Translation of "Equal right" in German
Everything
has
equal
right
to
exist
and
develop
by
its
nature.
Jeder
Staat
ist
gleich
und
versucht,
seine
Macht
zu
erhalten
und
auszubauen.
WikiMatrix v1
The
electoral
system
of
proportional
representation
is
based
on
the
universal,
equal
and
direct
right
to
vote
by
ballot.
Das
Wahlsystem
beruht
auf
dem
allgemeinen,
gleichen
und
direkten
Verhältniswahlrecht.
EUbookshop v2
Women
and
men
have
an
equal
right
to
parental
leave
and
accessto
childcare
facilities;
Frauen
und
Männer
haben
gleichen
Anspruch
auf
Elternurlaub
und
Zugang
zu
Kinderbetreuungseinrichtungen;
EUbookshop v2
Anything
minus
itself
should
equal
0,
right?
Irgend
etwas
minus
sich
selbst
sollte
gleich
0
sein,
richtig?
QED v2.0a
We
know
that
log
base
eight
of
sixty-four
would
equal
two,
right?
Wir
wissen,
dass
log
zur
Basis
acht
von
64
gleich
zwei
ist.
QED v2.0a
A
patent
does
not
equal
a
right
to
a
guaranteed
revenue
stream.
Ein
Patent
bedeutet
nicht
das
Recht
auf
eine
garantierte
Einkommensquelle.
ParaCrawl v7.1
Egyptian
Muslim
women
however
are
denied
equal
right
to
divorce.
Ägyptische
muslimische
Frauen
sind
jedoch
gleich
Recht
auf
Scheidung
verweigert.
ParaCrawl v7.1
Everybody
has
an
equal
right
to
be
happy.
Jedes
Lebewesen
hat
das
gleiche
Recht
darauf,
glücklich
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Under
such
a
system
education
becomes
an
equal
right
to
all
students.
In
einem
solchen
System
wird
die
Bildung
ein
gleiches
Recht
für
alle
Studenten.
ParaCrawl v7.1
Each
citizen
of
Bulgaria
has
equal
right
to
health
care.
Jeder
Bürger
von
Bulgarien
hat
das
gleiche
Recht
auf
Gesundheitsversorgung.
ParaCrawl v7.1
This
vehicle
offers
them
an
equal
right
as
the
normal
people.
Dieses
Fahrzeug
bietet
ihnen
das
gleiche
Recht
wie
die
normalen
Menschen.
ParaCrawl v7.1
On
top
of
this,
everyone
has
an
equal
right
to
realize
this.
Und
jeder
hat
gleichermaßen
ein
Recht
darauf,
das
zu
verwirklichen.
ParaCrawl v7.1
Parents
have
an
equal
right
to
spend
holidays
with
their
children.
Das
Recht
auf
Urlaub
mit
den
Kindern
kommt
beiden
Elternteilen
gleichermaßen
zu.
ParaCrawl v7.1
If
operator
precedence
is
equal,
left
to
right
associativity
is
used.
Ist
die
Rangfolge
der
Operatoren
gleich,
wird
links
nach
rechts
Assoziativität
benutzt.
ParaCrawl v7.1