Translation of "Elizabethan" in German

Elizabethan English is like a foreign language to modern English speakers.
Elisabethanisches Englisch ist geradezu eine Fremdsprache für die Sprecher des modernen Englisch.
Tatoeba v2021-03-10

Yes, Father gave the museum his... Elizabethan and Chippendale pieces.
Ja, Vater gab dem Museum seine Stücke aus der elisabethanischen und Chippendalezeit.
OpenSubtitles v2018

And they say Elizabethan English is opaque.
Und man sagt Elisabethanisches Englisch wäre schleierhaft.
OpenSubtitles v2018

He quoted one of his favorite Elizabethan poets.
Er zitierte einen seiner elisabethanischen Lieblingsdichter.
OpenSubtitles v2018

Despite the castle's size and importance, it was allowed to fall into disrepair during the latter part of the Elizabethan period.
Trotz der Größe und Bedeutung des Schlosses verfiel es während der elisabethanischen Zeit.
WikiMatrix v1

The distinctive Elizabethan east front dates from this time.
Die typische Ostfassade im elisabethanischen Stil stammt aus dieser Zeit.
WikiMatrix v1

It was a leading example of the Elizabethan prodigy house.
Dieses Haus war ein hervorragendes Beispiel für ein elisabethanisches Prodigy-Haus.
WikiMatrix v1

Related phrases