Translation of "Deliver data" in German

Did you deliver Process 97 data to any other place...
Haben Sie Daten über Prozess 97 je an einen anderen Ort gebracht...
OpenSubtitles v2018

In Germany however, it is mandatory to deliver the data.
In Deutschland ist die Lieferung der Daten zwingend vorgeschrieben.
EUbookshop v2

Versatile compute offerings that deliver data centre efficiency across diverse workloads and applications.
Vielseitige Computing-Angebote, die für unterschiedlichste Workloads und Anwendungen Effizienz auf Rechenzentrumsniveau liefern.
ParaCrawl v7.1

We deliver precise, data-based answers to your questions.
Wir liefern punktgenaue, datenbasierte Antworten auf Ihre Fragen.
CCAligned v1

CLIPSTER® allows KOFA to create and deliver secure data packages to digital cinemas.
Mit CLIPSTER® erstellt KOFA einfach sichere Datenpakete zur Übermittlung an digitale Kinos.
ParaCrawl v7.1

The system can deliver data as well as come up with insights.
Das System kann dann sowohl Daten als auch Erkenntnisse liefern.
ParaCrawl v7.1

LISCA cable assemblies from HUBER+SUHNER deliver data to the antennas at Zurich Central Station.
Die LISCA Kabelassemblies von HUBER+SUHNER liefern Daten an die Antennen am Zürcher Hauptbahnhof.
ParaCrawl v7.1

There is also a special command that will make Spyera deliver all data immediately.
Es gibt auch einen speziellen Befehl, machen Spyera alle Daten sofort liefern.
ParaCrawl v7.1

Deliver object-level data security and integrity—all the time, everywhere.
Sicherheit und Integrität für Daten auf Objektebene sicherstellen – immer und überall.
ParaCrawl v7.1

The communication network must deliver higher data throughput, enhanced security and better network reliability.
Dazu wird das Kommunikationsnetz höhere Datenraten, verbesserte Sicherheit und Netzausfallsicherheit liefern müssen.
ParaCrawl v7.1

All conjoint methods deliver comparable data, so-called utility values.
Alle Verfahren liefern vergleichbare Kennwerte, die sogenannten Nutzenwerte.
ParaCrawl v7.1

We do not deliver your personal data to any third party.
Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet nicht statt.
CCAligned v1

Distributed measuring instruments deliver data to a central evaluation unit.
Dezentral verteilte Messgeräte liefern Daten an eine zentrale Auswertungsstelle.
CCAligned v1

In total, the temperature sensors should deliver data on the temperature gradient in the subsoil for two years.
Zwei Jahre lang sollen die Temperaturfühler insgesamt Daten zum Temperaturgefälle im Untergrund liefern.
ParaCrawl v7.1

By setting up an access point, the system can also deliver data to a sky based service.
Durch Einrichten eines Accesspoints kann das System auch Daten an einen Cloud-Service liefern.
ParaCrawl v7.1