Translation of "Exalted" in German

Great and exalted deeds are what he lives to perform."
Er lebt nur, um große und erhabene Thaten zu vollbringen.«
Books v1

They say: the very truth. And He is the Exalted, the Great.
Und Er ist der Erhabene, der Große.
Tanzil v1

Glorified and Exalted be He above all that they associate as partners with Him.
Gepriesen ist Er und Erhaben über all das, was sie anbeten.
Tanzil v1

High be He Exalted above all they associate as partners with Him.
Erhaben ist Er über all das, was sie anbeten.
Tanzil v1

Exalted be He over all that they associate as partners to Him!
Erhaben ist Er darum über das, was sie Ihm beigesellen.
Tanzil v1

He alone is the Supreme and the Exalted.
Und Er ist der Hohe, der Erhabene.
Tanzil v1

Allah is Exalted, Great.
Wahrlich, Allah ist Erhaben und Groß.
Tanzil v1

Allah is ever High, Exalted, Great.
Wahrlich, Allah ist Erhaben und Groß.
Tanzil v1