Translation of "Dish washing machine" in German

Typical product could be: dish washer, washing machine,...
Typische Produkte können sein: intensiv genutzte Geschirrspüler, Waschmaschine,...
ParaCrawl v7.1

Fully equipped with all modernity's such as dish washer and washing machine.
Komplett ausgestattet mit allen Modernitäten wie Spül- und Waschmaschine.
ParaCrawl v7.1

Refrigerator with frezzer, oven, dish whasher, washing machine.
Komplett renoviert Küche mit Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Waschmaschine.
ParaCrawl v7.1

During the washing out of the bottle in a usual dish-washing machine the "sealing lacquer" film was removed entirely.
Beim Auswaschen der Flasche in einer normalen Geschirrspülmaschine wurde der "Siegellack"-Film gänzlich entfernt.
EuroPat v2

Facilities include barbecue equipment, stereo system, satellite TV, dish washer and washing machine.
Unter der Ausstattung findet man das Grillzubehör, Stereoanlage, Satelliten-Fernsehen, Spülmaschine und Waschmaschine.
ParaCrawl v7.1

The modern kitchen is fully-equipped for self-catering and includes a concealed dish-washer and washing machine.
Die moderne Küche ist zur Selbstversorgung voll ausgestattet und enthält einen Geschirrspüler und eine Waschmaschine.
ParaCrawl v7.1

The farmhouse is provided with dish-washer, washing machine, satellite TV, swimming pool, barbecue and air conditioner.
Die Struktur ist ausgestattet mit Spülmaschine, Waschmaschine, Satelliten-Fernsehen, Swimmingpool, Barbecue und Klimaanlage.
ParaCrawl v7.1

There is also a modern kitchen equipped with microwave, dish washer and washing machine.
Es gibt auch eine moderne Küche, ausgestattet mit Mikrowelle, Geschirrspüler und Waschmaschine.
ParaCrawl v7.1

Avoid heat sources (heating, cooker, dish washer, washing machine) next to you refrigerator.
Die Nähe zu Wärmequellen (Heizung, Herd oder auch Spül- oder Waschmaschine) meiden.
ParaCrawl v7.1

Investment should be planned to fund, amongst other things, flat screens, coffee corners, ergonomically and ecologically friendly furniture and a dish-washing machine for the canteen in the Bertha von Suttner Building.
Es müssten Investitionen vorgesehen werden, etwa in Bezug auf Flachbildschirme, Kaffeeecken, ergonomisches und ökologisches Mobiliar, eine Geschirrspülmaschine für die Kantine (Bertha-von-Suttner-Gebäude).
TildeMODEL v2018

Kitchen with ceramic stove, oven, microwave, large fridge/freezer, dish washer, washing machine, coffee machine, toaster.
In der Küche steht ein Herd mit Ceranfeld und Backofen, Mikrowelle, einen großen Kühlschrank mit separatem Gefrierfach, eine Geschirrspülmaschine, eine Waschmaschine, eine Kaffeemaschine und eine Toaster.
CCAligned v1

Apartment No.1 for 2-3 persons, 45 m2 floor area, is located on ground level. Apartment contains a double-bed room, bathroom, open-style kitchen with dining and living area, sofa bed for one person, sat TV, dish washing machine, refrigerator with ice box, as well as a 15 m2 terrace with seating furniture.
Die Ferienwohnung Nr.1 für 2-3 Personen ist 45 m² groß, befindet sich im Erdgeschoss und hat ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Badezimmer, eine Wohnküche mit ausziehbarer Couch für eine Person, SatTV, Geschirrspüler und Kühlschrank mit Gefrierfach sowie eine 15 m² große, möblierte Terrasse.
ParaCrawl v7.1

Apartment no.3 for 8 persons, approximately 160 m2 floor area, is located on ground level and contains four double-bed rooms, each room with ensuite bathroom, spacious open-style kitchen and living area with microwave oven, dish washing machine, sat TV, air conditioning unit and a 40 m2 covered terrace with seating furniture.
Die Ferienwohnung Nr.3 für 8 Personen ist ca. 160 m² groß, befindet sich im Erdgeschoss und hat 4 Doppelbettzimmer, jedes Zimmer mit eigenem Bad, eine geräumige Wohnküche mit Mikrowellenherd, Geschirrspülmaschine, SatTV, Klimaanlage und eine 40 m² große, möblierte, überdachte Terrasse.
ParaCrawl v7.1

Apartment no.5 for 6-8 persons is located on the 2nd floor and contains two double-bed rooms, room with a bunk bed, bathroom with washing machine, large living area with fold-away couch for two persons, sat TV, air conditioning unit, kitchen with dish washing machine, microwave oven, and a large sheltered terrace with a view to the sea.
Die Ferienwohnung Nr.5 für 6-8 Personen befindet sich im 2.Stock und hat zwei Doppelbettzimmer, ein Zimmer mit Stockbetten, ein Badezimmer mit Waschmaschine, ein geräumiges Wohnzimmer mit ausziehbarer Couch für 2 Personen, SatTV, Klimaanlage, eine Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle und eine große, überdachte Terrasse mit Meerblick.
ParaCrawl v7.1

Bungalow 270 is fully equipped and fitted with under Floor heating, shower, cable television and satellite for more channels, dvd player, radio, cd player, hearth, dish washer, washing machine, dryer, ironing equipment, toaster, microwave, free use...
Bungalow 270 ist komplett ausgestattet und versehen mit Fussbodenheizung, Dusche, Farbfernseher mit Kabelanschluss und Parabolantenne für extra Programme, DVD, Radio, CD Spieler, offener Kamin, Spülmaschine, Waschmaschine, Trockner,...
ParaCrawl v7.1

Bungalow 328 is fully equipped and fitted with under Floor heating, shower and separate toilet, cable television and satellite for more channels, dvd player, radio, cd player, hearth, dish washer, washing machine, dryer, ironing equipment, toaster,...
Bungalow 328 ist komplett ausgestattet und versehen mit Fussbodenheizung, Dusche, separate Toilette, Farbfernseher mit Kabelanschluss und Parabolantenne für extra Programme, DVD, Radio, CD Spieler, offener Kamin, Spülmaschine, Waschmaschine,...
ParaCrawl v7.1

Both have at the ground floor the living room equipped with sofa-bed, TVSat, area Wi-Fi, and a little kitchen with microwave oven, refrigerator-freezer, dish-washer and washing-machine.
Beiden haben im Erdgeschoss ein Wohnzimmer mit Sofa-Bett, TVSat, Wi-Fi Gebiet, und eine kleine Küche, rüstet mit Mikrowelle und Kühlschrank-Gefrierfach, Spülmaschine und Waschmaschine aus.
ParaCrawl v7.1

All the flats have also: reinforced door, safe, air conditioner, washing machine, dish-washing machine, Sat TV and microwave.
Alle Wohnungen sind auch mit: Panzertuer, Safe, Klimaanlage, Waschmaschine, Geschirrspuelmaschine, Sat TV und Microwelle.
ParaCrawl v7.1

These appliances are less easily passed on as many households already contain a working dish washer, washing machine or refrigerator and have no need to replace them at that time.
Diese Geräte können weniger einfach weitergegeben werden, da viele Haushalte bereits ebenfalls über einen funktionierenden Geschirrspüler, eine Waschmaschine oder einen Kühlschrank verfügen und diese zu dem konkreten Zeitpunkt nicht austauschen wollen.
ParaCrawl v7.1

The high quality and fully equipped kitchen has a cooker, oven, microwave, fridge with freezer compartment, dish washer, washing machine, coffee machine, electric kettle and a toaster.
Die hochwertige und voll ausgestattete Küche verfügt über einen Herd, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspülmaschine, Waschmaschine, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster.
ParaCrawl v7.1

The new kitchen is well equipped including microwave, kettle, toaster and coffee machine and dish-washer. Washing machine and tumble dryer.
Die neue Küche ist voll ausgestattet mit Spülmaschine, Mikrowelle, Wasserkocher, Toaster und Kaffeemaschine, Waschmaschine und Tumbler.
ParaCrawl v7.1