Translation of "English language version" in German
Only
the
English
language
version
of
this
Decision
is
authentic.
Nur
der
englische
Wortlaut
dieser
Entscheidung
ist
verbindlich.
DGT v2019
Regrettably
the
authoritative
English
language
version
of
the
judgment
is
very
imprecise
on
this
point.
Bedauerlicherweise
ist
die
verbindliche
englische
Sprachfassung
des
Urteils
hier
in
höchstem
Maße
ungenau.
EUbookshop v2
The
term
"indemnity"
should
therefore
be
used
in
the
English
language
version.
Für
die
englische
Fassung
sollte
deshalb
der
Begriff
"indemnity"
gewählt
werden.
EUbookshop v2
Sachs
performed
all
the
voices
in
the
English-language
version
of
Jan
Švankmajer's
1994
film
Faust.
Sachs
sprach
alle
Stimmen
in
der
englischen
Version
von
Jan
Švankmajers
Film
Faust.
WikiMatrix v1
The
English
language
version
of
the
press
release
is
leading.
Die
englischsprachige
Version
der
Pressemitteilung
ist
die
maßgebliche
Version.
ParaCrawl v7.1
The
English
language
version
shall
govern
the
parties'
relationship.
Die
Version
in
englischer
Sprache
soll
die
Beziehung
der
Parteien
regeln.
ParaCrawl v7.1
If
there
are
any
inconsistencies
between
different
language
versions,
the
English
language
version
shall
prevail.
Bei
Unstimmigkeiten
zwischen
den
unterschiedlichen
Sprachversionen
ist
die
Version
in
englischer
Sprache
maßgebend.
ParaCrawl v7.1