCrawl v7.1
Step 1: Filter the range in Excel whose filter view you will save later.
Schritt 1: Filtern Sie den Bereich in Excel, dessen Filteransicht Sie später speichern.
ParaCrawl v7.1
You can assign external values to an AutoFilter in Excel using Data-Filter-Advanced Filter.
Sie können in Excel einen AutoFilter mit externen Werten versehen, und zwar mit Daten-Filter-Spezialfilter.
ParaCrawl v7.1
If you usually filter data based on the font format, you can use Kutools for Excel ’s Special Filter utility, which can filter data by bold, italic or strikethrough.
Wenn Sie normalerweise Daten basierend auf dem Schriftformat filtern, können Sie verwenden Kutools for Excel Special Filter Dienstprogramm, das Daten durch fett, kursiv oder durchgestrichen filtern kann.
ParaCrawl v7.1
If you have Kutools for Excel, its Super Filter function not only can filter by certain prefix, but also can filter by month, case, length, and so on.
Wenn Sie Kutools for Excel, seine Super Filter Funktion kann nicht nur nach bestimmten Präfix filtern, aber auch nach Monat, Fall, Länge und so weiter filtern.
ParaCrawl v7.1
With the Filter function in Excel, you can filter out the rows without filled color, and then deleted the rows.
Mit der Filter-Funktion in Excel können Sie die Zeilen ohne gefüllte Farbe herausfiltern und löschten dann die Zeilen.
ParaCrawl v7.1
Kutools for Excel' Super Filter utility also can help you to filter data by upper or lower case.
Kutools for Excel' Superfilter Dienstprogramm kann Ihnen auch helfen, Daten nach Groß- oder Kleinschreibung zu filtern.
ParaCrawl v7.1
If you have Kutools for Excel, the Super Filter utility also can help you to filter multiple columns based on single criteria.
Wenn Sie Kutools for Excel, die Superfilter Dienstprogramm kann Ihnen auch helfen, mehrere Spalten basierend auf einzelnen Kriterien zu filtern.
ParaCrawl v7.1
If you have Kutools for Excel, with its Filter Formula feature, you can quickly filter all formula cells in a selected column with only one click.
Wenn Sie haben Kutools for ExcelMit seinen Formel filtern Mit dieser Funktion können Sie schnell alle Formelzellen in einer ausgewählten Spalte mit nur einem Klick filtern.
ParaCrawl v7.1
The default settings are define, that the file can be included direct into Excel via import-filter.
Die Standarteinstellungen sind so definiert, das die Datei später per Import-Filter direkt in Excel eingefügt werden kann.
ParaCrawl v7.1
In Excel, the Filter function can quickly help you to filter the rows that do not contain certain text, and then you can select them to delete.
In Excel kann die Filterfunktion Ihnen schnell helfen, die Zeilen zu filtern, die keinen bestimmten Text enthalten, und Sie können sie dann zum Löschen auswählen.
ParaCrawl v7.1
Kutools for Excel' Super Filter utility also can help you to filter data by text or character length.
Kutools for Excel' Superfilter Dienstprogramm kann Ihnen auch helfen, Daten durch Text oder Buchstabenlänge zu filtern.
ParaCrawl v7.1
If you have Kutools for Excel, with its Filter Strikethrough feature, you can quickly filter all cells which are formated as strikethrough.
Wenn Sie Kutools for ExcelMit seinen Filter Durchgestrichen Feature, können Sie schnell alle Zellen filtern, die als durchgestrichen formatiert sind.
ParaCrawl v7.1
The Special Filter utility of Kutools for Excel can filter dates based on workday, weekend or a specific weekday.
Das Special Filter Nutzen von Kutools for Excel Kann Daten basierend auf Arbeitstag, Wochenende oder einem bestimmten Wochentag filtern.
ParaCrawl v7.1
In Excel, you can filter the rows meeting the criteria first, and then copy them to another location.
In Excel können Sie die Zeilen filtern, die die Kriterien zuerst erfüllen, und sie dann an einen anderen Speicherort kopieren.
ParaCrawl v7.1
In Excel, we usually filter rows based on a criteria, but if there are two list, one is in Sheet1, and another in Sheet2, could you have any tricks to quickly filter rows in Sheet1 based on the list in Sheet2 as below screenshot shown?
In Excel filtern wir normalerweise Zeilen basierend auf einem Kriterium, aber wenn es zwei Listen gibt, eine in Sheet1 und eine andere in Sheet2, könnten Sie Tricks haben, um schnell Zeilen in Sheet1 basierend auf der Liste in Sheet2 zu filtern, wie unten gezeigt?
ParaCrawl v7.1
However, you can export the calendar data into Excel, filter out all occurrences of the recurring appointment, and then print.
Sie können jedoch die Kalenderdaten in Excel exportieren, alle Vorkommnisse des wiederkehrenden Termins ausfiltern und anschließend drucken.
ParaCrawl v7.1
In Excel, you can filter data by certain text, number, or font color, background color, but have you ever tried to filter all data with hyperlinks in a column as below screenshot shown?
In Excel können Sie Daten nach bestimmten Text-, Zahlen- oder Schriftfarbe, Hintergrundfarbe filtern, aber haben Sie jemals versucht, alle Daten mit Hyperlinks in einer Spalte wie unten Screenshot zu filtern?
ParaCrawl v7.1
In Excel, you can filter dates by year, month or quarter with the Filter function, but how about filtering cells by workday, weekend or a specific weekday?
In Excel können Sie Daten nach Jahr, Monat oder Quartal mit der Filterfunktion filtern, aber wie wäre es, Zellen nach Arbeitstag, Wochenende oder einem bestimmten Wochentag zu filtern?
ParaCrawl v7.1
When filtering merged cells from a list in Excel, it can filter out only one record no matter how many records relates to the merged cell.
Beim Filtern von zusammengeführten Zellen aus einer Liste in Excel kann nur ein Datensatz herausgefiltert werden, unabhängig davon, wie viele Datensätze sich auf die verbundene Zelle beziehen.
ParaCrawl v7.1
In excel, the Filter feature allows you to filter only the first item which associated with the merged cells, in this article, I will talk about how to filter all related data from merged cells in Excel?
In Excel können Sie mit der Filterfunktion nur das erste Element filtern, das mit den verbundenen Zellen verknüpft ist. In diesem Artikel werde ich darüber sprechen, wie alle zugehörigen Daten aus verbundenen Zellen in Excel gefiltert werden.
ParaCrawl v7.1
In Excel, we usually filter rows based on a criteria, but if there are two list, one is in Sheet1, and another in Sheet2, could you have any tricks to quickly filter rows in Sheet1 based on the list in Sheet2?
In Excel filtern wir Zeilen normalerweise anhand eines Kriteriums. Wenn es jedoch zwei Listen gibt, eine in Sheet1 und eine andere in Sheet2, können Sie die Zeilen in Sheet1 anhand der Liste in Sheet2 schnell filtern?
ParaCrawl v7.1
In excel, the Filter feature allows you to filter only the first item which associated with the merged cells, in this article, we are talking about how to filter all related data from merged cells in Excel.
In Excel können Sie mit der Filterfunktion nur das erste Element filtern, das mit den zusammengeführten Zellen verknüpft ist. In diesem Artikel wird erläutert, wie alle zugehörigen Daten aus zusammengeführten Zellen in Excel gefiltert werden.
ParaCrawl v7.1
The spectral curves indicate that the coated pane has excellent filter characteristics.
Die Spektralkurven zeigen, daß die beschichtete Scheibe sehr gute Filtereigenschaften aufweist.
EuroPat v2
The filter membrane can be produced in a simple and inexpensive way and exhibits excellent filtering properties.
Die Filtermembran kann einfach und kostengünstig herstellen und weist hervorragende Filtereigenschaften auf.
EuroPat v2
It offers many excellent filters for your choice.
Es bietet viele ausgezeichnete Filter für Ihre Wahl.
ParaCrawl v7.1
They feature excellent filter properties and a low DC resistance.
Sie besitzen sehr gute Filtereigenschaften und einen geringen Gleichstromwiderstand.
ParaCrawl v7.1
These efficient filters excel by simultaneously combining a high degree of dust separation with low purge air consumption.
Die leistungsstarken Filter zeichnen sich durch einen hohen Abscheidgrad bei gleichzeitig geringem Spülluftverbrauch aus.
ParaCrawl v7.1
Because of this property, this annular gap is excellently suited for filtering the inflowing fuel stream through the insert.
Aufgrund dieser Eigenschaft ist dieser Ringspalt hervorragend geeignet zur Filterung des zufließenden Kraftstoffstromes durch den Einsatz.
EuroPat v2
It is excellent filter.
Es ist ein ausgezeichneter Filter.
CCAligned v1
The products offer next to the stylish indulgence an excellent filtering and cooling of the smoke.
Die Produkte bieten neben dem stilvollen Genuss auch eine hervorragende Filterung und Kühlung des Rauchs.
ParaCrawl v7.1
These filters have been produced to increase acceleration and performance while filtering excellently.
Diese Filter wurden hergestellt, um die Beschleunigungsleistung zu verbessern und gleichzeitig hervorragend zu filtern.
ParaCrawl v7.1
These filters have been produced to increase acceleration performance while filtering excellently.
Diese Filter wurden hergestellt, um die Beschleunigungsleistung zu verbessern und gleichzeitig hervorragend zu filtern.
ParaCrawl v7.1
The black process product thereby obtained, which could be filtered excellently, was filtered off, washed successively with about 4 liters of water and with methanol and dried under reduced pressure.
Das dabei anfallende, ausgezeichnet filtrierbare schwarze Verfahrensprodukt wird abgesaugt, nacheinander mit etwa 4 Litern Wasser und mit Methanol gewaschen und unter vermindertem Druck getrocknet.
EuroPat v2
The black process product thereby obtained, which can be filtered excellently, is filtered off, washed successively with about 4 liters of water and with methanol and dried under reduced pressure.
Das dabei anfallende, ausgezeichnet filtrierbare schwarze Verfahrensprodukt wird abgesaugt, nacheinander mit etwa 4 Litern Wasser und mit Methanol gewaschen und unter vermindertem Druck getrocknet.
EuroPat v2
Co-condensates which could be filtered excellently and were largely stable towards splitting back into hydrocyanic acid at temperatures of up to 160° C. were obtained.
Man erhält ausgezeichnet filtrierbare Mischkondensate, die bei Temperaturen bis zu 160 °C gegenüber Blausäure-Rückspaltung weitgehend stabil sind.
EuroPat v2
Such a filter apparatus provides an excellent filter effect for solid, liquid or gaseous, charged or uncharged particles which are transported with a gaseous flow medium which is introduced into the filter apparatus.
Mit einer derartigen Filtervorrichtung ergibt sich eine ausgezeichnete Filterwirkung für feste, flüssige oder gasförmige, geladene oder ungeladene Partikel, die mit einem in die Filtervorrichtung eingeleiteten gasförmigen Strömungsmittel transportiert werden.
EuroPat v2

Related phrases

filtering off excel by excel filter in excellence
Filter i excel filter excel excel
filter down excel at