Translation of "Electron hole pair" in German

Again actinic radiation 16 develops electron-hole pair charges.
Wiederum erzeugt aktinische Strahlung 16 Elektronen-Lochpaare.
EuroPat v2
The light creates an electron-hole pair that subsequently migrates in opposing directions.
Dabei erzeugt Licht ein Elektron-Loch-Paar, das sich anschließend in entgegengesetzte Richtungen auseinanderbewegt.
ParaCrawl v7.1
The electron-hole pair can therefore have an overall spin of 0 or 1.
Das Elektron-Loch-Paar kann also einen Gesamtspin von 0 oder 1 besitzen.
ParaCrawl v7.1
It was already known that light is able to create an electron-hole pair in this class of materials.
Dass Licht in dieser Materialklasse ein Elektron-Loch-Paar erzeugen kann, war bereits bekannt.
ParaCrawl v7.1
By lateral diodes one is concerned with large-area PN, PIN or Schottky diodes in which a part of the light quanta absorbed in the barrier layer produces an electron-hole pair or pairs.
Bei den Lateraldioden handelt es sich um großflächige PN-, PIN- oder Schottky-Dioden, bei denen ein Teil der in der Sperrschicht absorbierten Lichtquanten Elektronen-Lochpaare erzeugt.
EuroPat v2
Actinic radiation 16 is shown passing through charge transport layer 14 at area 18 and inducing charge generation layer 12 to produce the electron-hole pair charges.
Aktinische Strahlung 16 passiert die Ladungsträgertransportschicht 14 im Bereich 18, dringt in die Ladungsträger erzeugende Schicht 12 ein und erzeugt Elektronen-Lochpaare.
EuroPat v2
The pump device of the laser according to the invention can pump optically and/or electrically so that the electron hole pair in the quantum film can be produced by means of optical and/or electrical pumping.
Die Pumpvorrichtung des erfindungsgemäßen Lasers kann optisch und/oder elektrisch pumpen, so dass die Elektronen-Loch-Paare im Quantenfilm mittels optischen und/oder elektrischen Pumpens erzeugbar sind.
EuroPat v2
By radiation of electromagnetic radiation with a wavelength of 1.064 ?m in the barrier layer 1 a, an electron hole pair 6 a, 7 a is hereby produced.
Hierbei wird durch Einstrahlung elektromagnetischer Strahlung mit einer Wellenlänge von 1.064 µm in der Barrierenschicht 1a ein Elektronen-Loch-Paar 6a, 7a erzeugt.
EuroPat v2
This electron hole pair 6 b, 7 b then recombines with the emission of electromagnetic radiation with a wavelength of 2.35 ?m.
Dieses Elektronen-Loch-Paar 6b, 7b rekombiniert dann unter Aussendung elektromagnetischer Strahlung mit einer Wellenlänge von 2,35 µm.
EuroPat v2
It is clearly detected that, during migration of the electron hole pair 6 a, 7 a into the quantum film 2, a large part of the pump energy is converted into heat as a quantum defect.
Man erkennt deutlich, dass beim Wandern des Elektronen-Loch-Paares 6a, 7a in den Quantenfilm 2 ein Großteil der Pumpenergie als Quantendefekt in Wärme umgewandelt wird.
EuroPat v2
When a light particle (photon) is absorbed, a so-called electron hole pair is generated from the negatively charged electron and the positively charged hole.
Bei der Absorption eines Lichtteilchens (Photons) wird aus dem negativ geladenen Elektron und dem positiv geladenen Loch ein sogenanntes Elektron-Loch-Paar erzeugt.
ParaCrawl v7.1
In direct x-ray conversion, the x-ray radiation is absorbed in a material and an electron-hole pair is generated with the energy of said x-ray radiation.
Bei der direkten Röntgenkonversion wird die Röntgenstrahlung in einem Material absorbiert und mit deren Energie ein Elektron-Loch-Paar erzeugt.
EuroPat v2
The electron-hole pair that is formed in such a manner can be separated in an applied field that can be applied to the material layer 13 via the electrodes 11, 12 .
Das so gebildete Elektron-Loch-Paar kann in einem angelegten Feld, das über die Elektroden 11, 12 an die Materialschicht 13 angelegt werden kann, getrennt werden.
EuroPat v2
If an electron-hole pair is generated as a result of the absorption of a photon in said depletion zone, then they are separated on account of the electric field in the depletion zone.
Wird durch die Absorption eines Photons in dieser Verarmungszone ein Elektron-Loch-Paar erzeugt, so werden diese aufgrund des elektrischen Feldes in der Verarmungszone getrennt.
EuroPat v2
When a photon p impacts, a photosensitive pixel 16 generates an electron-hole pair, wherein the free electron 7 is caught therebelow in a potential well.
Ein Photosensitives Pixel 16 generiert bei Auftreffen eines Photons p ein Elektronen-Loch-Paar, wobei das freie Elektron 7 darunter in einem Potentialtopf aufgefangen wird.
EuroPat v2
On the other hand, there is the possibility of producing an electron-hole pair by the cascading of two photons above a virtual level.
Andererseits besteht die Möglichkeit durch die Kaskadierung zweier Photonen über ein virtuelles Niveau ein Elektron-Loch-Paar zu erzeugen.
EuroPat v2
If those energy is high enough, a chemical bond can crack and an electron-hole-pair is formed.
Ist die Energie ausreichend hoch, kann hierbei eine chemische Bindung aufbrechen und dabei ein Elektron-Loch-Paar entstehen.
ParaCrawl v7.1
The number of these electron-hole pairs is proportional to the absorbed energy as the energy required to produce an electron-hole pair is always the same.
Die Zahl dieser Elektronen-Loch-Paare ist proportional zur absorbierten Energie, da zur Erzeugung eines Elektronen-Loch-Paares immer die gleiche Energie benötigt wird.
ParaCrawl v7.1
In a silicon photo sensitive diode, for example, when the photon energy, i.e., the wavelength of the absorbed light, is greater than the band gap of silicon, each absorbed photon will generate a hole-electron pair and in each depletion region surrounding the P-N junction in such semiconductor diodes, each hole-electron pair gives rise to a single charge carrier while in the remaining regions only the minority carrier from the hole-electron pair contributes to the external current.
In einer lichtempfindlichen Siliciumdiode wird, wenn die Photonenenergie, d.h. die Wellenlänge die absorbierten Lichts, großer ist als der Bandabstand im Silicium, aus jedem absorbierten Photon ein Loch-Elektron-Paar erzeugt. In jeder Verarumungszone, die den PN-Uber gang in solchen Halbleiterdioden umgibt, entsteht aus jedem Loch-Elektron-Paar ein einziger Ladungsträger, während in den übrigen Bereichen nur die Minoritätsladungsträger aus dem Loch-Elektron-Paar zum externen Strom beitragen.
EuroPat v2

Related phrases

electron electron hole pairing pairs
hole pair electron hole pair in pairs
holed paired with