Translation of "Demolishment" in German
It
is
about
the
collision
of
the
totalizing,
social-democratic
type
development
of
the
welfare
state
and
its
also
totalizing,
neo-liberal
demolishment.
Dies
ist
die
Kollision
der
totalisierenden,
sozialdemokratischen
Entwicklung
des
Wohlfahrtsstaates
und
seiner
totalisierenden
neoliberalen
Zerstörung.
ParaCrawl v7.1
After
its
demolishment
by
French
Revolutionary
troops
in
1794
the
castle
became
uninhabitable
and
was
nearly
fully
demolished
after
1845.
Nach
der
Zerstörung
durch
französische
Revolutionstruppen
1794
wurde
das
Schloss
unbewohnbar
und
nach
1845
nahezu
vollständig
abgebrochen.
Wikipedia v1.0
The
reason
for
the
application
from
the
Government
of
Lower
Franconia
for
admission
into
the
Federal-States
Program
for
Urban
Redevelopment
West
was
the
demolishment
of
the
Fuel
Storage
Tank
Facility
on
the
Main
River
to
the
west
of
the
upper
suburb
and
the
design
of
the
following
facility
of
a
"single
shopping
center".
Der
Anlass
für
die
Beantragung
bei
der
Regierung
von
Unterfranken
zur
Aufnahme
in
das
Bund-Länderprogramm
Stadtumbau
West
war
der
Abriss
der
Maintanklager
westlich
der
oberen
Vorstadt
und
der
Planung
einer
nachfolgenden
Errichtung
eines
"Einzelkaufparks".
ParaCrawl v7.1
In
his
twentieth
book
of
the
Jewish
Antiquities,
Flavius
Josephus
declares
that
the
temple
suffered
demolishment
because
of
what
the
people
had
done
to
James,
the
brother
of
Jesus,
who
Josephus
regarded
as
a
very
religious
man.
In
seinem
zwanzigsten
Buch
der
Jüdischen
Altertümer,
erklärt
Flavius??Josephus,
dass
der
Tempel
Abriss
gelitten,
weil
von
dem,
was
die
Menschen
mussten
James,
der
Bruder
von
Jesus,
der
als
ein
sehr
religiöser
Mensch
betrachtet
Josephus
getan.
ParaCrawl v7.1