Translation of "Exam fee" in German
Registration
and
payment
of
exam
fee
can
only
be
made
with
TestDaF-Institute.
Die
Anmeldung
und
Bezahlung
der
Prüfungsgebühr
ist
nur
direkt
über
das
TestDaF-Institut
möglich.
CCAligned v1
In
these
cases
we
will
reimburse
the
exam
fee.
In
diesen
Fällen
erstatten
wir
die
Examensgebühr
zurück.
ParaCrawl v7.1
Each
booking
change
is
subject
to
a
fee
equal
to
10%
of
the
exam
fee.
Die
Verwaltungsgebühr
bei
jeder
Terminänderung
beträgt
10%
der
Kursgebühr.
ParaCrawl v7.1
Is
the
Exam
fee
included
in
the
Course
Fee?
Ist
die
Prüfungsgebühr
in
der
Kursgebühr
enthalten?
CCAligned v1
Can
the
course
or
exam
fee
be
paid
to
a
German
account?
Kann
die
Kurs-
oder
die
Prüfungsgebühr
auf
ein
deutsches
Konto
gezahlt
werden?
ParaCrawl v7.1
Prices
2019
Prices
2018
Exam
fee
and
books
included.
Preise
2019
Preise
2018
Prüfungsgebühr
und
Bücher
sind
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
Exam
test
and
exam
fee
not
included.
Prüfung
und
Prüfungsgebühr
sind
nicht
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
exam
fee
is
200
Euro
(180
GBP).
Die
Prüfungsgebühr
beträgt
200
Euro
(180
GBP).
ParaCrawl v7.1
The
exam
fee
is
not
included
in
the
course
price.
Die
Prüfung
selbst
ist
nicht
im
Kurspreis
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Exam
fee
varies
depending
on
the
level
(A1
to
C1):
between
80-150
EUR.
Die
Prüfungsgebühr
variiert
je
nach
Niveau
(A1
bis
C1):
zwischen
80-150
EUR.
ParaCrawl v7.1
Only
when
DiÖ
has
received
the
exam
fee,
a
passport
copy
or
other
appropriate
photographic
identification,
as
well
as
the
client's
residence
registration,
shall
the
exam
registration
become
valid.
Erst
wenn
DiÖ
die
Prüfungsgebühr,
eine
Kopie
des
Reisepasses
oder
eines
anderen,
geeigneten
Lichtbildausweises
sowie
des
Meldezettels
des
Kunden
erhalten
hat,
wird
die
Anmeldung
gültig.
ParaCrawl v7.1
The
examination
fee
is
200
euros
-
150
euros
for
members
of
the
Typo3
Association
–
and
as
with
the
LPI
exam
the
fee
must
be
paid
directly
at
the
event.
Die
Prüfungsgebühr
in
Höhe
von
200
Euro
-
150
Euro
für
Mitglieder
der
Typo3
Association
-
wird
wie
bei
den
LPI-Prüfungen
vor
Ort
bezahlt.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
we
do
not
offer
officially
recognised
certificates
because
you
cannot
pay
an
exam
fee
and
take
an
exam
at
the
end
of
the
course
period
at
DeutschAkademie.
Wir
bieten
keine
offiziellen
Zertifikate
an,
da
Sie
am
Ende
der
Kurszeit
bei
uns
keine
Prüfung
ablegen
und
auch
keine
Prüfungsgebühr
bezahlen
können.
ParaCrawl v7.1
If
you
don’t
pass
the
CIA
exam,
they
will
pay
your
exam
fee
to
re-take
the
exam
if
you
meet
their
requirements
(but
still
no
refund).
Wenn
Sie
sich
nicht
über
die
CIA-Prüfung,
sie
werden
Ihre
Prüfungsgebühr
erneut
die
Prüfung
ablegen
zahlen,
wenn
Sie
ihre
Anforderungen
erfüllen
(aber
noch
keine
Rückerstattung).
ParaCrawl v7.1
For
those
who
have
attended
a
course
lasting
at
least
4
weeks
it
will
be
possible
to
take
an
optional
exam,
both
written
and
oral,
to
obtain
the
ILM
certificate,
containing
an
end-of-course
evaluation
(exam
fee:
Euro
25).
Für
diejenigen,
die
mindestens
4
Wochen
an
einem
Kurs
teilgenommen
haben
besteht
die
Möglichkeit,
freiwillig
an
einer
mündlichen
und
schriftlichen
Prüfung
teilzunehmen
um
das
ILM
Zertifikat
einschließlich
einer
Endbewertung
zu
erhalten
(Prüfungsgebühr
25
Euro).
ParaCrawl v7.1
If
you
want
Enforex
to
take
care
of
your
exam
application,
you
simply
need
to
pay
an
administration
fee
(besides
the
exam
fee)
and
send
us
the
following
at
least
one
month
before
the
exam
date:
Wenn
Sie
sich
über
Enforex
zur
offiziellen
DELE
Prüfung
anmelden
möchten,
müssen
Sie
lediglich,
neben
der
Prüfungsgebühr,
eine
Bearbeitungsgebühr
bezahlen
und
uns
mindestens
einen
Monat
vor
dem
Prüfungsdatum
folgende
Unterlagen
zuschicken:
ParaCrawl v7.1
At
that
time,
Mr.
Du
Jianxin
was
studying
in
Qingdao,
and
was
forcibly
taken
back
to
the
company
and
lost
the
opportunity
to
take
a
certification
exam,
causing
him
to
forfeit
the
9,000
yuan1
exam
fee.
Damals
studierte
Herr
Du
Jianxin
in
Qingdao
und
wurde
gewaltsam
in
die
Firma
zurückgebracht,
so
dass
er
keine
Chance
mehr
hatte,
die
Abschlussprüfung
zu
absolvieren
und
die
9.000
Yuan
Prüfungsgebühr
verfielen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
sign
up
for
exams
run
by
the
ÖIF
(Austrian
Integration
Fund)
or
the
ÖSD
(Austrian
Language
Diploma),
the
exam
fee
must
be
paid
immediately
.
Bei
Anmeldung
zu
Prüfungen
des
ÖIF
(Österreichischer
Integrationsfonds)
bzw.
ÖSD
(Österreichisches
Sprachdiplom)
ist
die
gesamte
Prüfungsgebühr
sofort
zu
entrichten.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
the
exam
fee
is
not
included
in
the
tuition
price
and
needs
to
be
paid
separately.
Beachten
Sie
bitte,
dass
die
Prüfungsgebühr
nicht
im
Preis
enthalten
ist
und
extra
bezahlt
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
You
will
not
be
refunded
any
portion
of
the
exam
fee,
or
any
portion
of
the
value
of
a
coupon
or
voucher,
if
you
do
not
reschedule
in
time
or
if
you
miss
your
exam
appointment.
Wenn
Sie
eine
Prüfung
nicht
rechtzeitig
umplanen
oder
sie
verpassen,
wird
Ihnen
kein
Teil
der
Prüfungsgebühr
und
kein
Teil
des
Wertes
eines
Coupons
oder
Gutscheins
erstattet.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
Spanish4you
to
take
care
of
your
exam
application,
you
simply
need
to
pay
an
administration
fee
(besides
the
exam
fee)
and
send
us
the
following
at
least
one
month
before
the
exam
date:
Falls
Spanish4you
sich
um
die
Einschreibung
für
das
Examen
kümmern
soll,
müssen
Sie
lediglich
eine
Bearbeitungsgebühr
(neben
der
Examensgebühr)
zahlen
und
senden
uns
bitte
mindestens
einen
Monat
vor
dem
Prüfungsdatum
Folgendes:
ParaCrawl v7.1