Translation of "Dress-up doll" in German
I
am
not
Matthew
Kellogg's
dress-up
doll.
Ich
bin
nicht
Matthew
Kelloggs
Ankleidepuppe.
OpenSubtitles v2018
Let's
dress
up
this
Bratz
doll
with
her
pony
horse.
Lassen
Sie
verkleiden
sich
dieses
Bratz-Puppe
mit
Pony
Pferd.
ParaCrawl v7.1
The
high-quality
dress-up
doll
has
very
long
nylon
hair.
Die
hochwertige
Anziehpuppe
besitzt
hochwertiges
und
sehr
langes
Nylonhaar.
ParaCrawl v7.1
First
off,
you
ever
pull
crap
like
that
in
my
court
again
I
will
have
hardened
inmates
using
you
as
a
dress-up
doll.
Erstens,
wenn
Sie
so
etwas
noch
mal
in
meinem
Gericht
abziehen...
überlasse
ich
Sie
knallharten
Knackis
als
Anziehpuppe.
OpenSubtitles v2018
Dress
up
this
cute
doll
before
she
walks
on
stage
and
shows
off
her
beautiful
clothes
and
accessories.
Dress
up
diese
süße
Puppe,
bevor
sie
kommt
auf
die
Bühne
und
zeigt
ihre
schönen
Kleider
und
Accessoires.
ParaCrawl v7.1
Jump
in
to
check
the
emo
clothing
styles,
hair
styles
and
different
make
ups,
you
can
dress
up
the
doll,
give
different
hair
styles
and
make
ups
to
make
her
emo
and
you
can
show
up
this
world
how
emo
you
could
be.
Wechseln
in
die
emo
Kleidungsstile,
Frisuren
und
verschiedene
Make-ups
zu
überprüfen,
können
Sie
verkleiden
sich
die
Puppe,
geben
verschiedene
Frisuren
und
Make-ups
auf
ihrem
emo
machen
und
man
kann
zeigen
sich
diese
Welt,
wie
emo
Sie
sein
könnten.
ParaCrawl v7.1
My
special
thanks
today,
of
course,
goes
out
to
the
lovely
team
from
Chica
Bolacha
–
it
was
great
to
be
your
dress-up
doll,
to
spend
the
day
with
you
and
laugh
so,
so
much.
Mein
besonderer
Dank
geht
heute
aber
natürlich
an
das
liebe
Team
von
Chica
Bolacha
–
es
war
grandios,
eure
Anziehpuppe
zu
sein,
den
Tag
mit
euch
zu
verbringen
und
wirklich
sehr
viel
zu
lachen.
ParaCrawl v7.1
Girls
have
style
even
when
they
fight,dress
up
the
doll
and
get
her
ready
for
ten
rounds..
Girls
haben
Stil,
auch
wenn
sie
kämpfen,
verkleiden
sich
und
nutzen
Sie
die
Puppe
ihr..
ParaCrawl v7.1
All
doll
dress
up
games
have
a
lot
of
colorful
clothes
and
accessories,
but
today
we
want
to
present
you
another
kind
of
dress
up
games,
called
Doll
Dress
up
-
Pajama
Party
.
Alle
Puppe
dress
up-Spiele
haben
eine
Menge
bunte
Kleidung
und
Accessoires,
aber
heute
wollen
wir
Ihnen
eine
andere
Art
von
dress
up-Spiele,
die
so
genannte
Puppe
Kleid
bis
zur
Gegenwart
-
Pyjama-Party.
ParaCrawl v7.1
You
have
to
choose
the
best
clothes
to
dress
up
this
cute
doll,
you
have
to
click
on
items
and
you
have
to
dress
very
elegant!
Sie
müssen
die
beste
Kleidung
zu
kleiden
diese
süße
Puppe
wählen,
müssen
Sie
auf
Elemente
klicken,
und
Sie
haben
sich
zu
verkleiden
sehr
elegant!
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
dress
the
doll
up
a
bit,
you
can
also
use
buttons,
feathers,
scraps
of
clothing
and
other
embellishments
that
belong
to
the
person
in
mind.
Wenn
du
die
Puppe
ein
wenig
verkleiden
möchtest,
kannst
du
auch
Knöpfe,
Federn,
Fetzen
von
Kleidung
und
andere
Verzierungen,
die
der
Zielperson
gehören,
nehmen.
ParaCrawl v7.1
The
objective
of
this
game
is
to
dress-up
the
third
doll
(light
blond
hair)
with
the
clothes
of
the
first
doll.
Das
Ziel
dieses
Spiels
ist
es,
die
dritte
Puppe
(hellblondes
Haar)
mit
den
Kleidern
der
erste
Puppe
zu
kleiden.
ParaCrawl v7.1
The
dress-up
doll
will
never
disappear
if
you
view
the
changing
times
as
a
challenge
and
gear
yourself
towards
this.
Die
Ankleidepuppe
wird
nie
verschwinden,
wenn
Sie
den
Wandel
der
Zeit
als
Herausforderung
sehen
und
sich
daran
ausrichten.
ParaCrawl v7.1
Luckily,
I
spent
a
whole
afternoon
there
with
my
friend
and
the
lovely
crew
and
we
had
so
much
fun
playing
dress-up
doll
with
me.
Zum
Glück
hab'
ich
dort
einen
ganzen
Nachmittag
mit
meiner
Freundin
und
der
tollen
Crew
dort
verbracht
und
wir
hatten
unheimlich
viel
Spaß
daran,
mich
als
Anziehpuppe
einzukleiden.
ParaCrawl v7.1
Girls
have
style
even
when
they
fight,dress
up
the
doll
and
get
her
ready
for
ten
rounds
in
the
ring.
Girls
haben
Stil,
auch
wenn
sie
kämpfen,
verkleiden
sich
und
nutzen
Sie
die
Puppe
ihr
bereit
für
zehn
Runden
in
den
Ring.
ParaCrawl v7.1
Let's
dress
up
this
Bratz
doll
with
her
pony
horse.
You
have
fashionable
clothes
and
fun
accessories.
When
you
finish
your
creation
you
can
email
it
to
your
friends.
Lassen
Sie
verkleiden
sich
dieses
Bratz-Puppe
mit
Pony
Pferd.
Sie
haben
modische
Kleidung
und
witzige
Accessoires.
Wenn
Sie
Ihre
Kreation
beenden,
können
Sie
es
per
E-Mail
an
Ihre
Freunde
senden.
CCAligned v1
Dress-up
dolls
are
a
major
seller
in
this
segment.
Ankleidepuppen
haben
einen
großen
Umsatzanteil
in
diesem
Segment.
ParaCrawl v7.1
In
the
past,
kids
of
up
to
twelve
played
with
dress-up
dolls.
Früher
haben
Kids
bis
zwölf
mit
Ankleidepuppen
gespielt.
ParaCrawl v7.1
I
supposed
I
can
not
give
you
better
advice
about
dressing
up
a
doll..
Ich
vermutete
ich
kann
Ihnen
nicht
besser
beraten
zu
verkleiden
eine
Puppe
..
ParaCrawl v7.1
This
is
the
most
spectacular
job
of
probably
the
most
prominent
representative
of
all
the
dress-up
dolls.
Das
ist
der
spektakulärste
Beruf
der
wohl
prominentesten
Vertreterin
unter
den
Ankleidepuppen.
ParaCrawl v7.1
The
fantastic
outfits
can
be
worn
by
all
Steffi
Love
or
29cm
tall
dress-up
dolls.
Die
tollen
Outfits
können
von
allen
Steffi
Love
oder
29cm
großen
Ankleidepuppen
getragen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
amazing
outfits
can
be
worn
by
all
Evi
Love
or
12cm
dress-up
dolls.
Die
tollen
Outfits
können
von
allen
Evi
Love
oder
12cm
großen
Ankleidepuppen
getragen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
fashionable
dress-up
dolls
reflect
the
high-value
concept
of
Germany's
Next
Top
Model
in
every
detail.
Die
modischen
Ankleidepuppen
reflektieren
mit
jedem
Detail
das
hochwertige
Konzept
von
Germany’s
next
Topmodel.
ParaCrawl v7.1