Translation of "Due to some reasons" in German
It
can
happen
due
to
many
reasons
some
of
these
are
mentioned
here.
Es
kann
aus
vielen
Gründen
passieren,
einige
davon
hier
erwähnt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
order
was
failed
due
to
some
reasons.
Die
Bestellung
ist
aus
bestimmten
Gründen
fehlgeschlagen.
CCAligned v1
Therefore,
people
desperately
want
to
monitor
the
instant
messaging
app
due
to
some
odd
reasons.
Aus
diesem
Grund
möchten
Benutzer
die
Instant
Messaging-App
aus
ungewöhnlichen
Gründen
unbedingt
überwachen.
ParaCrawl v7.1
But
due
to
some
other
reasons,
translated
pages
are
not
getting
indexed
?
Aber
aufgrund
einiger
anderer
Gründe,
setzten
Seiten
sind
nicht
immer
indiziert
?
ParaCrawl v7.1
Sometimes
it
may
also
get
corrupted
due
to
some
unknown
reasons
and
leads
to
data
inaccessibility.
Manchmal
kann
es
auch
aus
unbekannten
Gründen
korrumpiert
werden
und
führt
zu
Daten-Unzugänglichkeit.
ParaCrawl v7.1
But
sometimes
the
folders
inside
the
USB
drive
are
deleted
due
to
some
reasons.
Aber
manchmal
sind
die
Ordner
im
USB-Stick
sind
aus
irgendwelchen
Gründen
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
I
am
sure
it's
damaged
due
to
some
reasons.
Ich
bin
sicher,
dass
es
aus
einigen
Gründen
beschädigt
ist.
ParaCrawl v7.1
Data
loss
can
occur
due
to
various
reasons
–
some
known,
some
unknown.
Datenverlust
kann
aus
verschiedenen
Gründen
einige
bekannt,
einige
unbekannt
auftreten.
ParaCrawl v7.1
Beautiful
photos,
videos
or
audio
files
might
get
deleted
due
to
some
unknown
reasons.
Schöne
Fotos,
Videos
oder
Audio-Dateien
können
aus
unbekannten
Gründen
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
You
might
have
accidentally
formatted
your
CF
card,
or
it
got
corrupted
due
to
some
unknown
reasons.
Sie
würden
Ihre
CF-Karte
versehentlich
formatiert
oder
es
wurde
aus
unbekannten
Gründen
beschädigt.
ParaCrawl v7.1
But
at
times,
you
might
lose
your
data
from
these
hard
rives
due
to
some
unknown
reasons.
Aber
manchmal,
könnten
Sie
verlieren
Ihre
Daten
aus
diesen
harten
Rives
aus
einigen
unbekannten
Gründen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
some
reasons,
you
may
lose
your
crucial
data
stored
in
MacBook
Air
easily.
Aus
irgendwelchen
Gründen,
können
Sie
Ihre
wichtigen
Daten
im
MacBook
Air
gespeichert
leicht
verlieren.
ParaCrawl v7.1
We
later
figured
out
that
it
happened
in
Jakarta
due
to
some
customs
reasons.
Es
stellt
sich
dann
heraus,
dass
es
noch
in
Jakarta
aus
unerfindlichen
Zollgründen
geschah.
ParaCrawl v7.1
No
matter
what
if
you
want
to
reboot/
restart
the
device
root
due
to
some
odd
reasons.
Egal,
was
passiert,
wenn
Sie
den
Geräte-Root
aus
ungewöhnlichen
Gründen
neu
starten
möchten.
ParaCrawl v7.1
Social
Engineering
can
be
further
categorized
for
those
who
use
it
due
to
some
odd
reasons.
Social
Engineering
kann
aus
irgendwelchen
Gründen
für
diejenigen,
die
es
verwenden,
weiter
kategorisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Like
any
other
file,
there
are
possibilities
that
PST
file
may
get
corrupted
due
to
some
reasons.
Wie
jede
andere
Datei
gibt
es
Möglichkeiten,
dass
PST-Datei
aus
einigen
Gründen
beschädigt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Canon
MOV
files
gets
corrupt
or
damaged
due
to
numerous
reasons,
some
of
the
prominent
ones
are
mentioned
below:
Canon
MOV-Dateien
beschädigt
wird
oder
beschädigt
durch
zahlreiche
Gründe,
einige
der
Prominenten
sind
unten
erwähnt:
ParaCrawl v7.1
One
such
nightmare
can
happen
when
Outlook
software
stops
responding
due
to
some
unknown
reasons.
Ein
solcher
Albtraum
werden
kann,
wenn
Outlook
Software
sops
reagiert
unerfindlichen
Gründen
geschehen.
ParaCrawl v7.1
Often,
iPhoto
library
gets
damaged
due
to
some
reasons
and
thus
photos
stored
in
iPhoto
library
becomes
inaccessible.
Oft
wird
iPhoto-Bibliothek
aus
irgendwelchen
Gründen
und
somit
Fotos
in
iPhoto
Bibliothek
gespeichert
unerreichbar
wird
beschädigt.
ParaCrawl v7.1
I
was
really
shocked,
when
my
system
refused
to
boot
due
to
some
unknown
reasons.
Ich
war
wirklich
schockiert,
als
mein
System
sich
weigerte,
aus
unbekannten
Gründen
zu
booten.
ParaCrawl v7.1
Freezing
of
iPod
takes
place
due
to
numerous
reasons,
some
of
the
prominent
them
are
explained
below:
Einfrieren
des
iPod
erfolgt
durch
zahlreiche
Gründe,
einige
der
prominenten
ihnen
werden
im
Folgenden
erläutert:
ParaCrawl v7.1
The
error
might
be
due
to
various
reasons,
some
of
which
are
given
below,
Der
Fehler
könnte
wegen
verschiedener
Gründe
sein,
von
denen
einige
unten
gegeben
werden,
ParaCrawl v7.1
However,
it
happens
when
you
accidentally
remove
it
and
you
may
need
it
due
to
some
odd
reasons.
Es
passiert
jedoch,
wenn
Sie
es
versehentlich
entfernen
und
es
aus
seltsamen
Gründen
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
natural
population
growth,
the
differences
between
the
two
censuses
are
due
to
some
other
complex
reasons,
like
migration
and
assimilation
of
Jews
or
bilingual
speakers.
Neben
dem
natürlichen
Bevölkerungswachstum
lassen
sich
die
Unterschiede
zwischen
der
ungarischen
und
der
rumänischen
Volkszählung
auch
durch
Tatsachen
wie
Wanderungsbewegungen
und
Assimilierung
der
jüdischen
Bevölkerung
oder
zweisprachigen
Menschen
begründen.
WikiMatrix v1
However
the
main
problem
arises,
when
you
end
up
losing
some
of
these
essential
3GPP
files
due
to
some
unknown
reasons.
Aber
das
Hauptproblem
entsteht,
wenn
Sie
am
Ende
verlieren
einige
dieser
wesentlichen
3GPP-Dateien
aus
unbekannten
Gründen.
ParaCrawl v7.1
There
are
plenty
of
incidents
happened
every
single
year
where
couples
had
sex
and
after
that
due
to
some
reasons
video
go
viral
over
the
internet.
Es
gibt
viele
Vorfälle,
die
jedes
Jahr
passiert
sind,
wo
Paare
Sex
hatten
und
danach
aus
verschiedenen
Gründen
Video
viral
über
das
Internet
gehen..
ParaCrawl v7.1
But
if
Xvidcore.dll
file
gets
corrupted,
altered
or
misplaced
due
to
some
unknown
reasons,
then
your
system
may
show
error
warning
about
dll
file
when
you
attempt
to
play
the
Xvid
video
files.
Wenn
jedoch
die
Datei
Xvidcore.dll
aus
unbekannten
Gründen
beschädigt,
geändert
oder
verlegt
wird,
zeigt
Ihr
System
möglicherweise
eine
Fehlermeldung
über
die
DLL-Datei
an,
wenn
Sie
versuchen,
die
Xvid-Videodateien
abzuspielen.
ParaCrawl v7.1
However,
when
user
tries
to
play
MOV
file
on
iPhone,
it
may
display
an
error
message
stating
as
'MOV
file
is
not
supported',
which
points
that
MOV
file
format
is
not
recognized
due
to
some
reasons.
Allerdings,
wenn
Benutzer
versucht,
MOV-Datei
auf
dem
iPhone
zu
spielen,
kann
es
eine
Fehlermeldung,
die
als
"MOV-Datei
wird
nicht
unterstützt"
angezeigt
werden,
was
darauf
hinweist,
dass
MOV-Dateiformat
aus
einigen
Gründen
nicht
erkannt
wird.
ParaCrawl v7.1