Translation of "Distributor list" in German
You
can
remove
yourself
from
the
distributor
list
at
all
times
Sie
können
sich
jederzeit
wieder
aus
dem
Verteiler
löschen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Pick
a
distributor
from
the
list
below
to
get
full
contact
information.
Wähle
einen
Distributor
aus
der
Liste
und
alle
Informationen
zu
bekommen.
CCAligned v1
If
you
prefer
to
search
by
list,
go
to
Find
a
distributor
by
list
.
Sollten
Sie
nach
Liste
suchen,
wählen
Sie
Finden
Sie
einen
Händler
aus
der
Liste
.
ParaCrawl v7.1
Multicomputer
system
according
to
claim
4,
characterized
in
that
the
local
method
consists
in
accessing
an
individual
connection
list
stored
in
each
distributor,
which
list
contains
for
each
destination
specification
at
least
one
connection
specification
of
the
connection
line
via
which
the
respective
data
packet
is
to
be
forwarded.
Multirechnersystem
nach
Anspruch
4,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
das
lokale
Verfahren
in
dem
Zugriff
auf
eine
in
jedem
Verteiler
gespeicherte
individuelle
Verbindungsliste
besteht,
die
für
jede
Zielangabe
wenigstens
eine
Verbindungsangabe
dafür
enthält,
über
welche
Verbindungsleitung
das
betreffende
Datenpaket
weiterzuleiten
ist.
EuroPat v2
Expediently,
the
central
data
distributor
includes
a
list
that
contains
which
operational
data
are
needed
by
which
main
system
component.
Zweckmäßigerweise
umfasst
der
zentrale
Datenverteiler
eine
Liste,
die
beinhaltet,
welche
Operationsdaten
von
welcher
Hauptsystemkomponente
benötigt
werden.
EuroPat v2
You
can
select
the
appropriate
distributor
from
the
list
below
or
contact
us
directly
via
the
contact
form
if
you
are
interested
in
intra-European
deliveries.
Wählen
Sie
aus
der
unten
stehenden
Liste
den
passenden
Distributor
aus
oder
kontaktieren
Sie
uns
direkt
über
das
Kontaktformular,
wenn
es
um
innereuropäische
Lieferungen
geht.
CCAligned v1
Please
contact
us
by
email:[email protected]
or
Tel:86-13666038136.We
would
put
you
in
our
distributor
list,so
that
we
could
share
you
our
newest
designs
for
selection
every
week
or
month.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
per
email:[email protected]
oder
Tel:86-13666038136.We
würde
Sie
in
unserer
Händler-Liste
setzen,
damit
wir
Ihnen
unsere
neuesten
Designs
zur
Auswahl,
jede
Woche
oder
jeden
Monat
teilen
können.
CCAligned v1
If
you
would
like
more
information
on
our
range
of
products
or
would
like
to
purchase
one
of
our
handcrafted
creations
please
browse
through
our
distributor
or
retailer
list
to
the
left.
Wenn
Sie
weitere
Informationen
über
unsere
Produktpalette
erhalten
wollen
oder
Sie
eines
unserer
handgefertigten
Stücke
erwerben
wollen,
suchen
Sie
einen
unserer
Vertriebs-
oder
Einzelhändler
auf
der
Liste,
die
sich
auf
der
linken
Seite
befindet.
ParaCrawl v7.1
A
mail
list
distributor:
This
distributes
mails
to
[email protected]
to
all
registered
members
and
mails
to
[email protected]
to
the
entire
board.
Ein
Mail
Listen
Verteiler:
Dieser
verteilt
Mails
an
[email protected]
an
alle
registrierten
Mitglieder
und
Mails
an
[email protected]
an
den
ganzen
Vorstand.
ParaCrawl v7.1
Search
for
a
location
in
the
map,
or
view
our
Global
Distributor
List
for
distributors
in
each
region.
Suchen
Sie
gezielt
nach
einem
Händler
auf
der
Landkarte
oder
wählen
Sie
von
der
globalen
Händlerliste
aus.
ParaCrawl v7.1
Please
choose
your
country
-
In
countries
with
more
than
one
distributor,
the
list
appears
sortet
by
the
postal
code,
so
it
is
easy
to
see
which
distributor
is
located
next
to
you.
Bitte
wählen
Sie
Ihr
Land
aus
der
Länderliste
aus
-
die
Händlerliste
Ihres
Landes
wird
automatisch
nach
Postleitzahl
sortiert.
So
finden
Sie
schnell
einen
Händler
in
Ihrer
Nähe.
ParaCrawl v7.1
As
a
representative
and
distributor
of
companies
listed
above,
we
are
pleased
to
present
our
offer
of
products:
Als
Händler
der
oben
genannten
Hersteller
möchten
wir
Ihnen
weitere
Produkte
vorstellen:
CCAligned v1
Click
here
for
the
distributors
list
>
Klicken
Sie
hier
für
die
Händler-Liste
>
ParaCrawl v7.1
You
will
find
all
distributors
clearly
listed,
sorted
according
to
name
and
region
with
full
contact
details.
Sie
finden
alle
Händler
übersichtlich
nach
Name
und
Region
sortiert
und
mit
genauen
Kontaktangaben.
ParaCrawl v7.1
Please,
also
use
our
distributor
mailing
lists
(biosaxony
network,
press
and
media)
to
draw
attention
to
a
broad
regional
and
national
audience.
Nutzen
Sie
auch
unsere
Verteiler
(biosaxony-Netzwerk,
Presse
und
Medien),
um
bei
einem
breiten
regionalen
wie
nationalen
Publikum
auf
sich
aufmerksam
zu
machen.
CCAligned v1
You
will
find
the
list
of
all
our
distributors
for
all
countries
on
the
Distributors
List
page.
Sie
finden
eine
Liste
mit
allen
unseren
Vertriebspartnern
in
allen
Ländern
auf
der
Seite
Liste
aller
Vertriebspartner
.
ParaCrawl v7.1