Translation of "Determine that" in German
One
of
the
main
factors
that
determine
civic
engagement
among
the
people
is
voter
turnout.
Insgesamt
ist
festzustellen,
dass
in
Deutschland
eher
die
Mittelschicht
bürgerschaftlich
engagiert
ist.
Wikipedia v1.0
At
least
three
factors
will
determine
which
path
that
injured
nation
takes.
Wenigstens
drei
Faktoren
werden
bestimmen,
welchen
Weg
diese
versehrte
Nation
einschlägt.
News-Commentary v14
In
the
long
run,
it
is
supply
factors
that
determine
a
country’s
growth.
Langfristig
sind
es
Angebotsfaktoren,
die
das
Wachstum
eines
Landes
bestimmen.
News-Commentary v14
What
criteria
should
be
used
to
determine
that
a
name
is
generic?
Anhand
welcher
Kriterien
sollte
bestimmt
werden,
dass
ein
Name
eine
Gattungsbezeichnung
ist?
TildeMODEL v2018
Will
you
be
able
to
determine
if
that
beam
is
harming
me?
Werden
Sie
erkennen,
wenn
mich
der
Strahl
verletzt?
OpenSubtitles v2018
No,
but
she
was
able
to
determine
that
the
killer
was
a
female.
Nein,
aber
sie
konnte
feststellen,
dass
der
Mörder
weiblich
ist.
OpenSubtitles v2018
It's
the
choices
we
make
that
determine
our
future.
Wir
treffen
Entscheidungen,
und
die
bestimmen
unsere
Zukunft.
OpenSubtitles v2018