Translation of "Diverse culture" in German

Proud of our rich and diverse culture.
Stolz darauf, dass wir eine reiche und vielfältige Kultur haben.
TildeMODEL v2018

Creating a diverse culture implies a critical mass of female managers.
Die Schaffung einer vielseitigen Unternehmenskultur erfordert eine bestimmte Anzahl weiblicher Manager.
EUbookshop v2

Singapore's cuisine is as diverse as its culture.
Die Kultur in Westfalen ist so vielfältig wie die Region selbst.
WikiMatrix v1

Our diverse PLATH events in particular are an expression of our open and diverse culture.
Vor allem unsere vielfältigen PLATH-Events sind Ausdruck unserer offenen und vielfältigen Kultur.
CCAligned v1

Bucharest has a colourful past and is home to a diverse culture.
Bukarest blickt auf eine bewegte Vergangenheit zurück und beheimatet eine vielschichtige Kultur.
ParaCrawl v7.1

This is also a city of diverse culture, tradition and art forms.
Dies ist auch eine Stadt der vielfältigen Kultur, Tradition und Kunstformen.
ParaCrawl v7.1

Regional cuisine and a diverse culture ensure unforgettable holiday pleasure.
Regionale Kulinarik und abwechslungsreiche Kultur sorgen unvergesslichen Urlaubsgenuss.
ParaCrawl v7.1

Nicaragua’s diverse culture demonstrates how the Spanish influence communities in Nicaragua.
Vielfältige Kultur Nicaraguas wird veranschaulicht, wie die spanischen Gemeinden in Nicaragua beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Many important scholars have shaped the traditional and diverse knowledge culture.
Viele bedeutende Gelehrte haben die traditionsreiche und vielfältige Wissenskultur geprägt.
ParaCrawl v7.1

I was able to immerse myself further in the Arab world and its diverse culture there.
Dort konnte ich weiter in die arabische Welt und ihre vielfältige Kultur eintauchen.
ParaCrawl v7.1

Chelsea has a very diverse culinary culture.
Chelsea besitzt eine sehr vielfältige kulinarische Kultur.
ParaCrawl v7.1

Belgrade is really characterized by a dynamic and diverse culture.
Belgrad ist wirklich durch eine dynamische und vielfältige Kultur geprägt.
ParaCrawl v7.1

A holiday in Finland offers many opportunities for outdoor activities in addition to a diverse culture.
Ein Urlaub in Finnland bietet viele Möglichkeiten für Freiluftaktivitäten neben einer vielfältigen Kultur.
ParaCrawl v7.1

The ethic mix of Mestizos, whites and natives form the diverse culture of Bolivia.
Die Ethik-Mischung aus Mestizen, weißen und Eingeborenen bilden die vielfältige Kultur Boliviens.
ParaCrawl v7.1

Chandler has exceptional services, a diverse culture and a vibrant history."
Die Stadt besitzt hervorragende Bürgerservices, eine vielfältige Kultur und eine lebendige Geschichte.
ParaCrawl v7.1

You can also explore the many faces of this city and its diverse culture.
Ebenso kann man die vielen Facetten der Stadt und ihre mannigfaltige Kultur erkunden.
ParaCrawl v7.1

Nicaragua's diverse culture demonstrates how the Spanish influence communities in Nicaragua.
Vielfältige Kultur Nicaraguas wird veranschaulicht, wie die spanischen Gemeinden in Nicaragua beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Discover beautiful, sprawling countryside and an incredibly diverse culture!
Entdecken Sie die wunderschöne, ausgedehnte Landschaft und die unglaublich vielseitige Kultur!
ParaCrawl v7.1

Geographically Malaysia is as diverse as its culture.
Geographisch ist Malaysia genau so vielfältig wie seine Kultur.
ParaCrawl v7.1

It is diverse with the culture, styles, and traditions.
Die Kultur, Stile und Traditionen sind vielfältig.
ParaCrawl v7.1

A country has hope when it has liberated thought and diverse culture.
Ein Land hat Hoffnung wenn es einen befreiten Gedanken und eine weite Kultur hat.
GlobalVoices v2018q4

The potential afforded by mountain regions with their diverse culture is barely recognised.
Das Potenzial, das Bergregionen mit ihrer vielfältigen Kultur mitbringen, wird kaum erkannt.
ParaCrawl v7.1