Translation of "Downhill biking" in German
It
is
also
used
every
year
for
the
Rosstrappen
downhill
mountain
biking
event.
Diese
Abfahrt
wird
jedes
Jahr
für
das
Rosstrappen
Mountainbike
Abfahrt
Fest
genutzt.
ParaCrawl v7.1
One
way
to
get
back
down
quickly
is
downhill
mountain
biking.
Ein
Weg,
um
schnell
wieder
runter
zu
kommen,
ist
Downhill
Mountainbiking.
ParaCrawl v7.1
If
you
don't
want
to
do
the
downhill
biking
tour
you
can
choose
one
of
these
options:
Wenn
Sie
nicht
bergab-Radfahren
möchten,
können
Sie
eine
der
folgenden
Optionen
wählen:
ParaCrawl v7.1
For
downhill
biking
lovers,
an
adventure
created
especially
for
this
sport
awaits
you
in
Paganella.
Die
Liebhaber
des
Downhill
erwartet
ein
Abenteuer,
das
eigens
für
diese
Disziplin
auf
Paganellarealisiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
Prepare
to
have
your
concept
ofÂ
Downhill
Mountain
Biking
through
stunning
sceneryÂ
challenged.
Bereiten
Sie
Ihr
Konzept
OFA
haben
Downhill
Mountainbiken
durch
die
atemberaubende
LandschaftÂ
in
Frage
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Go
downhill
biking
on
the
Most
Dangerous
Road
in
the
World,
from
La
Paz
to
Yolosa;
Gehen
Sie
Bergab-Radfahren
auf
dem
gefährlichsten
Weg
der
Welt,
von
La
Paz
nach
Yolosa;
ParaCrawl v7.1
Note
that
downhill
biking
can
be
very
hazardous,
and
biking
is
done
at
one's
own
risk.
Beachten
Sie,
dass
Downhill
gefährlich
sein
kann
und
Sie
auf
eigene
Verantwortung
fahren.
ParaCrawl v7.1
Hiking,
mountain
biking,
downhill,
tennis,
swimming
and
water
sports
in
the
summer.
Im
Sommer
ist
es
Touristik,
Mountainbike
und
Downhill-Biken,
Tennis,
Schwimmen
und
Wassersporte.
ParaCrawl v7.1
From
the
developers
of
Action
Henk,
Descenders
is
a
fast-paced
extreme
downhill
biking
game
that's
easy
to
pick
up,
but
difficult
to
master.
Von
den
Entwicklern
von
Action
Henk,
Descenders
ist
ein
schnelles,
extremes
Spiel
über
das
bergab
fahren
auf
dem
Rad,
welches
einfach
zu
lernen,
aber
schwierig
zu
meistern
ist.
CCAligned v1
Freeriding
and
downhill
mountain
biking:
the
Collet
chairlift
operates
in
summer
and
is
equipped
with
hooks
for
the
bikes.
Freeride
und
Downhill
auf
dem
Mountainbike:
Den
Sommer
über
ist
der
Sessellift
Collet
mit
Befestigungsvorrichtungen
für
Räder
in
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
Whether
your
specialty
is
Downhill,
mountain
biking
or
simply
touring,
the
hotel
Arcobaleno
understands
the
needs
of
bikers.
Ob
Ihre
Spezialität
das
Downhill,
das
Mountainbike
oder
ganz
einfach
Fahrradfahren
ist,
im
Hotel
Arcobaleno
kennen
wir
die
Bedürfnisse
der
Biker
gut.
CCAligned v1
More
demanding
cyclists
can
test
their
skills
on
4
downhill
routes,
on
which
downhill
mountain
biking
cup
events
and
the
Czech
championships
are
held
every
year.
Für
die
ganz
besonders
anspruchsvollen
Radfahrer
befinden
sich
hier
4
Downhill
-Abfahrtsstrecken,
auf
denen
alljährlich
Cup-Rennen
und
die
Landesmeisterschaft
der
Tschechischen
Republik
im
Mountainbike-Downhill
veranstaltet
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
ideal
base
to
explore
the
various
attractions
Ariégeois
or
enjoy
the
many
activities
in
the
area:
hiking,
horseback
riding,
mountain
biking,
downhill
skiing
and
skiing,
or
just
relaxing...
Es
ist
der
ideale
Ausgangspunkt,
um
die
verschiedenen
Sehenswürdigkeiten
zu
erkunden
Ariegeois
oder
genießen
Sie
die
vielen
Aktivitäten
in
der
Umgebung:
Wandern,
Reiten,
Mountainbiken,
Skifahren
und
Skifahren
oder
einfach
nur
relaxen...
ParaCrawl v7.1
Scooter
rides,
mountain
biking
(downhill),
blade
cross,
myths
and
legends
walk
(around
different
posts),
hikes,
torch-lit
walk,
mountaintop
breakfast,
tennis,
golf
and
golf
taster
courses
on
Europe’s
highest
course,
pedalo
races,
lumberjack
Olympics,
mountain
stream
picnic.
Trottinett
fahren,
Mountainbike
(Downhill),
Blade
Cross,
Sagenwanderung
(Postenlauf),
Wandern,
Fackelmarsch,
Gipfelfrühstück,
Tennis,
Golf
und
Golfschnupperkurse
auf
dem
höchstgelegenen
Platz
Europas,
Pedalo-Rennen,
Holzfällerolympiade,
Picknick
am
Bergbach.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
start
downhill
biking,
on
a
good
quality
mountain
bike,
over
The
World's
Most
Dangerous
Road
to
Yolosa.
Hier
beginnen
Sie
bergab
auf
einem
Mountainbike
von
guter
Qualität,
über
die
gefährlichste
Straße
der
Welt
nach
Yolosa
zu
fahren.
ParaCrawl v7.1