Translation of "Encrypted" in German
Note
that
the
data
itself
is
not
encrypted.
Beachten
Sie,
dass
die
Daten
selbst
nicht
verschlüsselt
werden.
PHP v1
Encrypted
file
transfer
(fish:,
sftp:),
Verschlüsselte
Dateiübertragung
(fish:,
sftp:),
KDE4 v2
The
clipboard
does
not
appear
to
contain
a
signature
or
encrypted
text.
Die
Zwischenabglage
enthält
scheinbar
weder
eine
Signatur
noch
verschlüsselten
Text.
KDE4 v2
And
that
code
has
been
encrypted,
so
let's
decrypt
it.
Und
dieser
Code
wurde
verschlüsselt,
also
lassen
Sie
uns
ihn
entschlüsseln.
TED2020 v1
This
allows
anonymity
by
routing
traffic
through
a
series
of
encrypted
relays.
Diese
erlaubt
Anonymität
durch
Routing
des
Datenverkehrs
durch
eine
Vielzahl
von
verschlüsselten
Relais.
Wikipedia v1.0
The
E-Mails
are
end-to-end
asymmetric
-
and
hybrid
additionally
symmetric
-
encrypted.
Die
E-Mails
werden
Ende-zu-Ende
asymmetrisch
–
und
hybride
ergänzend
symmetrisch
–
verschlüsselt.
Wikipedia v1.0
Passwords
and
cookies
were
always
encrypted
and
could
only
be
accessed
by
the
user.
Passwörter
und
Cookies
werden
überdies
immer
bereits
vom
Firefox-Browser
verschlüsselt.
Wikipedia v1.0
The
passwd
element
contains
the
user
's
password
in
an
encrypted
format.
Das
passwd-Element
enthält
das
verschlüsselte
Passwort
der
Benutzerin.
PHP v1
So
you
let
a
poll
station
worker
scan
your
encrypted
vote.
Sie
lassen
den
Wahlhelfer
Ihre
verschlüsselte
Stimme
scannen.
TED2013 v1.1
So
you
take
this
encrypted
vote
home
as
your
receipt.
Sie
nehmen
Ihre
verschlüsselte
Stimme
als
Quittung
mit
nach
Hause.
TED2013 v1.1