Translation of "Dichotomous variable" in German

In their basic structure, SVMs are suitable for forecasting a dichotomous categorical variable.
In ihrer Grundstruktur sind SVMs geeignet, eine dichotome kategoriale Variable zu prognostizieren.
ParaCrawl v7.1

The dichotomous variable was defined in that we evaluated whether or not an individual candidate was examined by a committee composed of examiners who had or had not undergone specific training.
Die dichotome Variable wurde mittels Betrachtung des einzelnen Prüflings gebildet, indem bewertet wurde, ob diese/-r durch eine Prüfungskommission mit oder ohne fortgebildeten Prüfenden geprüft wurde.
ParaCrawl v7.1

When looking at dichotomous variables we may distinguish between artificial and natural dichotomy.
Bei dichotomen Merkmalen unterscheidet man natürliche und künstliche Dichotomie.
ParaCrawl v7.1

When we talk about dichotomous variables we can distinguish between natural and articifial dichotomy.
Wenn man von dichotomen Variablen spricht, kann man zwischen natürlicher und künstlicher Dichotomie unterscheiden.
ParaCrawl v7.1

Statistical theory shows for dichotomous variables that if sample errors are not to exceed ± 10 %, at a confidence level of 95 % a total sample size of about 90 is needed for that level.
Gemäß statistischer Theorie ist für dichotome Variable eine Stichprobengröße von ca. 90 erforderlich, wenn der Stichprobenfehler auf einem Vertrauensniveau von 95 % maximal ±10 % betragen soll.
EUbookshop v2

The size of the sample was determined by considering the need to report on dichotomous variables at country- and size-class level, with reasonable accuracy and confidence.
Der Stichprobenumfang wurde durch die Anforderung bestimmt, Ergebnisse über dichotome Variablen auf Länder­ und Größenklassenebene mit ausreichender Genauigkeit und Sicherheit zu erhalten.
EUbookshop v2

The size of the sample was determined by considering the need to report on dichotomous variables at country and size class level, with reasonable accuracy and confidence.
Der Stichprobenumfang wurde durch die Anforderung bestimmt, mit ausreichender Genauigkeit und Sicherheit Aussagen über dichotome Merkmale auf Länder- und Größenklassenebene treffen zu können.
EUbookshop v2

Within statistical methods it would be classified as a dependency analysis with nominally scaled independent variables and with a dichotomic scaled dependent variable.
Innerhalb der statistischen Verfahren würde es als Dependenzanalyse klassifiziert, wobei die unabhängigen Variablen nominal skaliert sind und die abhängige Variable dichotom skaliert ist.
ParaCrawl v7.1