Translation of "Department of mechanical engineering" in German
The
Department
of
Mechanical
Engineering
offers
a
pioneering
and
versatile
training
in
mechanical
engineering.
Der
Studiengang
Maschinenbau
bietet
eine
zukunftsweisende
und
vielseitige
Ausbildung
im
Maschinenbaubereich.
ParaCrawl v7.1
The
Department
of
Mechanical
Engineering
is
devoted
to
educating
well-rounded
engineers.
Die
Fakultät
für
Maschinenbau
an
der
Ausbildung
gut
abgerundeten
Ingenieuren
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
The
Department
of
Mechanical
Engineering
assumes
responsibility
within
the
framework
of
interdisciplinary
research.
Die
Fakultät
Maschinenwesen
übernimmt
Verantwortung
im
Rahmen
interdisziplinärer
Forschungsbereiche.
ParaCrawl v7.1
It
is
conceived
as
a
research
and
seminar
building
for
the
Department
of
Mechanical
Engineering.
Das
Gebäude
ist
als
Forschungs-
und
Seminargebäude
für
den
Fachbereich
Maschinenbau
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
He
studied
in
the
Department
of
Mechanical
Engineering
at
the
Polytechnic
University...
Er
studierte
an
der
Fakultät
für
Maschinenbau
der
Technischen
Universität...
ParaCrawl v7.1
Eleven
students
of
the
Department
of
Mechanical
Engineering
will
be
financially
supported.
Elf
Studierende
der
Fakultät
für
Maschinenbau
werden
durch
das
Stipendium
finanziell
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Professor
Jürgen
Fleischer,
Dean
of
the
Department
of
Mechanical
Engineering,
will
welcome
the
guests.
Professor
Jürgen
Fleischer,
Dekan
der
Fakultät
Maschinenbau,
wird
begrüßen.
ParaCrawl v7.1
From
2008
to
2012,
he
was
Studies
Dean
at
the
KIT
Department
of
Mechanical
Engineering.
Von
2008
bis
2012
war
er
Studiendekan
der
KIT-Fakultät
Maschinenbau.
ParaCrawl v7.1
The
following
information
should
help
you
to
organize
your
studies
as
a
visiting
student
at
the
Department
of
Mechanical
Engineering.
Die
folgenden
Informationen
beschreiben
den
organisatorischen
Ablauf
Ihres
Studiums
an
der
Fakultät
für
Maschinenbau.
ParaCrawl v7.1
The
Mechatronics
Group
of
the
Department
of
Mechanical
Engineering
has
successfully
acquired
this
international
project
as
consortium
leader.
Als
Konsortialleitung
hat
das
Fachgebiet
Mechatronik
der
Fakultät
für
Maschinenbau
dieses
internationale
Projekt
erfolgreich
eingeworben.
ParaCrawl v7.1
A
recent
mechanism
for
such
industrially
oriented
research
arose
from
the
DTI
supported
Teaching
Contract
between
12
major
UK
companies
and
the
Department
of
Mechanical
Engineering
(6)
(7)
(8).
Ein
seit
kurzem
bestehendes
System
für
eine
solche
industrieorientierte
Forschung
ergab
sich
aus
dem
von
DTI
unterstützten
Lehrauftrag
zwischen
12
grossen
britischen
Firmen
und
der
Fakultät
Maschinenbau
(6)
(7)
(8).
EUbookshop v2
Professor
Dr.
Burghilde
Wieneke-Toutaoui
is
professor
for
Industrial
Engineering
at
the
Department
of
Mechanical
Engineering,
University
of
Applied
Sciences,
Berlin.
Professor
Dr.
Burghilde
Wieneke-Toutaoui
ist
Professorin
für
Industrial
Engineering
am
Fachbereich
Maschinenbau
und
Verfahrenstechnik
der
Technischen
Fachhochschule
Berlin.
EUbookshop v2
Prior
to
his
appointment
as
Vice
Rector
for
Research
in
October
2005,
he
was
Dean
of
the
Department
of
Mechanical
Engineering
of
Universität
Karlsruhe
(TH).
Er
war
seit
Oktober
2005
Prorektor
für
Forschung
und
zuvor
Dekan
der
Fakultät
für
Maschinenbau
an
der
Universität
Karlsruhe
(TH).
ParaCrawl v7.1
Wolfram
Seibert,
Professor
of
Vehicle
Technology
at
the
Department
of
Mechanical
Engineering
at
the
Saarland
College
of
Technology
and
Commerce
(Hochschule
für
Technik
und
Wirtschaft
(HTW)
des
Saarlandes)
acting
as
its
Director
of
Science,
the
company
has
spent
the
past
14
years
turning
itself
into
a
high-performance
research
and
development
partner
to
the
automotive
industry.
Wolfram
Seibert,
Professor
für
Fahrzeugtechnik
im
Fachbereich
Maschinenbau
an
der
Hochschule
für
Technik
und
Wirtschaft
(HTW)
des
Saarlandes,
gegründet,
hat
sich
das
Unternehmen
in
nunmehr
14
Jahren
zu
einem
leistungsstarken
Forschungs-
und
Entwicklungspartner
der
Automobilindustrie
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
Department
of
Mechanical
and
Process
Engineering
(D-MAVT)
offers
prospective
engineers
attractive
education
programs
in
an
internationally
acclaimed
research
environment.
Das
Departement
Maschinenbau
und
Verfahrenstechnik
(D-MAVT)
bietet
angehenden
Ingenieuren
undÂ
Ingenieurinnen
ein
attraktives
Ausbildungsangebot
innerhalb
eines
weltweit
anerkannten
Forschungsumfeldes.
ParaCrawl v7.1
This
project
is
looked
after
at
Karlsruhe
College
for
Technology
and
Business
by
Professor
J.
Walter
in
the
Department
of
Mechanical
Engineering
and
Mechatronics.
Dieses
Projekt
wird
an
der
Hochschule
Karlsruhe
Technik
und
Wirtschaft
von
Herrn
Professor
J.
Walter
an
der
Fakultät
Maschinenbau
und
Mechatronik
betreut.
ParaCrawl v7.1