Translation of "Everything is correct" in German
Of
course,
we
will
be
systematically
checking
all
of
that
to
ensure
that
everything
is
correct.
Wir
werden
dies
alles
selbstverständlich
systematisch
überprüfen,
damit
alles
seine
Richtigkeit
hat.
Europarl v8
Everything
he
says
is
correct.
Alles,
was
er
sagt,
ist
richtig.
Tatoeba v2021-03-10
Now,
when
he
speaks
about
plants,
everything
is
correct.
Nun,
wenn
er
über
Pflanzen
spricht,
ist
alles
korrekt.
TED2013 v1.1
Everything
you
said
is
correct.
Alles,
was
Sie
sagen,
stimmt.
OpenSubtitles v2018
Well
then,
that
means
everything
is
correct.
Na,
dann
bedeutet
das,
dass
alles
korrekt
ist.
OpenSubtitles v2018
Mr
Osborne,
everything
is
correct
now.
Mr.
Osborne,
alles
ist
jetzt
in
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
see
if
everything
is
correct.
Ich
moechte
sehen,
ob
alles
richtig
ist:
CCAligned v1
If
everything
is
correct,
please,
pay
the
order.
Wenn
alles
korrekt
ist,
bitte,
zahlen
Sie
den
Auftrag.
CCAligned v1
Our
secure
server
subsequently
receives
the
response
that
everything
is
correct.
Unsere
sicheren
Server
erhält
anschließend
die
Antwort,
dass
alles
in
Ordnung
ist.
ParaCrawl v7.1
They
will
check
with
the
Land
Titles
Office
to
make
sure
everything
is
correct.
Sie
überprüfen
mit
dem
Grundbesitzrecht-Büro,
um
sicherzustellen,
daß
alles
korrekt
ist.
ParaCrawl v7.1
When
everything
is
correct,
click
the
"Next"
button
(5).
Wenn
alles
korrekt
ist,
klicken
Sie
"Weiter"
(5).
ParaCrawl v7.1
Repeat
this,
until
everything
is
correct.
Wiederhole
das
so
lange,
bis
alles
richtig
ist.
ParaCrawl v7.1
Name
the
file
Maverick,
confirm
everything
is
correct
and
click
OK.
Benenne
die
Datei
Maverick,
bestätigen
die
Einstellungen
und
klicke
auf
OK.
ParaCrawl v7.1
So
that
everything
is
correct
and
all
involved
ones
are
satisfied,
we
organize
all
Damit
von
Anfang
an
alles
stimmt
und
alle
Beteiligten
zufriedengestellt
werden,
CCAligned v1
If
everything
is
correct,
the
window
should
now
look
as
follows:
Wenn
alles
korrekt
ist
sollte
das
Fenster
jetzt
so
aussehen:
CCAligned v1
How
is
the
handling
if
everything
is
correct?
Wie
ist
das
Handling,
wenn
alles
korrekt
eingestellt
ist?
CCAligned v1
If
logs
correctly
without
asking
the
key
everything
is
correct.
Wenn
Protokolle
richtig,
ohne
den
Schlüssel
zu
fragen
alles
korrekt
ist.
CCAligned v1
The
task
of
the
salesperson
is
to
check
whether
everything
is
correct.
Die
Aufgabe
des
Verkäufers
ist
es
nun
zu
prüfen,
ob
alles
stimmt.
CCAligned v1
Open
your
order
and
check
that
everything
is
correct.
Öffnen
sie
ihre
bestellung
und
überprüfen
sie,
ob
alles
richtig
ist.
CCAligned v1
It
seems
everything
is
correct.
Es
scheint
in
Ordnung
zu
sein.
CCAligned v1
Name
the
file
Supremacy,
confirm
everything
is
correct
and
click
OK.
Benenne
die
Datei
Supremacy,
bestätige
die
Einstellungen
und
klicke
auf
OK.
ParaCrawl v7.1
Having
made
everything
it
is
correct,
receive
completely
natural,
most
useful
drink.
Alles
richtig
gemacht,
bekommen
Sie
das
vollständig
natürliche,
nützlichste
Getränk.
ParaCrawl v7.1
Check
if
everything
is
correct.
Überprüfen
Sie,
dass
alles
korrekt
ist.
ParaCrawl v7.1
Not
everything
is
anatomically
correct,
but
it
does
offer
a
narrative,
vivid
sculpture.
Nicht
alles
ist
anatomisch,
aber
es
ist
eine
Erzählung,
lebendige
Skulptur.
ParaCrawl v7.1
We
will
go
through
your
application
and
make
sure
everything
is
correct.
Wir
werden
Ihren
Antrag
prüfen,
um
sicherzustellen
dass
alle
Angaben
korrekt
sind.
ParaCrawl v7.1