Translation of "Economic sentiment indicator" in German
The
economic
sentiment
indicator
is
a
composite
measure
in
which
the
industrial
confidence
indicator
and
the
consumer
confidence
indicator
are
given
equal
weight,
while
the
construction
confidence
indicator
and
the
shareprice
index
are
attributed
half
the
weight
of
each
of
the
other
two.
Durchschnitt
errechnet
wird,
der
den
Indikator
der
wirtschaftlichen
Einschätzung
darstellt.
EUbookshop v2
The
economic
sentiment
indicator
was
unchanged
on
the
previous
month.
Der
Indikator
der
wirtschaftlichen
Einschätzung
blieb
gegenüber
dem
Vormonat
unverändert.
EUbookshop v2
Thus,
the
ZEW-Erste
Group
Bank
Economic
Sentiment
Indicator
for
the
CEE
region
now
stands
at
a
level
of
41.6
points.
Der
ZEW-Erste
Group
Bank-Konjunkturindikator
für
die
CEE-Region
notiert
somit
aktuell
bei
41,6
Punkten.
ParaCrawl v7.1
The
Economic
Sentiment
Indicator
(ESI)
continued
the
upward
trend
that
began
in
the
summer
of
2005.
Der
Indikator
der
wirtschaftlichen
Einschätzung
(ESI)
hat
den
im
Sommer
2005
einsetzenden
Aufwärtstrend
fortgesetzt.
TildeMODEL v2018
The
European
Commission's
Economic
Sentiment
Indicator
(ESI)
for
the
EU
remained
stable
at
98.3
in
May
2003.
Der
Indikator
der
wirtschaftlichen
Einschätzung
blieb
für
die
EU
im
Mai
2003
mit
98,3
stabil.
TildeMODEL v2018
However,
the
economic
sentiment
indicator
still
remains
far
above
the
level
of
its
long-term
average.
Dennoch
liegt
der
In
dikator
der
wirtschaftlichen
Einschätzung
immer
noch
weit
über
seinem
langfristigen
Durchschnittswert.
EUbookshop v2
The
geometrical
mean
of
the
business
situation
and
the
business
expectations
is
the
value
of
the
Economic
Sentiment
Indicator
in
the
Information
Economy.
Das
geometrische
Mittel
der
Geschäftslage
und
der
Geschäftserwartungen
ergibt
den
Wert
des
ZEW
Stimmungsindikators
Informationswirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
geometrical
mean
of
the
business
situation
and
the
business
expectations
amounts
to
the
value
of
the
Economic
Sentiment
Indicator
in
the
Information
Economy.
Das
geometrische
Mittel
der
Geschäftslage
und
der
Geschäftserwartungen
ergibt
den
Wert
des
ZEW
Stimmungsindikators
Informationswirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
ZEW-Erste
Group
Bank
Economic
Sentiment
Indicator
for
the
CEE
region
decreases
by
20.9
points
to
the
24.0-points
mark.
Der
ZEW-Erste
Group
Bank-Konjunkturindikator
CEE
fällt
um
20,9
Punkte
und
notiert
nun
bei
24,0
Punkten.
ParaCrawl v7.1
The
ZEW-Erste
Group
Bank
Economic
Sentiment
Indicator
for
the
CEE
region
increases
slightly
by
1.7
points
to
a
level
of
25.7
points.
Der
ZEW-Erste
Group
Bank-Konjunkturindikator
CEE
steigt
geringfügig
um
1,7
Punkte
und
notiert
derzeit
bei
25,7
Punkten.
ParaCrawl v7.1
The
geometrical
mean
of
the
business
situation
and
the
business
expectations
is
the
value
of
the
Economic
Sentiment
Indicator
of
the
Information
Economy.
Das
geometrische
Mittel
der
Geschäftslage
und
der
Geschäftserwartungen
ergibt
den
Wert
des
ZEW
Stimmungsindikators
Informationswirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
geometrical
mean
of
the
business
situation
and
the
business
expectations
amounts
to
the
value
of
the
Economic
Sentiment
Indicator
of
the
Information
Economy.
Das
geometrische
Mittel
der
Geschäftslage
und
der
Geschäftserwartungen
ergibt
den
Wert
des
ZEW
Stimmungsindikators
Informationswirtschaft.
ParaCrawl v7.1