Translation of "Ductus deferens" in German
Epididymal
(or
ductus
deferens)
sperm
motility
should
be
evaluated
or
video
taped
immediately
after
sacrifice.
Die
Motilität
von
Nebenhodenspermien
(oder
Spermien
aus
dem
Samenleiter)
ist
unmittelbar
nach
der
Tötung
zu
beurteilen
oder
auf
Video
aufzunehmen.
DGT v2019
Near
the
lower
testis
pole
it
bends
backwards
and
upwards
and
passes
into
vas
deferens
(ductus
deferens).
Am
unteren
Pol
des
Hodens
beugt
er
sich
rückwärts
und
aufwärts
und
geht
in
den
Samenleiter
(ductus
deferens)
hinein.
ParaCrawl v7.1
Stereocilia
are
similar
to
cilia
in
size
and
shape,
however
they
are
immotile
and
more
frequently
found
in
the
epithelium
of
the
male
reproductive
tract,
specifically
in
the
ductus
deferens
and
the
epididymis
.
Stereozilien
sind
in
Größe
und
Form
vergleichbar
mit
Zilien,
können
sich
allerdings
nicht
bewegen,
Sie
kommen
häufiger
im
Epithel
des
männlichen
Fortpflanzungstrakts
vor,
insbesondere
im
Samenleiter
und
in
den
Nebenhoden
.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
tie
or
cut
the
fallopian
tubes
(in
women)
or
the
ductus
deferens
(the
sperm
duct
in
men)
to
prevent
any
future
pregnancy.
Es
ist
zudem
möglich,
die
Eileiter
(bei
Frauen)
oder
den
Samenleiter
(bei
Männern)
abzubinden
oder
zu
durchtrennen,
um
mögliche
Schwangerschaften
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
The
sterilisation
of
the
man,
also
vasectomy,
is
a
surgical
procedure
during
which
the
spermatic
ducts
(ductus
deferens)
in
the
man’s
scrotum
are
severed
or
stopped
(ligature).
Die
Sterilisation
des
Mannes,
auch
Vasektomie,
ist
ein
chirurgischer
Eingriff,
bei
dem
die
Samenleiter
(ductus
deferens)
im
Hodensack
des
Mannes
durchtrennt
oder
unterbunden
(Ligatur)
werden.
ParaCrawl v7.1
That
means,
that
the
testes
are
producing
functioning
(or
only
of
limited
motility)
spermatozoa,
these
can
however
not
be
transported
to
the
outside
because
of
an
interruption
of
the
spermatic
duct
(aplasia
of
the
ductus
deferens).
Das
heißt,
dass
die
Hoden
funktionsfähige
(oder
auch
nur
eingeschränkt
bewegliche)
Spermien
produzieren,
diese
können
aber
durch
eine
Unterbrechung
des
Samenleiters
(ductus
deferens
aplasie)
nach
außen
nicht
transportiert
werden.
ParaCrawl v7.1