Translation of "Enterprise application software" in German
As
the
market
leader
in
enterprise
application
software,
SAP
is
at
the
center
of
today's
business
and
technology
revolution.
Als
Marktführer
für
Unternehmensanwendungen
steht
SAP
im
Zentrum
des
wirtschaftlichen
und
technologischen
Umbruchs
von
heute.
ParaCrawl v7.1
Oracle
is
a
publicly
listed
company
whose
common
stock
is
traded
on
the
Nasdaq
and
which
is
active
in
the
design,
development,
manufacture
and
distribution
of
enterprise
application
software,
database
and
application
server
software
and
related
services.
Oracle
ist
ein
öffentlich
börsennotiertes
Unternehmen,
dessen
Stammaktien
auf
dem
NASDAQ
gehandelt
werden
und
das
im
Bereich
der
Gestaltung,
Entwicklung,
Herstellung
und
des
Vertriebs
von
Unternehmensanwendungssoftware,
Datenbanksoftware
und
Anwendungsserversoftware
sowie
damit
verbundenen
Diensten
tätig
ist.
DGT v2019
The
Commission
examined
the
effects
that
the
proposed
merger
would
have
on
the
overall
market
for
enterprise
application
software
and
particularly
the
business
analytics
sector.
Die
Kommission
prüfte
die
möglichen
Auswirkungen
des
geplanten
Zusammenschlusses
auf
den
Gesamtmarkt
für
Unternehmensanwendungssoftware
und
insbesondere
auf
das
Segment
Business
Analytics.
TildeMODEL v2018
As
market
leader
in
enterprise
application
software,
SAP
(NYSE:
SAP)
helps
companies
of
all
sizes
and
industries
run
better.
Als
Marktführer
bei
Unternehmenssoftware
hilft
SAP
(NYSE:
SAP)
Unternehmen
aller
Größen
und
Branchen
dabei,
ihre
betrieblichen
Abläufe
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
SAP
is
the
market
leader
in
enterprise
application
software
and
also
the
leading
analytics
and
business
intelligence
company.
Wir
sind
Marktführer
für
Unternehmenssoftware
und
außerdem
der
führende
Anbieter
von
Analysewerkzeugen
und
Lösungen
für
Business
Intelligence.
ParaCrawl v7.1
As
the
market
leader
in
enterprise
application
software,
SAP
AG
helps
companies
of
all
sizes
and
industries
to
operate
profitably,
adapt
continuously
and
grow
sustainably.
Als
Marktführer
für
Unternehmenssoftware
unterstützt
die
SAP
AG
Firmen
jeder
Grösse
und
Branche,
ihr
Geschäft
profitabel
zu
betreiben,
sich
kontinuierlich
anzupassen
und
nachhaltig
zu
wachsen.
CCAligned v1
As
the
market
leader
in
enterprise
application
software,
SAP
is
at
the
center
of
today’s
business
and
technology
revolution.
Als
Marktführer
im
Bereich
Enterprise
Application
Software
ist
SAP
im
Zentrum
der
Revolution
zwischen
Business
und
Technologie.
ParaCrawl v7.1
As
market
leader
in
enterprise
application
software
and
cloud
company
with
the
greatest
number
of
users,
SAP
pursues
a
commitment
to
helping
companies
of
all
sizes
and
industries
run
better.
Als
weltweit
führender
Anbieter
von
betriebswirtschaftlicher
Software
und
Cloud-Anbieter
mit
der
höchsten
Nutzeranzahl,
haben
wir
es
uns
zur
Aufgabe
gemacht,
Unternehmen
jeder
Größe
und
Branche
bei
der
Optimierung
ihrer
Abläufe
zu
unterstützen
-
gleich
ob
sie
sich
für
Cloud-
oder
für
On-Premise-Lösungen
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
his
role
at
HP,
Léo
was
the
CEO
of
SAP
AG,
the
global
leader
in
enterprise
application
software.
Vor
seiner
Tätigkeit
bei
HP
war
Léo
CEO
der
SAP
AG,
dem
weltweit
führenden
Anbieter
von
Unternehmenssoftware.
ParaCrawl v7.1
As
the
cloud
company
powered
by
SAP
HANA®,
SAP
is
a
market
leader
in
enterprise
application
software,
helping
companies
of
all
sizes
and
industries
run
better.
Als
DAS
Cloud-Unternehmen
powered
by
SAP
HANA
und
Marktführer
für
Unternehmenssoftware
unterstützt
SAP
Firmen
jeder
Größe
und
Branche,
ihr
Geschäft
profitabel
zu
betreiben,
sich
kontinuierlich
anzupassen
und
nachhaltig
zu
wachsen.
ParaCrawl v7.1
Morgan
and
Klein
bring
decades
of
experience
in
the
enterprise
applications
software
industry.
Morgan
und
Klein
verfügen
über
jahrzehntelange
Erfahrung
in
der
Branche
für
Unternehmenssoftware.
ParaCrawl v7.1
Companies
and
organisations
are
using
MySQL
to
power
high-volume
Web
sites,
business-critical
enterprise
applications
and
packaged
software.
Unternehmen
und
Organisationen
verwenden
MySQL
als
Grundlage
für
Web-Sites,
geschäftskritische
Unternehmensanwendungen
und
Software-Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
INTEROP-VLab
was
founded
in
2007
and
is
the
continuation
of
the
INTEROP
Network
of
Excellence
(Interoperability
research
for
networked
enterprise
applications
and
software),
a
research
initiative
of
the
European
Union
founded
early
2000s,
which
developed
the
Model
Driven
Interoperability
(MDI)
Framework.
Die
Gründung
erfolgte
2007
und
ist
das
Ergebnis
aus
dem
42
Monate
dauernden
Network
of
Excellence
INTEROP
(Interoperability
research
for
networked
enterprise
applications
and
software),
einer
Forschungsinitiative
der
Europäischen
Union.
WikiMatrix v1
IBM
provides
a
wide
range
of
solutions,
including
data
storage,
enterprise
servers,
software
applications
and
power
systems,
which
help
you
to
build
up
a
fast
and
secure
IT
infrastructure.
Gerade
zum
Aufbau
einer
schnellen
und
sicheren
IT-Infrastruktur
bietet
IBM
zahlreiche
Lösungen,
wie
Datenspeicher,
Unternehmensserver,
Software
Applikationen
und
Power
Systeme.
ParaCrawl v7.1