Translation of "Device inventory" in German

Data accuracy and device inventory was a costly problem for Whirlpool leadership.
Datengenauigkeit und die Verwaltung des Gerätebestands stellten für die Geschäftsführung von Whirlpool ein kostspieliges Problem dar.
ParaCrawl v7.1

You may want to check out more software, such as Remote Network Device Explorer, Network Inventory Explorer or Tibbo Device Explorer, which might be related to Network Device Explorer.
Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie Remote Network Device Explorer, Tibbo Device Explorer oder 10-Strike Network Inventory Explorer anschauen, die möglicherweise an Network Device Explorer ähnlich sind.
ParaCrawl v7.1

Set up health metrics that allow you to keep track of the state of your device inventory at a high level, and then drill down to assess issues.
Das Einrichten von Funktionen, mit denen man den Zustand eines Gerätebestands auf hohem Niveau verfolgen und dann aufschlüsseln kann, um Probleme zu bewerten.
ParaCrawl v7.1

When users unenroll by using the following procedure, the device still appears in the device inventory in the XenMobile console.
Wenn Benutzer die Registrierung mit dem folgenden Verfahren aufheben, wird das Gerät weiterhin im Gerätebestand der XenMobile-Konsole angezeigt.
ParaCrawl v7.1

This spatial indexing of the book inventory by means of the RFID reading device facilitates taking inventory of the library at such short intervals that one might speak of a continuous taking of inventory.
Diese räumliche Erschliessung des Buchbestandes mittels der RFID-Leseautomatik ermöglicht die Inventur der Bibliothek in so kurzen Abständen, dass man von einer permanenten Inventur sprechen kann.
ParaCrawl v7.1

It includes a remote file manager with full drag and drop support, a registry editor, a device manager, an inventory and much more.
Zu den Funktionen zählen ein Fern-Dateimanager mit voller Drag-and-Drop-Unterstützung, ein Registry-Editor, ein Gerätemanager, eine Inventory und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1

When users unenroll by using the following procedure, the device still appears in the device inventory in the Endpoint Management console.
Wenn Benutzer die Registrierung mit dem folgenden Verfahren aufheben, wird das Gerät weiterhin im Gerätebestand der Endpoint Management-Konsole angezeigt.
ParaCrawl v7.1

This accessing of the book inventory in the space by means of the RFID reading device makes the inventory of the library possible in such short intervals that it is possible to speak of a continuous inventory.
Diese räumliche Erschliessung des Buchbestandes mittels der RFID-Leseautomatik ermöglicht die Inventur der Bibliothek in so kurzen Abständen, dass man von einer permanenten Inventur sprechen kann.
ParaCrawl v7.1

Buildings, components, devices and other inventory are managed in a clear tree structure.
Gebäude, Bauteile, Geräte und sonstiges Inventar werden in einer übersichtlichen Baumstruktur verwaltet.
CCAligned v1

The devices presented here are among the most commonly used devices in our inventory.
Die hier gezeigten Geräte gehören zu den am häufigsten eingesetzten Geräten in unserem Bestand.
ParaCrawl v7.1

Use the mouse to drag and drop the devices from the inventory.
Benutze die Maus, um die Teile und Geräte aus der Übersicht rechts aufs Feld zu setzen.
ParaCrawl v7.1

Aldehyde-free, alcoholic use solution for the fast - acting wipe disinfection of alcohol-resistant surfaces of non-invasive and invasive - including semicritical medical devices and medical inventory as well as for the spray disinfection of hard-to-reach places.
Aldehydfreie, alkoholische Gebrauchslösung für die schnell wirkende Wischdesinfektion alkoholbeständiger Oberflächen von nicht invasiven und invasiven - inkl. semikritischen - Medizinprodukten und medizinischem Inventar sowie für die Sprühdesinfektion schwer zugänglicher Stellen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, it is also cumbersome for customers having a number of devices with dongle with different configurations, to keep replacement devices in inventory.
Weiterhin ist es auch aufwendig für Kunden, die mehrere Geräte mit Dongle mit unterschiedlichen Konfigurationen haben, Ersatzgeräte auf Lager zu halten.
EuroPat v2

Before erection of an elevated part of buildings according to a building general layout equip platforms for storage of materials, details and designs, establish necessary mechanisms and inventory devices.
Bis zur Errichtung des Hochteiles der Gebäude entsprechend dem Baugeneralplan statten die Plätze für die Aufbewahrung der Materialien, der Details und der Konstruktionen aus, stellen die notwendigen Mechanismen und die Inventareinrichtungen fest.
ParaCrawl v7.1

No wonder these users are looking to TEM suppliers to provide a solution for the control and management problem of the fast growing mobile devices inventory and the digital assets they contain.
Kein Wunder, dass diese Nutzer von Ihren TEM –Lieferanten erwarten, eine Lösung für das Problem der Kontrolle und der Verwaltung, des rasch wachsenden Bestands mobiler Geräte und der dazugehörigen digitalen Anlagen die sie erfassen, zu bieten.
ParaCrawl v7.1

In them questions on in what sequence with what application of means of mechanisation and inventory devices, it is necessary to perform works are particularly solved.
In ihnen werden das, in welcher Reihenfolge konkret geregelt, mit deren Anwendung der Mittel der Mechanisierung es und der Inventareinrichtungen, die Arbeiten zu erfüllen ist nötig.
ParaCrawl v7.1