Translation of "Dental nurse" in German

Rosa is a fully qualified dental nurse and hygienist.
Rosa ist eine qualifizierte Zahnarzthelferin und Zahnhygienikerin.
CCAligned v1

Or the case of a dental nurse working in a prison who was pricked by a needle that was used on an inmate who had hepatitis A, B, and C and was HIV positive.
Oder der Fall einer Zahnarzthelferin in einem Gefängnis, die sich mit einer Nadel stach, welche bei einem Insassen verwendet worden war, der mit Hepatitis A, B und C infiziert und HIV-positiv war.
Europarl v8

As an example, he explained in 1982 the haunting case "Chopper" that was proven to be a manipulation of a dental nurse in Neutraubling near to Regensburg headily as authentic to the magazine "Die Aktuelle".
So erklärte er 1982 den Spukfall "Chopper", den nachgewiesenermaßen eine Zahnarzthelferin in einer Praxis in Neutraubling bei Regensburg manipulierte, gegenüber der Illustrierten "Die Aktuelle" voreilig für echt.
Wikipedia v1.0

This leads to very strong contrasts in the illumination, which may have a fatiguing effect for example on the dentist and/or the dental nurse.
Dies führt zu sehr starken Kontrasten bei der Beleuchtung, welche sich ermüdend insb. auf den Zahnarzt und/oder die Zahnarzthelferin auswirken können.
EuroPat v2

My mother is retired dental nurse and my father have bachelor degree in Agricultural Science, but also retired now.
Meine Mutter ist im Ruhestand Zahnarzthelferin und mein Vater haben Bachelor-Abschluss in Agrarwissenschaften, aber auch jetzt im Ruhestand.
ParaCrawl v7.1

In dental studies and nursing, there is a numerus clausus after the first term.
In den Studienrichtungen Zahnmedizin und Krankenpflege gibt es einen Numerus clausus nach dem ersten Semester.
EUbookshop v2

Applicants with an interest in dental medicine, nursing science, economics, or philosophy and culture may still register for Open Day on May 12.
Interessenten der Fächer Zahnmedizin, Pflegewissenschaft, Wirtschaft oder Philosophie und Kulturreflexion können sich auch weiterhin für den 12. Mai anmelden.
ParaCrawl v7.1

This year the focus is on natural sciences, mathematics, computer science, pharmacology, medicine and dental medicine, nursing science and sports.
In diesem Jahr sind die Fächer der Naturwissenschaften, Mathematik, Informatik, Pharmazie, Medizin und Zahnmedizin sowie Pflege und Sport an der Reihe.
ParaCrawl v7.1