Translation of "Errors excepted" in German
Errors
and
misprints
excepted,
all
information
without
guarantee!
Irrtümer
sowie
Druck
und
Satzfehler
vorbehalten,
alle
Angaben
ohne
Gewähr!
CCAligned v1
All
information
provided
without
guarantee,
errors
excepted
and
content
subject
to
change.
Alle
Angaben
ohne
Gewähr,
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
CCAligned v1
Subject
to
technical
modifications,
errors
excepted.
Technische
Änderungen
sowie
Irrtümer
bleiben
vorbehalten.
CCAligned v1
All
rights
and
technical
changes
reserved
and
errors
excepted.
Alle
Rechte,
Irrtümer
und
technische
Änderungen
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
All
specifications
without
guarantee,
errors
and
omissions
excepted.
Alle
Angaben
ohne
Gewähr,
technische
Änderungen
oder
Irrtümer
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
Prices
at
the
time
of
order
are
correct,
errors
and
omissions
excepted.
Preise
zum
Zeitpunkt
der
Bestellung
sind
korrekt,
Irrtümer
und
Auslassungen
vorbehalten.
ParaCrawl v7.1
According
to
price
list
(errors
excepted).
Laut
Preisliste
(Irrtum
vorbehalten).
ParaCrawl v7.1
Errors,
printing
errors,
system
errors
or
changes
excepted.
Irrtümer,
Schreibfehler,
Systemfehler
und
Änderungen
vorbehalten.
CCAligned v1
Version
1
February
2017,
errors
and
omissions
excepted.
Version
vom
1.
Februar
2016,
Änderungen
und
Irrtümer
vorbehalten.
CCAligned v1
Version
1
February
2019,
errors
and
omissions
excepted.
Version
vom
1.
Februar
2016,
Änderungen
und
Irrtümer
vorbehalten.
CCAligned v1
Technical
changes
and
errors
excepted.
Technische
Änderungen
und
Irrtum
bleiben
vorbehalten.
CCAligned v1
Price
changes,
errors
and
omissions
excepted!
Preisänderungen,
Irrtümer
und
Fehler
vorbehalten!
CCAligned v1
Errors
and
omissions
excepted,
weights
and
dimensions
are
approximate
values.
Änderungen
und
Irrtümer
vorbehalten,
Abmessungen
und
Gewichte
sind
Richtwerte.
CCAligned v1
All
information
without
guarantee
-
Errors
and
changes
excepted.
Alle
Angaben
ohne
Gewähr
-
Irrtümer
und
Änderungen
vorbehalten.
CCAligned v1
All
trade
marks
are
property
of
their
respective
manufacturers
-
errors
excepted
-
Alle
Markennamen
sind
Eigentum
der
jeweiligen
Hersteller
-
Irrtum
vorbehalten
-
CCAligned v1
Version
of
1
February
2017,
errors
and
omissions
excepted.
Version
vom
1.
Februar
2016,
Änderungen
und
Irrtümer
vorbehalten.
CCAligned v1
Errors,
price
changes,
printing
errors
excepted!
Irrtümer,
Preisänderungen,
Druck-Satzfehler
vorbehalten!
CCAligned v1
All
information
to
the
best
of
our
knowledge,
errors
excepted.
Alle
Angaben
nach
bestem
Wissen,
Irrtümer
vorbehalten.
CCAligned v1
All
prices
are
quoted
in
Euro.
Prices
are
subject
to
change,
errors
excepted.
Alle
Preis
sind
in
Euro
angegeben,
Preisänderungen
und
Satzfehler
vorbehalten.
CCAligned v1