Translation of "Disc diameter" in German
The
vessel
had
a
diameter
of
100
mm
and
the
stirring
disc
had
a
diameter
of
50
mm.
Der
Durchmesser
des
Gefäßes
beträgt
100
mm,
jener
der
Rührscheibe
50
mm.
EuroPat v2
The
attachment
member
9
is
cut
to
size
as
a
disc
with
a
diameter
of
27
mm.
Das
Verankerungselement
9
ist
als
Rondelle
mit
einem
Durchmesser
von
27
mm
zugeschnitten.
EuroPat v2
These
steam
traps
have
a
very
small
diameter
disc
as
the
control
element.
Diese
weisen
als
Steuerorgan
eine
Scheibe
sehr
kleinen
Durchmessers
auf.
EuroPat v2
Cut
a
disc
with
125mm
diameter
out
of
the
plexiglas.
Aus
dem
Plexiglas
eine
Scheibe
mit
125mm
Durchmesser
ausschneiden.
ParaCrawl v7.1
The
breaking
capacities
may
vary
depending
on
the
position
of
the
head,
special
flanges
and
disc
diameter.
Die
Schneidleistungen
sind
je
nach
Position
des
Kopfes,
variierende
Flansche
und
Scheibendurchmesser.
ParaCrawl v7.1
Rear,
the
brake
disc
has
a
diameter
of
300
mm.
Hinten
hat
die
Bremsscheibe
einen
Durchmesser
von
300
mm.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
direction
of
rotation
of
the
second
adjusting
disc,
the
diameter
of
the
segmented
ring
is
then
increased
or
reduced.
Je
nach
Drehrichtung
der
zweiten
Stellscheibe
wird
dann
der
Durchmesser
des
Segmentringes
vergrößert
oder
verkleinert.
EuroPat v2
The
cylinder
was
rubbed
onto
both
sides
of
a
sand-blasted
titanium
disc
with
a
diameter
of
27
mm.
Der
Zylinder
wurde
auf
beide
Seiten
einer
gesandstrahlten
Titan-Scheibe
mit
einem
Durchmesser
von
27
mm
gerieben.
EuroPat v2
The
dried
cylinder
was
rubbed
onto
a
sand-blasted
titanium
disc
with
a
diameter
of
27
mm.
Der
getrocknete
Zylinder
wurde
auf
eine
gesandtrahlte
Titan-Scheibe
mit
einem
Durchmesser
von
27
mm
gerieben.
EuroPat v2
The
HERBOLD-Plastcompactor
is
manufactured
in
3
basic
sizes
with
300,
500
and
700
mm
disc
diameter.
Der
HERBOLD-Plastkompaktor
wird
in
3
Grundbaugrößen
mit
300,
500
und
700
mm
Scheibendurchmesser
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
large
diameter
disc
also
provides
regular
seeding
even
at
a
high
speed.
Die
große
Scheibe
sorgt
darüber
hinaus
für
eine
gleichmäßige
Saat
–
selbst
bei
hoher
Fahrgeschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
CrossCutter
Disc
has
a
diameter
of
450mm
and
is
produced
in
high-quality
V-55
Swedish
steel.
Die
CrossCutter
Disc
hat
einen
Durchmesser
von
450
mm
und
wird
aus
hochwertigem
V-55
Schwedenstahl
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
Metabo
has
many
powerful
cordless
angle
grinder
up
to
a
disc
diameter
of
230
mm
in
its
programme
range.
Alternativ
hat
Metabo
viele
leistungsstarke
Akku-Winkelschleifer
bis
zu
einem
Scheibendurchmesser
von
230
mm
im
Programm.
ParaCrawl v7.1
Further
bench
grinders
have
a
disc
diameter
of
175
mm,
200
mm
or
250
mm.
Weitere
Doppelschleifmaschinen
haben
einen
Scheibendurchmesser
von
175
mm,
200
mm
oder
250
mm.
ParaCrawl v7.1
The
produced
disc
has
a
diameter
of
about
100
mm
and
consists
out
of
PDMS.
Die
erzeugte
Scheibe
hat
einen
Durchmesser
von
etwa
100
mm
und
besteht
aus
PDMS.
EuroPat v2
Stirring
occurred
using
a
Heidolph
stirrer
and
a
toothed-disc
stirrer
(diameter
4
cm).
Die
Einrührung
erfolgte
mit
einem
Heidolph-Rührwerk
und
einem
Zahnscheibenrührer
(Durchmesser
4
cm).
EuroPat v2
In
this
way,
the
optical
lens
blank
1
is
configured
as
a
round
disc
with
a
diameter
D.
Damit
ist
der
optische
Linsenrohling
1
als
runde
Scheibe
mit
einem
Durchmesser
D
ausgebildet.
EuroPat v2