Translation of "Even quicker" in German
But
without
a
door
there,
they
escaped
even
quicker.
Aber
ohne
Tür
sind
sie
noch
schneller
abgehauen.
OpenSubtitles v2018
He's
picked
it
up
even
quicker
than
we'd
hoped.
Er
lernt
schneller,
als
wir
gehofft
hatten.
OpenSubtitles v2018
Making
handling
on
the
ground
even
smoother
and
quicker.
So
kann
die
Abfertigung
am
Boden
noch
reibungsloser
und
zügiger
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
With
our
personally
created
Fitness
Guide
you
can
reach
your
goals
even
quicker!
Mit
unserem
eigen
erstellten
Fitness
Guide
kannst
du
deine
Ziele
noch
schneller
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
hand
straps,
a
safe
stability
is
guaranteed
even
for
quicker
courses
of
exercise.
Dank
der
Handschlaufen
wird
ein
sicherer
Halt
auch
bei
schnelleren
Übungsabläufen
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Customers
can
now
pay
even
quicker
and
simpler
on
our
sites!
Jetzt
können
Kunden
noch
leichter
und
schneller
auf
unseren
Portalen
zahlen!
ParaCrawl v7.1
There
is
no
software
to
download,
which
makes
it
even
quicker
to
get
started.
Es
gibt
keine
Software
zum
Herunterladen,
was
den
Start
noch
schneller
macht.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
hand
strap,
a
safe
stability
is
guaranteed
even
for
quicker
courses
of
exercise.
Dank
der
Handschlaufen
wird
ein
sicherer
Halt
auch
bei
schnelleren
Übungsabläufen
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Save
your
contact
details
so
booking
your
next
holiday
will
be
even
quicker
and
easier.
Speichere
deine
Kontaktdaten
um
deine
nächsten
Ferien
noch
schneller
und
unkomplizierter
zu
buchen.
CCAligned v1
And
perhaps
even
quicker
than
one
might
imagine.
Und
das
vielleicht
schneller,
als
manch
einer
denkt.
ParaCrawl v7.1
In
this
manner,
workshop
professionals
can
perform
vehicle
tests
even
easier
and
quicker.
Fahrzeugprüfungen
kann
der
Werkstattfachmann
so
noch
einfacher
und
schneller
durchführen.
ParaCrawl v7.1
The
previously
presented
coasters
wall
art
is
even
quicker
to
make;-)
Die
früher
vorgestellte
Untersetzer-Wandkunst
geht
allerdings
noch
schneller;-)
ParaCrawl v7.1
So
achieving
your
best
cooking
results
becomes
even
easier
and
quicker.
So
kommen
Sie
noch
einfacher
und
schneller
zu
besten
Garergebnissen.
ParaCrawl v7.1
The
contactless
function
makes
paying
even
quicker
and
easier.
Die
Kontaktlos-Funktion
macht
Bezahlen
sogar
noch
schneller
und
einfacher.
ParaCrawl v7.1
We
are
thus
in
a
position
to
implement
our
projects
even
quicker.“
Damit
sind
wir
in
der
Lage,
unsere
Projekte
noch
schneller
umzusetzen.“
ParaCrawl v7.1
It
would
burn
away
the
fog
even
quicker.
Der
Nebel
würde
sich
noch
schneller
auflösen.
ParaCrawl v7.1
This
enables
SWITCH
to
take
down
such
websites
even
quicker.
Dies
ermöglich
SWITCH,
solche
Websites
noch
schneller
aus
dem
Netz
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
You
will
need
a
quick
eye
and
even
quicker
reactions!
Sie
benötigen
ein
scharfes
Auge
und
eine
noch
schnellere
Reaktionen!
ParaCrawl v7.1
How
to
salt
cucumbers
even
quicker?
Wie
die
Gurken
einzusalzen
ist
es
noch
schneller?
ParaCrawl v7.1
As
a
rule,
users
of
the
prediction
market
are
even
quicker.
Die
Nutzer
der
Prognosebörse
arbeiten
in
der
Regel
sogar
schneller.
ParaCrawl v7.1