Translation of "Detailed section" in German

Operational arrangements are detailed under section III, paragraph 3.
Die Durchführungsbestimmungen sind in Abschnitt III Nummer 3 enthalten.
DGT v2019

Re-introduction must follow the guidelines detailed in section 4.2.
Bei einer Wiederaufnahme sind die in Abschnitt 4.2 aufgeführten Richtlinien zu befolgen.
EMEA v3

The dose titration should be performed as detailed in section 4.2.
Die Dosistitration sollte wie in Abschnitt 4.2 beschrieben durchgeführt werden.
ELRC_2682 v1

In particular, the bogies and running gear shall be compliant with the test conditions detailed in section 6.
Insbesondere müssen die Drehgestelle und Fahrwerke die Testbedingungen in Abschnitt 6 erfüllen.
DGT v2019

Detailed charges for all connections can be found in the detailed connection information section.
Die detaillierte Verrechnung aller Verbindungen finden Sie im detaillierten Verbindungsnachweis.
ParaCrawl v7.1

See more detailed information in section about the "Modify gallery" window.
Detailliertere Informationen finden Sie im Abschnitt über das "Galerie ändern"-Fenster.
ParaCrawl v7.1

The site also features a detailed section with answers the most common queries.
Die Website enthält auch einen ausführlichen Abschnitt mit Antworten auf die häufigsten Fragen.
ParaCrawl v7.1

Note Look at the detailed description section under available downloads.
Schauen Sie sich die detaillierte Beschreibungs Sektion unter den verfügbaren Downloads an.
ParaCrawl v7.1

They also have a detailed FAQ section on their site.
Sie haben auch einen detaillierten FAQ-Bereich auf ihrer Website.
ParaCrawl v7.1

The revised MRE is detailed in section 7 of the attached PFS.
Die überarbeitete Mineralressourcenschätzung wird in Abschnitt 7 der beigefügten PFS detailliert beschrieben.
ParaCrawl v7.1