Translation of "Dining out" in German
Tell
my
wife
we're
dining
out.
Sagen
Sie
meiner
Frau,
wir
essen
bei
Weissmeillers.
OpenSubtitles v2018
In
the
train
the
dining
car
was
out
of
service.
Der
Speisewagen
im
Zug
war
außer
Betrieb.
OpenSubtitles v2018
That's
very
considerate,
but
we
will
be
dining
out.
Das
ist
sehr
aufmerksam,
aber
wir
essen
außer
Haus.
OpenSubtitles v2018
How
about
dining
out
tonight?
Wie
wäre
es
damit,
heute
Abend
auszugehen?
Tatoeba v2021-03-10
A
private
bath,
cozy
living
and
dining
room
round
out
your
home
away
from
home.
Ein
eigenes
Bad,
gemütlichen
Wohn-
und
Essbereich
runden
Ihr
zweites
Zuhause.
ParaCrawl v7.1
Breakfast
can
be
served
either
in
the
dining
room
or
out
on
the
terrace.
Das
Frühstück
kann
entweder
im
Speisesaal
oder
auf
der
Terrasse
serviert
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you
like
dining
out,
Amsterdam
is
the
place
to
be.
Wenn
Sie
wie
Ausgehen,
Amsterdam
ist
der
Ort
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
lounge
and
the
dining
area
leads
out
to
the
covered
porch.
Die
Lounge
und
der
Essbereich
führen
auf
die
überdachte
Veranda.
ParaCrawl v7.1
Breakfast
is
buffet
style
and
can
be
served
in
the
cosy
dining
room
or
out
in
the
garden.
Das
Frühstück
wird
als
Buffet
im
gemütlichen
Speisesaal
oder
draußen
im
Garten
serviert.
ParaCrawl v7.1