Translation of "Easy to service" in German
It
is
all
too
easy
to
pay
lip
service
to
human
rights.
Lippenbekenntnisse
zu
Menschenrechten
abzulegen
ist
zu
einfach.
Europarl v8
Thus,
these
valve
features
facilitate
maintenance
and
make
the
tanks
easy
to
service.
Sie
erleichtern
damit
die
Wartung
und
machen
die
Behälter
wartungsfreundlich.
EuroPat v2
This
makes
the
cell
particularly
easy
to
service
and
maintain.
Dies
macht
die
Zelle
besonders
service-
und
wartungsfreundlich.
EuroPat v2
That
splices
and
connections
can
be
dismantled
easily,
is
easy
to
service.
Besonders
servicefreundlich
ist,
dass
Anschlüsse
und
Verbindungen
auch
demontiert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Excellent
website,
easy
to
navigate,
prompt
service.
Ausgezeichnete
Website,
einfach
zu
navigieren,
prompter
Service.
ParaCrawl v7.1
Fluidcontrol
products
are
compact,
easy
to
access,
and
easy
to
service.
Die
Produkte
der
Fluidcontrol
sind
platzsparend,
leicht
zugänglich
und
servicefreundlich.
ParaCrawl v7.1
This
is
reflected
in
the
easy
access
to
all
service-relevant
machine
components.
Sie
basiert
einerseits
auf
einer
guten
Zugänglichkeit
zu
allen
servicerelevanten
Komponenten.
ParaCrawl v7.1
The
extremely
compact
design
makes
it
easy
to
service.
Die
sehr
kompakte
Bauform
macht
es
servicefreundlich.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
modular
design
of
only
five
building
blocks
the
HDX-4K20
FLEX
is
easy
to
service.
Dank
modularem
Design
mit
nur
fünf
Bausteinen
ist
der
HDX-4K20
FLEX
besonders
wartungsfreundlich.
ParaCrawl v7.1
Easy
to
service
with
direct
access
to
lamp,
board
and
starter.
Einfache
Handhabung
mit
direktem
Zugang
zu
Lampe,
klebeplatte
und
Starter.
CCAligned v1
The
powerful
and
reliable
wall-mounted
unit
is
easy
to
install
and
service.
Das
leistungsstarke
und
zuverlässige
Wandgerät
ist
einfach
zu
montieren
und
zu
warten.
CCAligned v1
CliWi
100
kW
exchanger
is
both
easy
to
service
and
placement-friendly.
Der
Wärmetauscher
CliWi
100
kW
ist
leicht
zu
bedienen
und
gleichzeitig
platzsparend.
ParaCrawl v7.1
Easy
to
clean,
long
service
life,
also
suitable
for
wet
work.
Leicht
zu
reinigen,
lange
Lebensdauer,
auch
für
Nassarbeiten
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Convenient
to
book
and
easy
to
get
service.
Bequem
zu
buchen
und
leicht
zu
bekommen
Service.
ParaCrawl v7.1
The
removable
knife
holders
and
knives
make
it
easy
to
maintain
and
service.
Die
Messerhalterungen
können
ausgewechselt
werden
und
bieten
einfache
Wartung
und
Service.
ParaCrawl v7.1
An
additional
benefit
-
it
is
very
easy
to
service
and
requires
minimal
maintenance.
Ein
weiterer
Vorteil
-
Sie
ist
sehr
servicefreundlich
und
wartungsarm.
ParaCrawl v7.1
That
makes
it
extremely
easy
to
build
structures
that
are
modular
and
easy
to
service.
Das
macht
es
besonders
einfach,
modular
und
servicefreundlich
zu
bauen.
ParaCrawl v7.1
Durable,
easy
to
start,
low-smoke,
easy
to
service.
Langlebig,
leicht
zu
starten,
geringe
Rauchentwicklung,
einfach
zu
warten.
ParaCrawl v7.1