Translation of "Digit field" in German

Treatments with the veterinarian are expensive, at OP´s the amount to be paid goes mostly into the three digit field, there the question how one is supposed to pay that positions itself with many domestic animal owners.
Behandlungen beim Tierarzt sind teuer, bei OP´s geht der zu zahlende Betrag meist in den dreistelligen Bereich, da stellt sich bei vielen Haustierbesitzern die Frage, wie man das bezahlen soll.
ParaCrawl v7.1

With the digital test field highway the future of the automobile is hitting the streets.
Mit dem Digitalen Testfeld Autobahn kommt die automobile Zukunft auf die Straße.
ParaCrawl v7.1

Hence, the invention is particularly suitable for this form of digital field glasses.
Somit eignet sich die Erfindung besonders für diese Form von digitalen Ferngläsern.
EuroPat v2

This type of digital field glasses is typically referred to as compact field glasses.
Diese Art von digitalen Ferngläsern wird typischerweise als Kompaktfernglas bezeichnet.
EuroPat v2

The absolute sensors 24, 28 are advantageously digital magnetic field sensors.
Die absoluten Sensoren 24, 28 sind vorteilhafterweise digitale Magnetfeldsensoren.
EuroPat v2

The relative sensors 32, 34 are advantageously incremental, digital magnetic field sensors.
Die relativen Sensoren 32, 34 sind vorteilhafterweise inkrementale, digitale Magnetfeldsensoren.
EuroPat v2

What plans exist in the digital field?
Welche Pläne bestehen im digitalen Bereich?
CCAligned v1

Process optimisation is an ever more important aspect, particularly in the digital field.
Prozessoptimierung sei besonders im digitalen Bereich ein immer wichtiger werdendes Thema.
ParaCrawl v7.1

In Berlin, a digital test field for automated and networked driving is being developed.
In Berlin entsteht ein digitales Testfeld für automatisiertes und vernetztes Fahren.
ParaCrawl v7.1