Translation of "Derrick" in German
Draper,
Saunders,
Derrick,
bring
the
wounded
up
from
the
cockpit.
Draper,
Saunders,
Derrick,
bringt
alle
Verwundeten
an
Deck.
OpenSubtitles v2018
Derrick,
this
isn't
you.
Derrick,
das
bist
nicht
du.
OpenSubtitles v2018
That's
why
Derrick
and
Joe
had
to
die.
Darum
mussten
Derrick
und
Joe
sterben.
OpenSubtitles v2018
Tell
Derrick
to
make
sure
she
can't
call
her
father.
Sag
Derrick,
sie
darf
auf
keinen
Fall
ihren
Vater
anrufen.
OpenSubtitles v2018
You
give
me
Derrick
Yates,
and
I
give
you
the
opportunity
to
walk
out
of
here
without
being
harmed.
Geben
Sie
mir
Derrick
Yates
und
ich
ermögliche
Ihnen,
hier
unbeschadet
rauszukommen.
OpenSubtitles v2018
But
Derrick
thought
you
double-crossed
him.
Derrick
dachte,
du
hättest
ihn
reingelegt.
OpenSubtitles v2018
Derrick
knows
how
to
treat
a
lady.
Derrick
weiß,
wie
man
eine
Lady
behandelt.
OpenSubtitles v2018
Hey,
it's
me,
Derrick.
Hey,
ich
bin's,
Derrick.
OpenSubtitles v2018
So,
Derrick
Hughes
has
motive
to
kidnap
Emily.
Derrick
Hughes
hat
ein
Motiv
Emily
zu
entführen.
OpenSubtitles v2018
Because
Derrick
Hughes
is
getting
off
work
and
you
guys
are
just
sitting
here.
Weil
Derrick
Hughes
Feierabend
hat
und
ihr
hier
nur
rum
sitzt.
OpenSubtitles v2018
I
said,
"Which
one
of
you
is
Derrick
Yates?"
Ich
sagte:
"Wer
von
euch
ist
Derrick
Yates?"
OpenSubtitles v2018
Derrick,
you
and
your
men
do
whatever
it
is
you
have
to
do.
Derrick,
Sie
und
Ihre
Männer
tun,
was
Sie
tun
müssen.
OpenSubtitles v2018
Which
one
of
you
is
Derrick
Yates?
Wer
von
euch
ist
Derrick
Yates?
OpenSubtitles v2018