Translation of "Easy to grasp" in German
We
should
endeavour
to
create
legislation
that
is
clear,
consistent
and
easy
to
grasp.
Wir
sollten
uns
um
eine
deutliche,
einheitliche
und
leicht
verständliche
Gesetzgebung
bemühen.
Europarl v8
These
opportunities
are
not
always
easy
to
grasp.
Es
nicht
immer
einfach,
solche
Möglichkeiten
zu
nutzen.
TildeMODEL v2018
I'm
not
sure
the
ecology
part
is
easy
to
grasp.
Ich
weiß
nicht,
ob
die
Ökologie
so
gut
rüberkommt.
OpenSubtitles v2018
Plates
are
quickly
tstored
and
easy
to
grasp.
Damit
lassen
sich
die
Scheiben
schnell
verstauen
und
einfach
greifen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
they
are
easy
to
grasp
and
remove.
Außerdem
lassen
sie
sich
so
gut
greifen
und
abnehmen.
ParaCrawl v7.1
Easy
to
grasp
Goodman
Handle
with
dry
diving
gloves;
Goodman
Handle
auch
mit
Trockentauchhandschuhe
gut
zu
greifen;
ParaCrawl v7.1
That
is
not
always
easy
to
grasp
from
a
German
point
of
view.
Das
ist
aus
deutscher
Sicht
nicht
immer
einfach
zu
durchschauen.
ParaCrawl v7.1
It
was
never
easy
to
grasp
Ben
Vida’s
music.
Sich
an
die
Musik
von
Ben
Vida
heranzutasten,
war
nie
ganz
einfach.
ParaCrawl v7.1
The
consequences
of
reduced
tree
species
diversity
are
therefore
comparatively
easy
to
grasp.
Die
Folgen
verringerter
Baumartenvielfalt
lassen
sich
daher
vergleichsweise
gut
erfassen.
ParaCrawl v7.1
The
simulation
renders
complex
matters
tangible
and
easy
to
grasp.
In
der
Simulation
werden
komplexe
Zusammenhänge
fassbar
und
leicht
verständlich.
ParaCrawl v7.1
The
pendulum
arms
are
very
long
and
easy
to
grasp.
Die
Pendelarme
sind
besonders
lang
und
lassen
sich
gut
greifen.
ParaCrawl v7.1
Baby's
first
toy
is
easy
to
grasp
and
hear
Babys
erstes
Spielzeug
ist
gut
zu
greifen
und
zu
hören.
ParaCrawl v7.1
The
explanation
is
easy
to
grasp
but
the
theory
has
many
different
reasons
to
support
it.
Die
Erklärung
dafür
ist
leicht
zu
verstehen,
hat
aber
sehr
unterschiedliche
Hintergründe.
ParaCrawl v7.1
The
basic
facts
of
the
gospel
are
easy
enough
to
grasp.
Die
Basistatsachen
des
Evangeliums
sind
einfach
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
Existing
computer
users
will
find
it
intuitive
and
easy
to
grasp.
Vorhandene
Computer-Nutzer
finden
es
intuitiv
und
einfach
zu
erfassen.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
easy
to
grasp
the
relationships
even
for
new
users.
Damit
ist
es
für
neue
Anwender
möglich
die
Zusammenhänge,
schnell
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
The
swing
arms
are
very
long
and
are
easy
to
grasp.
Die
Pendelarme
sind
besonders
lang
und
lassen
sich
gut
greifen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
dimensions,
the
cards
are
easy
to
grasp
by
small
hands.
Dank
der
Abmessungen
sind
die
Karten
mit
kleinen
Händen
leicht
zu
greifen.
ParaCrawl v7.1
It
is
theoretically
easy
to
grasp
how
the
singing
flames
function.
Die
Funktionsweise
der
Singenden
Flammen
ist
theoretisch
leicht
nachvollziehbar.
ParaCrawl v7.1