Translation of "Discount business" in German
We’ll
verify
your
application
and
apply
the
discount
to
your
Business
account
within
10
business
days.
Wir
werden
deinen
Antrag
prüfen
und
den
Rabatt
innerhalb
von
10
Werktagen
auf
dein
Business-Konto
anwenden.
CCAligned v1
We
are
offering
a
temporary
discount
on
the
Business
License,
which
allows
using
of
our
software
for
commercial
purposes.
Wir
bieten
einen
befristeten
Rabatt
auf
die
Business-Lizenz
an,
die
die
Verwendung
der
Software
für
kommerzielle
Zwecke
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Wolf
pursuit:
No
discount
in
business,
make
sure
achieve
the
goal
and
surpass
competitors;
Wolf
Verfolgung:
Kein
Rabatt
im
Geschäft,
stellen
Sie
sicher,
das
Ziel
zu
erreichen
und
Konkurrenten
zu
übertreffen;
CCAligned v1
Die
PVC-Plastic
Cards
can
be
as
ID
card,
Member
card,
Discount
card,
Business
card,
Chip
card,
Hologram
card
and
Customer
card
be
used.
Die
PVC-Plastikvisitenkarten
können
auch
als
Ausweiskarte,
Mitgliedskarte,
Rabattkarte,
Geschäftskarte,
Chipkarte,
Hologrammkarte
und
Kundenkarte
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Of
course
you
want
to
put
together
an
attractive
offer
people
will
jump
on,
but
how
much
of
a
discount
can
your
business
really
afford
to
give?
Natürlich
wollen
Sie
ein
attraktives
Angebot
erstellen
auf
das
die
Leute
springen
wollen,
aber
wie
viel
Rabatt
kann
Ihr
Unternehmen
leisten
zu
geben?
ParaCrawl v7.1
Our
guests
receive
the
"Village
Center
Samnaunerhof"
5%
discount
-
the
business
can
be
found
right
in
our
hotel.
Unsere
Gäste
erhalten
im
„Dorfcenter
Samnaunerhof“
5%
Ermässigung
–
das
Geschäft
finden
Sie
direkt
bei
uns
im
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Duh.
I
assume
we
can
expect
discounts
at
local
businesses
and
theme
parks?
Ich
nehme
an,
wir
kriegen
damit
Rabatte
in
lokalen
Geschäften
und
Freizeitparks?
OpenSubtitles v2018
Ideal
for
business
meetings,
offers
special
discounts
for
businesses
travellers.
Ideal
für
geschäftliche
Meetings,
bietet
es
spezielle
Rabatte
für
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
All
our
customers
have
a
discount
card
for
businesses
on
the
island:
Alle
unsere
Kunden
haben
eine
Rabattkarte
für
Unternehmen
auf
der
Insel:
CCAligned v1
Your
employees
get
the
same
discounts
with
a
Business
credit
card
Ihre
Mitarbeiter
erhalten
die
gleichen
Rabatte
mit
einer
Business-Kreditkarte.
ParaCrawl v7.1
We
give
the
best
service
and
we
line
discounts
for
businesses
and
other
pharmacies.
Wir
geben
den
besten
Service
und
wir
Leitung
Rabatte
für
Unternehmen
und
andere
Apotheken.
ParaCrawl v7.1
Points
will
be
awarded
for
such
trips,
and
the
points
can
be
converted
into
discounts
at
partnering
businesses.
Jeder
unmotorisierten
Ausflug
wird
mit
Punkten
belohnt,
die
in
Partnergeschäften
in
Rabatte
umgewandelt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Offers,
discounts,
news,
business
dinners
and
places
to
discover
nearby.
Angeboten,
Rabatten,
Nachrichten,
Geschäftsessen
und
Restaurants
in
der
Nähe
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
Offerings
for
business
customers,
the
packages
for
those
who
want
to
stay
next
to
the
Bellaria
congress
centre,
all
the
services
and
discounts
for
business
stays.
Die
angebote
für
business-kunden,
die
pakete
für
diejenigen,
die
wollen,
bleiben
sie
neben
dem
kongresszentrum
von
Bellaria,
alle
dienstleistungen
und
die
rabatte
für
einen
geschäftlichen
aufenthalt.
CCAligned v1
For
the
first
time
it's
offering
a
coordinated
series
of
discounts
across
different
businesses.
Zum
ersten
Mal
bietet
Verbier
eine
koordinierte
Reihe
von
Rabatten
an,
die
sich
über
verschiedene
Geschäfte
erstreckt.
ParaCrawl v7.1